[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9a96b691-642b-3659-b663-cb7366c54d00", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2663d6c-4e4b-39a2-bc0c-2b9c626285f3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2663d6c-4e4b-39a2-bc0c-2b9c626285f3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2663d6c-4e4b-39a2-bc0c-2b9c626285f3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a874f33b-bf60-3585-b1b7-df803dca1951" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Blue November is een grote beweging die mannen aanmoedigt om snorren te laten groeien tijdens de maand november om bewustzijn en geld in te zamelen voor de gezondheid van mannen, waaronder prostaatkanker en andere ziekten.\n\nHet is een geweldige manier om een leuk gebaar te combineren met een serieus doel.\n\nAls je erover denkt om mee te doen, voel je dan vrij om je reis te delen en anderen aan te moedigen om mee te doen op Facebook en Instagram!\n\n\nGeorganiseerd door de Conseil Citoyen Jeunes (CCJ) als onderdeel van de Blue November prostaatkanker preventiecampagne.\n\nCCJ Instagram: ccj_andernos\nLokale jongeren Facebook: Lokale jongeren", "@language": "nl" }, { "@value": "Noviembre Azul es un importante movimiento que anima a los hombres a dejarse bigote durante el mes de noviembre para concienciar y recaudar fondos para la salud masculina, incluido el cáncer de próstata y otras enfermedades.\n\nEs una forma estupenda de combinar un gesto divertido con una causa seria.\n\nSi estás pensando en participar, no dudes en compartir tu viaje y animar a otros a unirse en Facebook e Instagram\n\n\nOrganizado por el Conseil Citoyen Jeunes (CCJ) en el marco de la campaña de prevención del cáncer de próstata Noviembre Azul.\n\nCCJ Instagram: ccj_andernos\nFacebook de Local Jeunes: Local Jeunes", "@language": "es" }, { "@value": "Der Blaue November ist eine wichtige Bewegung, die Männer dazu ermutigt, sich im November einen Schnurrbart wachsen zu lassen, um das Bewusstsein für die Männergesundheit, einschließlich Prostatakrebs und anderer Krankheiten, zu schärfen und Spenden zu sammeln.\n\nEs ist eine schöne Möglichkeit, eine spielerische Geste mit einem ernsten Anliegen zu verbinden.\n\nWenn Sie eine Teilnahme in Betracht ziehen, zögern Sie nicht, Ihren Lauf zu teilen und andere dazu zu ermutigen, sich dieser Initiative auf facebook und instagram anzuschließen!\n\n\nOrganisiert vom Conseil Citoyen Jeunes (CCJ) im Rahmen des Blauen Novembers, einer Kampagne zur Prävention von Prostatakrebs.\n\nInstagram des CCJ: ccj_andernos\nFacebook des Local Jeunes: Local Jeunes", "@language": "de" }, { "@value": "\"Novembre blu\" è un'importante iniziativa che incoraggia gli uomini a farsi crescere i baffi durante il mese di novembre per sensibilizzare l'opinione pubblica e raccogliere fondi a favore della salute maschile, in particolare per la lotta contro il cancro alla prostata e altre malattie. \n\nOrganizzato dal Consiglio Cittadino dei Giovani (CCJ) nell’ambito di Novembre blu, campagna di prevenzione del cancro alla prostata. \n\nIn collaborazione con Les Barbers andernosiens.\nPartecipazione su Facebook o Instagram.", "@language": "it" }, { "@value": "Blue November is a major movement encouraging men to grow mustaches during the month of November to raise awareness and funds for men's health, including prostate cancer and other diseases.\n\nIt's a great way to combine a fun gesture with a serious cause.\n\nIf you're thinking of taking part, please share your journey and encourage others to join in on facebook and instagram!\n\n\nOrganized by the Conseil Citoyen Jeunes (CCJ) as part of the Blue November prostate cancer prevention campaign.\n\nCCJ Instagram: ccj_andernos\nLocal Jeunes Facebook: Local Jeunes", "@language": "en" }, { "@value": "Novembre bleu est un mouvement important qui encourage les hommes à se laisser pousser la moustache pendant le mois de novembre pour sensibiliser et collecter des fonds pour la santé masculine, notamment le cancer de la prostate et d'autres maladies. \n\nOrganisé par le Conseil Citoyen Jeunes (CCJ) dans le cadre de Novembre bleu, campagne de prévention du cancer de la prostate. \n\nEn partenariat Les Barbers andernosiens.\nParticipation sur Facebook ou Instagram.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a874f33b-bf60-3585-b1b7-df803dca1951" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]