"A charming, characterful holiday cottage for 6 people in Pommard, with a private spa and an en-suite bathroom in every bedroom, in the heart of the..."@en . "Charmant g\u00EEte de caract\u00E8re pour 6 personnes \u00E0 Pommard avec spa privatif et salle de bain dans chaque chambre, au c\u0153ur du vignoble bourguignon."@fr . "Charmante Ferienwohnung mit Charakter f\u00FCr 6 Personen in Pommard mit eigenem Wellnessbereich und eigenem Bad in jedem Zimmer, im Herzen der Weinberg..."@de . . . . . . . "A charming, characterful holiday cottage for 6 people in Pommard, with a private spa and an en-suite bathroom in every bedroom, in the heart of the..."@en . "Charmant g\u00EEte de caract\u00E8re pour 6 personnes \u00E0 Pommard avec spa privatif et salle de bain dans chaque chambre, au c\u0153ur du vignoble bourguignon."@fr . "Affascinante alloggio di carattere per 6 persone a Pommard, con spa privata e bagno in ogni camera, nel cuore dei vigneti della Borgogna."@it . "Encantadora casa rural con mucho encanto para 6 personas en Pommard, con spa privado y cuarto de ba\u00F1o en cada habitaci\u00F3n, en pleno coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Borgo\u00F1a."@es . "Charmant karakteristiek vakantiehuis voor 6 personen in Pommard, met een eigen spa en een badkamer in elke slaapkamer, midden in de Bourgondische wijngaarden."@nl . "Charmante Ferienwohnung mit Charakter f\u00FCr 6 Personen in Pommard mit eigenem Wellnessbereich und eigenem Bad in jedem Zimmer, im Herzen der Weinberg..."@de . . "Descubre el aut\u00E9ntico encanto de Borgo\u00F1a en esta casa rural excepcional, dise\u00F1ada para alojar hasta 6 personas en el coraz\u00F3n del prestigioso pueblo de Pommard. Combinando el encanto de los materiales nobles con el confort moderno, este alojamiento te ofrece un servicio de alta gama con su spa privado y sus habitaciones, cada una de ellas con su propio cuarto de ba\u00F1o. Disfrutar\u00E1s de un bonito y acogedor sal\u00F3n y de una cocina totalmente equipada. Con una ubicaci\u00F3n ideal, a pocos minutos de Beaune y muy cerca de prestigiosas bodegas, es el refugio perfecto para combinar relajaci\u00F3n, intimidad y el descubrimiento de los Grands Crus de Borgo\u00F1a."@es . "D\u00E9couvrez le charme authentique de la Bourgogne dans ce g\u00EEte d'exception con\u00E7u pour accueillir jusqu\u2019\u00E0 6 personnes au c\u0153ur du village prestigieux de Pommard. Alliant le cachet des mat\u00E9riaux nobles au confort moderne, cet h\u00E9bergement vous offre une prestation haut de gamme avec son spa privatif et ses chambres disposant chacune de leur propre salle de bain. Vous profiterez d'une belle pi\u00E8ce de vie conviviale et d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 quelques minutes de Beaune et au plus pr\u00E8s des domaines viticoles renomm\u00E9s, c'est le pied-\u00E0-terre parfait pour allier d\u00E9tente, intimit\u00E9 et d\u00E9couverte des Grands Crus de Bourgogne."@fr . "Discover the authentic charm of Burgundy in this exceptional holiday cottage, designed to accommodate up to 6 people in the heart of the prestigious village of Pommard. Combining the character of fine materials with modern comfort, this accommodation offers a top-of-the-range experience with its private spa and bedrooms, each with its own en-suite bathroom. You\u2019ll enjoy a lovely, cosy living area and a fully equipped kitchen. Ideally situated just a few minutes from Beaune and close to renowned wine estates, it\u2019s the perfect base for combining relaxation, privacy and exploring Burgundy\u2019s Grands Crus."@en . "Entdecken Sie den authentischen Charme des Burgunds in dieser au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ferienunterkunft f\u00FCr bis zu 6 Personen im Herzen des renommierten Dorfes Pommard. Diese Unterkunft verbindet den Charme edler Materialien mit modernem Komfort und bietet Ihnen mit ihrem privaten Spa und den Zimmern, die jeweils \u00FCber ein eigenes Bad verf\u00FCgen, einen erstklassigen Service. Sie profitieren von einem sch\u00F6nen, gem\u00FCtlichen Wohnbereich und einer voll ausgestatteten K\u00FCche. Dank der idealen Lage, nur wenige Minuten von Beaune entfernt und in unmittelbarer N\u00E4he zu renommierten Weing\u00FCtern, ist dies der perfekte Ausgangspunkt, um Entspannung, Privatsph\u00E4re und die Entdeckung der Grands Crus des Burgunds zu verbinden."@de . "Scoprite il fascino autentico della Borgogna in questo alloggio d\u2019eccezione, progettato per ospitare fino a 6 persone nel cuore del prestigioso villaggio di Pommard. Coniugando il fascino dei materiali pregiati con il comfort moderno, questa struttura offre un servizio di alta gamma con la sua spa privata e le camere, ciascuna dotata di bagno privato. Potrete godervi un bel soggiorno accogliente e una cucina completamente attrezzata. Situata in posizione ideale a pochi minuti da Beaune e nelle immediate vicinanze di rinomate tenute vinicole, \u00E8 il rifugio perfetto per coniugare relax, intimit\u00E0 e scoperta dei Grand Cru di Borgogna."@it . "Ontdek de authentieke charme van Bourgondi\u00EB in dit uitzonderlijke vakantiehuis, ontworpen voor maximaal 6 personen, in het hart van het prestigieuze dorpje Pommard. Deze accommodatie combineert de uitstraling van edele materialen met modern comfort en biedt u een eersteklas verblijf met een eigen spa en slaapkamers die elk over een eigen badkamer beschikken. U kunt genieten van een mooie, gezellige woonkamer en een volledig uitgeruste keuken. Ideaal gelegen op slechts enkele minuten van Beaune en vlakbij gerenommeerde wijndomeinen, is dit de perfecte uitvalsbasis om ontspanning, privacy en het ontdekken van de Grands Crus van Bourgondi\u00EB te combineren."@nl . . .