Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Overlooking the surrounding countryside, the proud upper town of Laon, crowned by the Notre-Dame Cathedral, conceals architectural treasures to be discovered during this urban walk.
Français (France) Dominant la campagne environnante, la fière ville haute de Laon, couronnée de la cathédrale Notre-Dame, recèle des trésors architecturaux à découvrir au cours de cette promenade urbaine.
Allemand (Allemagne) Die stolze Oberstadt von Laon, die die umliegende Landschaft überragt und von der Kathedrale Notre-Dame gekrönt wird, birgt architektonische Schätze, die es auf diesem Stadtspaziergang zu entdecken gilt.
Néerlandais (Pays-Bas) De trotse bovenstad van Laon, bekroond door de kathedraal Notre-Dame, kijkt uit over het omringende platteland en verbergt architectonische schatten die u tijdens deze stadswandeling kunt ontdekken.
Espagnol Con vistas a la campiña circundante, la orgullosa ciudad alta de Laon, coronada por la catedral de Notre-Dame, esconde tesoros arquitectónicos que podrá descubrir durante este paseo urbano.
Italien (Italie) Affacciata sulla campagna circostante, l'orgogliosa città alta di Laon, coronata dalla Cattedrale di Notre-Dame, nasconde tesori architettonici da scoprire durante questa passeggiata urbana.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Overlooking the surrounding countryside, the proud upper town of Laon, crowned by the Notre-Dame Cathedral, conceals architectural treasures to be discovered during this urban walk.
Français (France) Dominant la campagne environnante, la fière ville haute de Laon, couronnée de la cathédrale Notre-Dame, recèle des trésors architecturaux à découvrir au cours de cette promenade urbaine.
Allemand (Allemagne) Die stolze Oberstadt von Laon, die die umliegende Landschaft überragt und von der Kathedrale Notre-Dame gekrönt wird, birgt architektonische Schätze, die es auf diesem Stadtspaziergang zu entdecken gilt.
Néerlandais (Pays-Bas) De trotse bovenstad van Laon, bekroond door de kathedraal Notre-Dame, kijkt uit over het omringende platteland en verbergt architectonische schatten die u tijdens deze stadswandeling kunt ontdekken.
Espagnol Con vistas a la campiña circundante, la orgullosa ciudad alta de Laon, coronada por la catedral de Notre-Dame, esconde tesoros arquitectónicos que podrá descubrir durante este paseo urbano.
Italien (Italie) Affacciata sulla campagna circostante, l'orgogliosa città alta di Laon, coronata dalla Cattedrale di Notre-Dame, nasconde tesori architettonici da scoprire durante questa passeggiata urbana.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dominant la campagne environnante, la fière ville haute de Laon, couronnée de la cathédrale Notre-Dame, recèle des trésors architecturaux à découvrir au cours de cette promenade urbaine.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty