"Owners' stable, show jumping, dressage and eventing, welcoming 156 licensees including 37 competition licenses specialized in show jumping and dressage."@en . "Ecurie de propri\u00E9taires, CSO, dressage et complet, accueillant 156 licenci\u00E9s dont 37 licences comp\u00E9tition sp\u00E9cialis\u00E9es dans le CSO et le dressage."@fr . "Een manege voor eigenaren, met springconcoursen, dressuur en eventing, waar 156 licentiehouders zijn ingeschreven, waarvan 37 wedstrijdlicenties voor springconcoursen en dressuur."@nl . "Eigent\u00FCmer-Reitstall f\u00FCr Springreiten, Dressur und Vielseitigkeit mit 156 lizenzierten Reitern, darunter 37 Wettkampflizenzen mit Spezialisierung auf Springreiten und Dressur."@de . "Centro ecuestre para propietarios, dedicado al salto de obst\u00E1culos, la doma cl\u00E1sica y la prueba completa, que cuenta con 156 miembros, de los cuales 37 tienen licencias de competici\u00F3n especializadas en salto de obst\u00E1culos y doma cl\u00E1sica."@es . . . "Owners' stable, show jumping, dressage and eventing, welcoming 156 licensees including 37 competition licenses specialized in show jumping and dressage."@en . "Ecurie de propri\u00E9taires, CSO, dressage et complet, accueillant 156 licenci\u00E9s dont 37 licences comp\u00E9tition sp\u00E9cialis\u00E9es dans le CSO et le dressage."@fr . "Een manege voor eigenaren, met springconcoursen, dressuur en eventing, waar 156 licentiehouders zijn ingeschreven, waarvan 37 wedstrijdlicenties voor springconcoursen en dressuur."@nl . "Eigent\u00FCmer-Reitstall f\u00FCr Springreiten, Dressur und Vielseitigkeit mit 156 lizenzierten Reitern, darunter 37 Wettkampflizenzen mit Spezialisierung auf Springreiten und Dressur."@de . "Centro ecuestre para propietarios, dedicado al salto de obst\u00E1culos, la doma cl\u00E1sica y la prueba completa, que cuenta con 156 miembros, de los cuales 37 tienen licencias de competici\u00F3n especializadas en salto de obst\u00E1culos y doma cl\u00E1sica."@es . "Scuderia di proprietari, salto ostacoli, dressage e completo, che conta 156 tesserati, di cui 37 con licenze agonistiche specializzate nel salto ostacoli e nel dressage."@it . . "Ecurie de propri\u00E9taires, CSO, dressage et complet, accueillant 156 licenci\u00E9s dont 37 licences comp\u00E9tition sp\u00E9cialis\u00E9es dans le CSO et le dressage. A 25 minutes de Montpellier, aux portes de la petite Camargue, toute l'\u00E9quipe vous accueille sur un domaine de huit hectares. Les \u00E9curies sont \u00E9quip\u00E9es de trois carri\u00E8res, deux man\u00E8ges couverts, trente paddocks, dont dix ombrag\u00E9s et avec abris, ainsi que quatre-vingts box pour loger vos chevaux en pension."@fr . "Rennstall f\u00FCr Pferdebesitzer, Wettkampf der Springreiter, Dressur und komplett mit 156 Lizenznehmern, davon 37 mit Wettkampflizenz f\u00FCr Springreiter und Dressur. 25 Minuten von Montpellier entfernt, vor den Toren der kleinen Camargues. Das ganze Team empf\u00E4ngt Sie auf einem acht Hektar gro\u00DFen Anwesen. Die St\u00E4lle sind mit drei Reitpl\u00E4tzen, zwei Reithallen, drei\u00DFig Paddocks, davon zehn im Schatten und mit \u00DCberdachung, sowie achtzig Boxen f\u00FCr Ihre Pferde in Pension ausgestattet."@de . "Livery stables, competitive showjumping, dressage and eventing, club with 156 active members, 37 of whom compete in showjumping and dressage competitions. 25 minutes from Montpellier, on the doorstep of the Petite Camargue, the whole team awaits you on a property of eight hectares. The stables have three outdoor arenas, two indoor arenas, 30 paddocks (10 of which are shady with shelters), as well as 80 loose boxes to keep your horses at livery."@en . "Scuderia per proprietari, salto ostacoli, dressage e completo, che ospita 156 tesserati, di cui 37 con licenza agonistica specializzata nel salto ostacoli e nel dressage. A 25 minuti da Montpellier, alle porte della Piccola Camargue, tutto il team vi accoglie in una tenuta di otto ettari. Le scuderie sono dotate di tre maneggi all\u2019aperto, due maneggi coperti, trenta paddock, di cui dieci ombreggiati e dotati di ripari, nonch\u00E9 ottanta box per ospitare i vostri cavalli in pensione."@it . "Een manege voor eigenaren, met springconcoursen, dressuur en eventing, waar 156 licentiehouders zijn ingeschreven, waarvan 37 wedstrijdlicenties die gespecialiseerd zijn in springconcoursen en dressuur. Op 25 minuten van Montpellier, aan de rand van de Petite Camargue, heet het hele team u welkom op een landgoed van acht hectare. De manege beschikt over drie buitenbakken, twee overdekte manegehal, dertig paddocks, waarvan tien in de schaduw en met schuilplaatsen, en tachtig boxen voor het stallen van uw paarden."@nl . "Centro ecuestre para propietarios, salto de obst\u00E1culos, doma cl\u00E1sica y concurso completo, que acoge a 156 miembros, de los cuales 37 cuentan con licencias de competici\u00F3n especializadas en salto de obst\u00E1culos y doma cl\u00E1sica. A 25 minutos de Montpellier, a las puertas de la Peque\u00F1a Camarga, todo el equipo te da la bienvenida en una finca de ocho hect\u00E1reas. Los establos cuentan con tres pistas al aire libre, dos picaderos cubiertos, treinta paddocks \u2014diez de ellos con sombra y cobertizos\u2014 y ochenta boxes para alojar a tus caballos en r\u00E9gimen de pensi\u00F3n."@es . . .