"Chaque r\u00E9cital de Grigory Sokolov est un \u00E9v\u00E8nement dont on sort boulevers\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "Chaque r\u00E9cital de Grigory Sokolov est un \u00E9v\u00E8nement dont on sort boulevers\u00E9."@fr . "Cada recital de Grigory Sokolov es un acontecimiento que te deja conmovido."@es . "Elk recital van Grigory Sokolov is een gebeurtenis die je diep raakt."@nl . "Ogni recital di Grigory Sokolov \u00E8 un evento che lascia il pubblico profondamente commosso."@it . "Every recital by Grigory Sokolov is an event that leaves you deeply moved."@en . "Jedes Konzert von Grigory Sokolov ist ein Ereignis, das einen tief bewegt."@de . . "Le toucher du piano, la respiration des phrases, le jeu sur les silences, les contrastes, l\u2019extr\u00EAme concentration de la pens\u00E9e, la virtuosit\u00E9 au service de la musique seule\u2026 Le pianiste russe demeure un artiste majeur de la sc\u00E8ne internationale."@fr . "Il tocco del pianoforte, il respiro delle frasi, il gioco sulle pause, i contrasti, l\u2019estrema concentrazione del pensiero, il virtuosismo al servizio della sola musica? Il pianista russo rimane un artista di primo piano sulla scena internazionale."@it . "The piano\u2019s touch, the breathing of the phrases, the art of playing with silences, the contrasts, the extreme concentration of thought, virtuosity in the service of music alone? The Russian pianist remains a major artist on the international scene."@en . "Das Spielgef\u00FChl am Klavier, der Atem der Phrasen, der Umgang mit den Pausen, die Kontraste, die extreme Konzentration des Denkens, die Virtuosit\u00E4t im Dienste der Musik allein? Der russische Pianist ist nach wie vor ein bedeutender K\u00FCnstler der internationalen Szene."@de . "De aanslag van de piano, de ademhaling van de frasen, het spel met de stiltes, de contrasten, de uiterste concentratie van de gedachte, de virtuositeit ten dienste van de muziek alleen? De Russische pianist blijft een vooraanstaande artiest op het internationale toneel."@nl . "\u00BFEl tacto del piano, la respiraci\u00F3n de las frases, el juego con los silencios, los contrastes, la concentraci\u00F3n extrema del pensamiento, el virtuosismo al servicio exclusivo de la m\u00FAsica? El pianista ruso sigue siendo un artista de primer orden en la escena internacional."@es . . .