@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a29bf742-0510-3e16-9955-0a8814a0da1d owl:topDataProperty "Construite au XVIème siècle sur l’emplacement de l’ancienne cours intérieure d’un monastère roman dont on retrouve les traces à son chevet."@fr, "Built in the 16th century on the site of the former inner courtyard of a Romanesque monastery, traces of which can be seen at its chevet."@en ; :hasTranslatedProperty data:f9bc0bd9-b5d1-3e60-ac1a-696437d436e3, data:c2f385cd-b786-3d78-a2ef-ca6413a21b98, data:ff03795b-f113-31b5-a353-5a7ae4a49cac, data:1a3060af-d799-3ce3-a0ca-4e003da6c05f ; :shortDescription "Construite au XVIème siècle sur l’emplacement de l’ancienne cours intérieure d’un monastère roman dont on retrouve les traces à son chevet."@fr, "Jahrhundert an der Stelle des ehemaligen Innenhofs eines romanischen Klosters errichtet, dessen Spuren an seinem Kopfende zu finden sind."@de, "Gebouwd in de 16e eeuw op de plaats van de voormalige binnenplaats van een Romaans klooster, waarvan sporen te vinden zijn op het chevet."@nl, "Construido en el siglo XVI en el emplazamiento del antiguo patio interior de un monasterio románico, del que se encuentran vestigios en su cabecera."@es, "Costruito nel XVI secolo sul sito dell'antico cortile interno di un monastero romanico, di cui si trovano tracce presso il chevet."@it, "Built in the 16th century on the site of the former inner courtyard of a Romanesque monastery, traces of which can be seen at its chevet."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a29bf742-0510-3e16-9955-0a8814a0da1d ; :hasDescription data:a29bf742-0510-3e16-9955-0a8814a0da1d .