@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a2aa8291-46ac-3201-a4e1-82a7f829be27 owl:topDataProperty """Le Foyer rural d'Allenc organise un repas, mercredi 25 novembre à 12h au local du foyer. Tarif 5€ ! On vous attend nombreux pour ce moment convivial et chaleureux ! Réservation obligatoire au plus tard lundi 23/11"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:5cae8e82-9306-32fb-a485-86f96841e4f1, data:07ab3c55-d7ab-3c51-93d7-f47424237d5c, data:51a6c1a4-6d05-3d12-bf18-e17fe3974952, data:9dd55cdb-faf0-368c-a87a-534d8b757a73, data:56a68e74-b8b3-37a5-a9b0-ff09f3749b8c, data:c9fd8969-1af6-381a-a868-5f9555dfcd31, data:46c6dfce-2002-34c3-ae00-1d33ac8f3396, data:e3b4311e-d650-30b2-9ef3-67db731a18ce, data:9602b91a-c7e2-3828-983d-2a45e03258e3, data:93abd46e-4710-3633-9efb-06b0093a68ee ; :shortDescription """Le Foyer rural d'Allenc organise un repas, mercredi 25 novembre à 12h au local du foyer. Tarif 5€ ! On vous attend nombreux pour ce moment convivial et chaleureux ! Réservation obligatoire au plus tard lundi 23/11"""@fr, """Il Foyer rural di Allenc organizza un pranzo mercoledì 25 novembre alle ore 12 presso la sede del Foyer. Prezzo: 5? ! Vi aspettiamo numerosi per questo momento conviviale e caloroso! Prenotazione obbligatoria entro e non oltre lunedì 23/11"""@it, """Das Foyer rural d'Allenc organisiert am Mittwoch, den 25. November, um 12 Uhr ein Essen in den Räumlichkeiten des Foyers. Preis: 5? ! Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer bei diesem geselligen und herzlichen Beisammensein! Anmeldung bis spätestens Montag, den 23.11., erforderlich"""@de, """The Allenc Rural Community Center is hosting a meal on Wednesday, November 25, at 12:00 p.m. at the center. Price: 5? ! We hope to see many of you there for this warm and friendly gathering! Reservations are required by Monday, November 23, at the latest."""@en, """De Foyer rural van Allenc organiseert een lunch op woensdag 25 november om 12.00 uur in het clubhuis. Prijs: 5? ! We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen voor dit gezellige en hartelijke moment! Reserveren is verplicht, uiterlijk op maandag 23/11"""@nl, """El Foyer rural de Allenc organiza una comida el miércoles 25 de noviembre a las 12:00 h en las instalaciones del centro. Precio: 5? ! ¡Esperamos que vengáis muchos a disfrutar de este momento agradable y acogedor! Es obligatorio reservar antes del lunes 23/11 como muy tarde."""@es ; a :Description ; dc:description """Le Foyer rural d'Allenc organise un repas, mercredi 25 novembre à 12h au local du foyer. Tarif 5€ ! On vous attend nombreux pour ce moment convivial et chaleureux ! Réservation obligatoire au plus tard lundi 23/11"""@fr, """Il Foyer rural di Allenc organizza un pranzo mercoledì 25 novembre alle ore 12 presso la sede del Foyer. Prezzo: 5? ! Vi aspettiamo numerosi per questo momento conviviale e caloroso! Prenotazione obbligatoria entro e non oltre lunedì 23/11"""@it, """Das Foyer rural d'Allenc organisiert am Mittwoch, den 25. November, um 12 Uhr ein Essen in den Räumlichkeiten des Foyers. Preis: 5? ! Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer bei diesem geselligen und herzlichen Beisammensein! Anmeldung bis spätestens Montag, den 23.11., erforderlich"""@de, """The Allenc Rural Community Center is hosting a meal on Wednesday, November 25, at 12:00 p.m. at the center. Price: 5? ! We hope to see many of you there for this warm and friendly gathering! Reservations are required by Monday, November 23, at the latest."""@en, """De Foyer rural van Allenc organiseert een lunch op woensdag 25 november om 12.00 uur in het clubhuis. Prijs: 5? ! We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen voor dit gezellige en hartelijke moment! Reserveren is verplicht, uiterlijk op maandag 23/11"""@nl, """El Foyer rural de Allenc organiza una comida el miércoles 25 de noviembre a las 12:00 h en las instalaciones del centro. Precio: 5? ! ¡Esperamos que vengáis muchos a disfrutar de este momento agradable y acogedor! Es obligatorio reservar antes del lunes 23/11 como muy tarde."""@es . owl:topObjectProperty data:a2aa8291-46ac-3201-a4e1-82a7f829be27 ; :hasDescription data:a2aa8291-46ac-3201-a4e1-82a7f829be27 .