"Wir freuen uns, Sie das ganze Jahr \u00FCber in unserem Keller, der in einem alten Steinbruch gegraben wurde, begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen!"@de . "We will be happy to welcome you all year round in our cellar, dug in an old quarry!"@en . "Nous vous accueillerons avec plaisir tout au long de l'ann\u00E9e dans notre cave, creus\u00E9e dans une ancienne carri\u00E8re !"@fr . . . . . . . "Wir freuen uns, Sie das ganze Jahr \u00FCber in unserem Keller, der in einem alten Steinbruch gegraben wurde, begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen!"@de . "We will be happy to welcome you all year round in our cellar, dug in an old quarry!"@en . "Nous vous accueillerons avec plaisir tout au long de l'ann\u00E9e dans notre cave, creus\u00E9e dans une ancienne carri\u00E8re !"@fr . "Wij ontvangen u graag het hele jaar door in onze kelder, gegraven in een oude steengroeve!"@nl . "Estaremos encantados de recibirle durante todo el a\u00F1o en nuestra bodega, excavada en una antigua cantera"@es . "Saremo lieti di accogliervi tutto l'anno nella nostra cantina, scavata in una vecchia cava!"@it . . "Wir empfangen Sie gerne in unserem 1,5 ha gro\u00DFen Gut. Sie k\u00F6nnen Weine von Chablis und Epineuil kosten, unsere Keller und unsere Reben besichtigen. Unsere Weine erhalten regelm\u00E4\u00DFig Auszeichnungen."@de . "Estaremos encantados de recibirle durante todo el a\u00F1o en nuestra bodega, excavada en una antigua cantera Le ofrecemos una gama completa de vinos blancos, tintos y rosados de los terru\u00F1os de Epineuil, Tonnerre y Chablis. Comprometidos con la agricultura ecol\u00F3gica, le mostraremos nuestro trabajo a trav\u00E9s de la visita a nuestros vi\u00F1edos y a nuestra bodega, donde conviven barricas de roble, \u00E1nforas y huevos..\nVenga a descubrir nuestros vinos \"ecol\u00F3gicos y bien criados\""@es . "Visitors are welcome year-round in our cellars dug out from a former quarry. We offer a complete range of white and red wines, from the terroirs of Epineuil, Tonnerre, and Chablis. We are committed to organic farming, and offer vine and cellar visits where you can discover our organic, well-aged wines."@en . "Saremo lieti di accogliervi tutto l'anno nella nostra cantina, scavata in una vecchia cava! Vi offriamo una gamma completa di vini bianchi, rossi e rosati provenienti dai terroir di Epineuil, Tonnerre e Chablis. Impegnati nell'agricoltura biologica, vi mostreremo il nostro lavoro attraverso la visita dei nostri vigneti e della nostra cantina dove convivono botti di rovere, anfore e uova...!\nVenite a scoprire i nostri vini \"biologici e ben allevati\"!"@it . "Wij verwelkomen u het hele jaar door graag in onze kelder, uitgegraven in een oude steengroeve! Wij bieden u een compleet assortiment witte, rode en ros\u00E9 wijnen van de terroirs van Epineuil, Tonnerre en Chablis. Wij hebben ons toegelegd op biologische landbouw en laten u ons werk zien tijdens een bezoek aan onze wijngaarden en onze kelder waar eiken vaten, amfora's en eieren samenleven...!\nKom en ontdek onze \"biologisch en goed gekweekte\" wijnen!"@nl . "Nous vous accueillerons avec plaisir tout au long de l'ann\u00E9e dans notre cave, creus\u00E9e dans une ancienne carri\u00E8re ! Nous vous proposons \u00E0 la d\u00E9gustation une gamme compl\u00E8te de vins blancs, rouges et ros\u00E9s, issus des terroirs d'Epineuil, Tonnerre et Chablis. Engag\u00E9s en Agriculture biologique nous vous ferons d\u00E9couvrir notre travail \u00E0 travers la visite de nos vignes et de notre cave o\u00F9 cohabitent f\u00FBts de ch\u00EAne, amphores et \u0153ufs..! \nVenez \u00E0 la d\u00E9couverte de nos vins \"bios et bien \u00E9lev\u00E9s\" !"@fr . . .