@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:a2b129e8-cd42-3c1d-a43f-1fb96bf2c023 :hasTranslatedProperty data:711a90d1-d901-30ae-b961-21074a49e36b, data:548849ff-35b8-38bc-9754-2a06366fe2d3, data:b110d493-96ae-36c9-a98d-d5f550b4fb0b ; a :Description ; dc:description """Mediathek Septmoncel: Eltern-Baby-Workshop Mittwoch, 18. November, um 16 Uhr Einführung in die Babyzeichensprache für Kleinkinder im Rahmen eines Workshops unter der Leitung von Sylvie Buchin – Sign’Émoi. 0–2 Jahre, Anmeldung erforderlich."""@de, """Médiathèque de Septmoncel : Atelier parents-bébés Mercredi 18 novembre à 16h Découverte de la pratique bébé signe pour les tout-petits lors d’un atelier animé par Sylvie Buchin - Sign’Émoi. 0-2ans, sur inscription."""@fr, """Médiathèque van Septmoncel: Workshop voor ouders en baby’s Woensdag 18 november om 16.00 uur Kennismaking met gebarentaal voor de allerkleinsten tijdens een workshop onder leiding van Sylvie Buchin - Sign?%C9moi. 0-2 jaar, aanmelden verplicht."""@nl, """Mediateca de Septmoncel: Taller para padres y bebés Miércoles, 18 de noviembre, a las 16:00 h Iniciación a la lengua de signos para bebés en un taller impartido por Sylvie Buchin - Sign?%C9moi. De 0 a 2 años, con inscripción previa."""@es, """Septmoncel Media Centre: Parent-and-baby workshop Wednesday 18 November at 4.00 pm An introduction to baby sign language for very young children during a workshop led by Sylvie Buchin – Sign’Émoi. Ages 0–2, booking required."""@en, """Médiathèque di Septmoncel: Laboratorio per genitori e neonati Mercoledì 18 novembre alle ore 16:00 Incontro di avvicinamento alla lingua dei segni per i più piccoli durante un laboratorio tenuto da Sylvie Buchin - Sign?%C9moi. 0-2 anni, su prenotazione."""@it . owl:topObjectProperty data:a2b129e8-cd42-3c1d-a43f-1fb96bf2c023 ; :hasDescription data:a2b129e8-cd42-3c1d-a43f-1fb96bf2c023 .