. . . . . . "Ce circuit vous invite \u00E0 partir \u00E0 la d\u00E9couverte du patrimoine naturel et humain des Vosges Sa\u00F4noises.\nHabitat dispers\u00E9, croix, fontaines, chalots, toits de laves, fermes typiques, lavi\u00E8re, four \u00E0 pain, jalonnent le parcours. For\u00EAt majestueuse, \u00E9tangs magiques, blocs erratiques, vergers de cerisiers vous transportent dans un univers o\u00F9 la nature est reine. Prenez le temps de la d\u00E9couvrir et de vous laisser impr\u00E9gner par cette atmosph\u00E8re si particuli\u00E8re et propice \u00E0 la m\u00E9ditation.\nD\u00E9part : Gymnase (dir. Fougerolles)"@fr . "Deze route nodigt je uit om het natuurlijke en menselijke erfgoed van de Vogezen Sa\u00F4noises te ontdekken.\nVerspreide nederzettingen, kruizen, fonteinen, schuiten, lavadaken, typische boerderijen, wasplaatsen en broodovens liggen allemaal langs de route. De majestueuze bossen, magische vijvers, grillige rotsblokken en kersenboomgaarden voeren je mee naar een wereld waar de natuur hoogtij viert. Neem de tijd om het te ontdekken en laat je onderdompelen in deze bijzondere sfeer, perfect voor meditatie.\nVertrekpunt: Gymnase (richting Fougerolles)"@nl . "This trail invites you to discover the natural and human heritage of the Vosges Sa\u00F4noises.\nScattered settlements, crosses, fountains, chalots, lava roofs, typical farms, wash houses and bread ovens are all part of the trail. Majestic forests, magical ponds, erratic boulders and cherry orchards transport you to a world where nature reigns supreme. Take the time to discover it and let yourself be immersed in this very special atmosphere, conducive to meditation.\nDeparture point: Gymnase (dir. Fougerolles)"@en . "Questo sentiero invita a scoprire il patrimonio naturale e umano dei Vosgi Sa\u00F4noises.\nInsediamenti sparsi, croci, fontane, chiatte, tetti di lava, fattorie tipiche, lavatoi e forni per il pane si trovano lungo il percorso. La foresta maestosa, gli stagni magici, i massi erratici e i frutteti di ciliegie vi trasportano in un mondo in cui la natura regna sovrana. Prendetevi il tempo per scoprirlo e lasciatevi immergere in questa atmosfera molto speciale, perfetta per la meditazione.\nPunto di partenza: Gymnase (direzione Fougerolles)"@it . "Dieser Rundweg l\u00E4dt Sie dazu ein, das nat\u00FCrliche und menschliche Erbe der Sa\u00F4ne-Vogesen zu entdecken.\nStreusiedlungen, Kreuze, Brunnen, K\u00E4hne, Lavendeld\u00E4cher, typische Bauernh\u00F6fe, Waschh\u00E4user und Brotback\u00F6fen s\u00E4umen den Weg. Majest\u00E4tische W\u00E4lder, zauberhafte Teiche, Findlinge und Kirschg\u00E4rten entf\u00FChren Sie in eine Welt, in der die Natur K\u00F6nig ist. Nehmen Sie sich die Zeit, sie zu entdecken und sich von dieser ganz besonderen Atmosph\u00E4re, die zur Meditation einl\u00E4dt, durchdringen zu lassen.\nStart: Gymnasium (Dir. Fougerolles)"@de . "Este sendero le invita a descubrir el patrimonio natural y humano de los Vosgos Sa\u00F4noises.\nPoblados dispersos, cruces, fuentes, gabarras, tejados de lava, granjas t\u00EDpicas, lavaderos y hornos de pan se suceden a lo largo del camino. El bosque majestuoso, los estanques m\u00E1gicos, los pe\u00F1ascos err\u00E1ticos y los huertos de cerezos le transportar\u00E1n a un mundo donde reina la naturaleza. T\u00F3mese su tiempo para descubrirlo y d\u00E9jese sumergir en esta atm\u00F3sfera tan especial, perfecta para la meditaci\u00F3n.\nPunto de salida: Gymnase (direcci\u00F3n Fougerolles)"@es . . .