@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a27b2fe7-2d19-35e3-ab3c-94415073c615
owl:topDataProperty "vidange eaux usées et toilettes à cassette. Stationnement autorisé pour 24h maximum. Eau potable : 2€ pour 100L / recharge électricité : 2€ = 4h d’utilisation maximale. WC public"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6a86fe43-a8ea-3845-9d05-3f89da1a9629, data:f91f2c1d-19f2-3610-bad9-9ba5645dd368, data:1916e22b-f63d-3d6e-a577-86b7699fb6f6, data:e5b2ee2f-8836-39d7-9139-eaf9c9e6d37a, data:5ec7853d-cb89-35b3-a2ce-03fc7d27dc0a, data:2416e6f4-9c6f-3832-9eae-522adb268b5a, data:15374d7c-d239-3e65-8c17-084960f36766, data:3998b4f3-6b7c-37ba-b635-4f059dcb3416, data:ccd3e31e-b167-306b-b7ff-ad6d2ef3ec8f, data:bf6fc02c-6cd2-3cb7-a071-cd1247047aa0 ;
:shortDescription "vidange eaux usées et toilettes à cassette. Stationnement autorisé pour 24h maximum. Eau potable : 2€ pour 100L / recharge électricité : 2€ = 4h d’utilisation maximale. WC public"@fr, "Svuotamento delle acque reflue e del serbatoio WC. Sosta consentita per un massimo di 24 ore. Acqua potabile: 2? per 100 L / Ricarica elettrica: 2? = 4 ore di utilizzo massimo. WC pubblico"@it, "Afvoer van afvalwater en toiletcassette. Parkeren toegestaan voor maximaal 24 uur. Drinkwater: 2? per 100 liter / opladen van elektriciteit: 2? = maximaal 4 uur gebruik. Openbaar toilet"@nl, "Wastewater and cassette toilet disposal. Parking permitted for up to 24 hours. Drinking water: 2? per 100L / Electricity recharge: 2? = up to 4 hours of use. Public restroom"@en, "Abwasser- und Toilettenkassettenentleerung. Parken für maximal 24 Stunden erlaubt. Trinkwasser: 2? für 100 l / Stromaufladung: 2? = maximal 4 Stunden Nutzung. Öffentliche Toilette"@de, "Vaciado de aguas residuales y del depósito del inodoro. Estacionamiento permitido durante un máximo de 24 horas. Agua potable: 2? por 100 l / recarga de electricidad: 2? = 4 horas de uso máximo. Aseos públicos"@es ;
a :Description ;
dc:description """Servicebereich für Wohnmobile in der Nähe der Geschäfte und des Zentrums von Châtenois.
Entleerungssäule, Trinkwasser (Münze ? 2 ? Stück): 2 ? für 100L Wasser und Stromaufladung: 2 ? = 4 Stunden maximale Nutzung. Öffentliche Toiletten und Mülleimer stehen zur Verfügung
Parken für maximal 24 Stunden erlaubt."""@de, """Área de servicio para autocaravanas cerca de los comercios y del centro de Châtenois.
Punto de desagüe, agua potable (monedas 2€): 2€ por 100L de agua y recarga eléctrica: 2€ = 4h de uso máximo. Aseos públicos y papeleras disponibles
Aparcamiento autorizado durante un máximo de 24 horas."""@es, """Area di servizio per camper vicino ai negozi e al centro di Châtenois.
Punto di scarico, acqua potabile (a gettone 2 ?): 2 ? per 100L di acqua e ricarica elettrica: 2 ? = 4h di utilizzo massimo. Servizi igienici pubblici e cestini a disposizione
Parcheggio autorizzato per un massimo di 24 ore."""@it, """Serviceplaats voor campers dicht bij de winkels en het centrum van Châtenois.
Afvoerpunt, drinkwater (muntautomaat 2 ?): 2 ? voor 100L water en opladen van elektriciteit: 2 ? = 4u maximaal gebruik. Openbare toiletten en vuilnisbakken beschikbaar
Parkeren toegestaan voor maximaal 24 uur."""@nl, """Camper service area close to shops and the center of Châtenois.
Drainage station, drinking water (coin-operated 2 ?): 2? for 100L of water and electricity recharge: 2 ? = 4h maximum use. Public toilets and garbage cans available
Parking permitted for up to 24 hours."""@en, """Aire de service pour camping car à proximité des commerces et du centre de Châtenois.
Borne de vidange, eau potable (monnayeur – pièce de 2 €) : 2€ pour 100L d’eau et recharge d’électricité : 2 € = 4h d’utilisation maximale. Toilettes publiques et poubelles à disposition
Stationnement autorisé pour 24h maximum."""@fr .
owl:topObjectProperty data:a27b2fe7-2d19-35e3-ab3c-94415073c615 ;
:hasDescription data:a27b2fe7-2d19-35e3-ab3c-94415073c615 .