<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a2cc093a-c651-3389-bc91-9c3a95ac8127">
Comme son nom l'indique, cette boucle vous propose de découvrir de jolis panoramas sur la ville et la campagne environnante.
Zoals de naam al aangeeft, biedt deze rondwandeling u de kans om te genieten van prachtige vergezichten over de stad en het omliggende platteland.
Wie der Name schon sagt, bietet Ihnen diese Rundwanderung die Möglichkeit, wunderschöne Ausblicke auf die Stadt und die umliegende Landschaft zu genießen.
Como su nombre indica, este recorrido circular te permite descubrir bonitas vistas panorámicas de la ciudad y del campo de los alrededores.
As the name suggests, this loop takes you on a journey to discover beautiful panoramic views of the city and the surrounding countryside.
Come suggerisce il nome, questo percorso ad anello vi permette di scoprire splendidi panorami sulla città e sulla campagna circostante.
Comme son nom l'indique, cette boucle vous propose de découvrir de jolis panoramas sur la ville et la campagne environnante.
Zoals de naam al aangeeft, biedt deze rondwandeling u de kans om te genieten van prachtige vergezichten over de stad en het omliggende platteland.
Wie der Name schon sagt, bietet Ihnen diese Rundwanderung die Möglichkeit, wunderschöne Ausblicke auf die Stadt und die umliegende Landschaft zu genießen.
Como su nombre indica, este recorrido circular te permite descubrir bonitas vistas panorámicas de la ciudad y del campo de los alrededores.
As the name suggests, this loop takes you on a journey to discover beautiful panoramic views of the city and the surrounding countryside.
Come suggerisce il nome, questo percorso ad anello vi permette di scoprire splendidi panorami sulla città e sulla campagna circostante.
De vallei van de Cher, de Butte de Montrond en de twee tertres vormen de identiteit van de stad Saint-Amand-Montrond. Deze lus laat je deze natuurlijke schatten zien en vanaf de top van de terpen zul je betoverd worden door het prachtige uitzicht.
Start: Chemin de la Roche, na de camping Canal de Berry
Volg vanaf het startpunt de gele bordjes.
Mountainbiketijd: 0u45
The Cher valley, the butte de Montrond and the two tertres form the identity of the town of Saint-Amand-Montrond. This loop will show you these natural treasures, and from the top of the tertres, you'll be enchanted by the magnificent views.
Start: Chemin de la Roche, after the Canal de Berry campsite
From the starting totem, follow the yellow signs.
Mountain bike time: 0h45
La vallée du Cher, la butte de Montrond et les deux tertres forment l’identité de la ville de Saint-Amand-Montrond. Cette boucle vous montre ces trésors naturels et du haut des tertres, des points de vue magnifiques vous enchanteront.
Départ: Chemin de la Roche, après le Camping du Canal de Berry
À partir du totem de départ, suivez le balisage jaune.
Durée en VTT: 0h45
El valle del Cher, la Butte de Montrond y las dos tertres forman la identidad de la ciudad de Saint-Amand-Montrond. Este bucle le mostrará estos tesoros naturales, y desde la cima de los montículos quedará encantado por las magníficas vistas.
Inicio: Chemin de la Roche, después del camping Canal de Berry
Desde el punto de partida, siga las señales amarillas.
Tiempo en bicicleta de montaña: 0h45
Das Tal des Cher, der Hügel von Montrond und die beiden Hügelgräber bilden die Identität der Stadt Saint-Amand-Montrond. Dieser Rundweg zeigt Ihnen diese Naturschätze und von den Halden aus werden Sie von herrlichen Aussichtspunkten verzaubert.
Start: Chemin de la Roche, nach dem Campingplatz am Canal de Berry
Folgen Sie ab dem Start-Totem der gelben Markierung.
Dauer mit dem Mountainbike: 0h45
La valle dello Cher, la Butte de Montrond e le due tertres costituiscono l'identità della città di Saint-Amand-Montrond. L'anello vi farà scoprire questi tesori naturali e dalla cima dei monti rimarrete incantati dai magnifici panorami.
Partenza: Chemin de la Roche, dopo il campeggio Canal de Berry
Dal punto di partenza, seguire i cartelli gialli.
Tempo di percorrenza in mountain bike: 0h45