Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De Ried, een alluviale vlakte gevormd door de stroming van de Rijn, biedt landschappen dooraderd met waternetwerken, bossen en wetlands met een overvloed aan flora en fauna.
Terugkerend grondwater zorgt voor uitzonderlijk helder water.
Pierre en Annie nodigen je uit om deze omgeving te ontdekken en vervolgens een aantal planten te bekijken die de mens altijd heeft gebruikt voor voedsel en medicijnen.
Aan het einde van het uitstapje wordt een drankje geserveerd.
Terugkerend grondwater zorgt voor uitzonderlijk helder water.
Pierre en Annie nodigen je uit om deze omgeving te ontdekken en vervolgens een aantal planten te bekijken die de mens altijd heeft gebruikt voor voedsel en medicijnen.
Aan het einde van het uitstapje wordt een drankje geserveerd.
Allemand (Allemagne) Das Ried ist eine durch den Rhein geformte Schwemmebene, die von Wassernetzen durchzogene Landschaften, Wälder und Feuchtgebiete mit einer reichhaltigen Flora und Fauna bietet.
Grundwasseraustritte führen zu außergewöhnlich klarem Wasser.
Pierre und Annie laden Sie ein, diese Umgebung zu entdecken und sich anschließend mit einigen Pflanzen zu beschäftigen, die der Mensch seit jeher sowohl für seine Ernährung als auch für seine Gesundheit verwendet.
Am Ende des Ausflugs wird Ihnen vor Ort ein Getränk serviert.
Grundwasseraustritte führen zu außergewöhnlich klarem Wasser.
Pierre und Annie laden Sie ein, diese Umgebung zu entdecken und sich anschließend mit einigen Pflanzen zu beschäftigen, die der Mensch seit jeher sowohl für seine Ernährung als auch für seine Gesundheit verwendet.
Am Ende des Ausflugs wird Ihnen vor Ort ein Getränk serviert.
Anglais An alluvial plain shaped by the flow of the Rhine, the Ried offers landscapes veined with water networks, woods and wetlands rich in flora and fauna.
Phreatic resurgences give rise to exceptionally clear waters.
Pierre and Annie invite you to discover this environment, followed by a look at some of the plants that man has always used to feed and heal himself.
At the end of the outing, a drink will be served on site.
Phreatic resurgences give rise to exceptionally clear waters.
Pierre and Annie invite you to discover this environment, followed by a look at some of the plants that man has always used to feed and heal himself.
At the end of the outing, a drink will be served on site.
Français (France) Plaine alluviale façonnée par les brassages du Rhin, le Ried offre des paysages veinés de réseaux d'eau, des bois et des zones humides riches d'une flore et d'une faune abondante.
Des résurgences phréatiques laissent apparaitre des eaux d’une limpidité exceptionnelle.
Pierre et Annie vous proposent de découvrir cet environnement, puis de nous attarder sur quelques plantes que l'homme a toujours utilisées aussi bien pour se nourrir que pour se soigner.
A l'issue de la sortie, une boisson vous sera servie sur place.
Des résurgences phréatiques laissent apparaitre des eaux d’une limpidité exceptionnelle.
Pierre et Annie vous proposent de découvrir cet environnement, puis de nous attarder sur quelques plantes que l'homme a toujours utilisées aussi bien pour se nourrir que pour se soigner.
A l'issue de la sortie, une boisson vous sera servie sur place.
Italien (Italie) Pianura alluvionale modellata dallo scorrere del Reno, il Ried offre paesaggi venati da reti d'acqua, boschi e zone umide con un'abbondante flora e fauna.
Le acque sotterranee risorgenti forniscono un'acqua eccezionalmente limpida.
Pierre e Annie vi invitano a scoprire questo ambiente, per poi osservare da vicino alcune delle piante che l'uomo ha sempre utilizzato per l'alimentazione e la medicina.
Al termine dell'escursione verrà servito un aperitivo.
Le acque sotterranee risorgenti forniscono un'acqua eccezionalmente limpida.
Pierre e Annie vi invitano a scoprire questo ambiente, per poi osservare da vicino alcune delle piante che l'uomo ha sempre utilizzato per l'alimentazione e la medicina.
Al termine dell'escursione verrà servito un aperitivo.
Espagnol Llanura aluvial modelada por la corriente del Rin, el Ried ofrece paisajes veteados de redes de agua, bosques y humedales con abundancia de flora y fauna.
Las aguas subterráneas resurgentes proporcionan un agua excepcionalmente clara.
Pierre y Annie le invitan a descubrir este entorno y, a continuación, a observar de cerca algunas de las plantas que el hombre siempre ha utilizado como alimento y medicina.
Al final de la excursión se servirá una bebida.
Las aguas subterráneas resurgentes proporcionan un agua excepcionalmente clara.
Pierre y Annie le invitan a descubrir este entorno y, a continuación, a observar de cerca algunas de las plantas que el hombre siempre ha utilizado como alimento y medicina.
Al final de la excursión se servirá una bebida.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty