data:a2819d43-897a-37fc-9730-045911a10be6
Description

Français (France) Ici, le meilleur croissant de l'Hérault se façonne chaque matin, à la main et avec des produits locaux.

Allemand (Allemagne) Hier wird jeden Morgen das beste Croissant des Hérault von Hand und aus regionalen Zutaten gebacken.

Italien (Italie) Qui, ogni mattina, viene preparato il miglior croissant dell'Hérault, fatto a mano e con prodotti locali.

Espagnol Aquí se elabora cada mañana el mejor croissant del Hérault, de forma artesanal y con productos locales.

Néerlandais (Pays-Bas) Hier wordt elke ochtend de beste croissant van de Hérault met de hand gebakken, met lokale ingrediënten.

Anglais Artisanal bakery, we offer only homemade products. Our approach focuses on local products, and we work with our Miller located in Montpellier, the Moulin de Sauret. Winner of the Best Croissant in Hérault 2026 and the Best Croissant in Occitanie 2026, as well as a participant in the show La Meilleure Boulangerie de France in 2025, we are committed to representing our region whenever we have the opportunity.

Italien (Italie) Panetteria e pasticceria artigianale: proponiamo esclusivamente prodotti fatti in casa. La nostra filosofia è incentrata sui prodotti locali e collaboriamo con il nostro mugnaio di Montpellier, il Moulin de Sauret. Vincitori del concorso “Il miglior croissant dell’Hérault” del 2026 e del concorso “Il miglior croissant dell’Occitania” del 2026, nonché partecipanti al programma televisivoprogramma televisivo «La Meilleure Boulangerie de France» nel 2025, ci sta molto a cuore rappresentare il nostro territorio ogni volta che ne abbiamo l’occasione.

Néerlandais (Pays-Bas) Als ambachtelijke bakkerij en banketbakkerij bieden wij uitsluitend huisgemaakte producten aan. Wij richten ons op lokale producten en werken samen met onze molenaar in Montpellier, de Moulin de Sauret. We zijn winnaar van de wedstrijd voor de beste croissant van de Hérault 2026 en van de wedstrijd voor de beste croissant van Occitanie 2026, en hebben deelgenomen aan deprogramma „La Meilleure Boulangerie de France“ in 2025, vinden we het belangrijk om onze regio te vertegenwoordigen wanneer de gelegenheid zich voordoet.

Espagnol Somos una panadería y pastelería artesanal y solo ofrecemos productos caseros. Nuestra filosofía se centra en los productos locales y colaboramos con nuestro molinero de Montpellier, el Moulin de Sauret. Ganadores del concurso «El mejor croissant del Hérault» de 2026 y del concurso «El mejor croissant de Occitania» de 2026, además de participantes en el %programa «La mejor panadería de Francia» en 2025, nos complace representar a nuestra región siempre que se nos presenta la oportunidad.

Allemand (Allemagne) Als handwerkliche Bäckerei und Konditorei bieten wir ausschließlich hausgemachte Produkte an. Unser Konzept konzentriert sich auf regionale Produkte, und wir arbeiten mit unserem Müller in Montpellier zusammen, der „Moulin de Sauret“. Als Gewinner des Wettbewerbs „Bestes Croissant des Hérault 2026“ und des Wettbewerbs „Bestes Croissant von Okzitanien 2026“ sowie als Teilnehmer an der %Sendung „La Meilleure Boulangerie de France“ im Jahr 2025 liegt es uns am Herzen, unsere Region zu vertreten, wann immer sich die Gelegenheit dazu bietet.