@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a275b19e-9504-3084-a928-ac5d5f59d9b5
  :hasTranslatedProperty data:67182e6c-4767-307c-ad33-d25a24434b6d ;
  a :Description ;
  dc:description """Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert Sie: 
Der Verein „Pauillac au Pied“ organisiert im Rahmen des Telethons einen Solidaritätslauf.
Es stehen zwei Strecken zur Auswahl: 6 km oder 10 km.
Treffpunkt vor der Rotunde, Start um 14:30 Uhr.
Kommt zahlreich, um die Forschung zu unterstützen!"""@de, """La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble os informa: 
la asociación Pauillac au Pied organiza una marcha solidaria en el marco del Teletón.
Hay dos recorridos entre los que elegir: 6 km o 10 km.
Quedamos frente a la rotonda para salir a las 14:30.
¡Venid todos a apoyar la investigación!"""@es, """Het VVV-kantoor M%E9doc-Vignoble deelt het volgende mee: 
de vereniging Pauillac %E0 Pied organiseert een solidariteitswandeling in het kader van de T%E9l%E9thon.
Keuze uit 2 routes: 6 km of 10 km.
Verzamelpunt voor de rotonde voor een start om 14.30 uur.
Kom massaal om het onderzoek te steunen!"""@nl, """The Médoc-Vignoble Tourist Office would like to inform you: 
The Pauillac au Pied association is organizing a charity walk as part of the Telethon.
Choose from two routes: 6 km or 10 km.
Meet in front of the rotunda for a 2:30 p.m. start.
Come out in large numbers to support research!"""@en, """L'Ufficio del Turismo Médoc-Vignoble vi informa: 
l'associazione Pauillac au Pied organizza una marcia solidale nell'ambito del Telethon.
2 percorsi tra cui scegliere: 6 km o 10 km.
Appuntamento davanti alla rotonda per la partenza alle 14:30.
Venite numerosi a sostenere la ricerca!"""@it, """L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : 
l'association Pauillac à Pied organise une marche solidaire dans le cadre du Téléthon.
2 parcours au choix : 6km ou 10km.
RV devant la rotonde pour un départ à 14h30.
Venez nombreux pour soutenir la recherche !"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/95e9cd41-54c0-3ffe-a95c-f12dce07adf3>
  owl:topObjectProperty data:a275b19e-9504-3084-a928-ac5d5f59d9b5 ;
  :hasDescription data:a275b19e-9504-3084-a928-ac5d5f59d9b5 .