. . "Als het om erfgoed gaat, heeft Dax een aantal niet te missen bezienswaardigheden. Maar net als elders zijn er ook hier decoratieve elementen die aan het zicht onttrokken zijn\nDeze rondleiding is een kans om verstoppertje te spelen met ons erfgoed en een paar verborgen juweeltjes te ontdekken?\n\nOm ervoor te zorgen dat onze klanten genieten van hun bezoek en luisteren naar wat ze te zeggen hebben, nodigen we je uit om je eigen koptelefoon of een hoofdtelefoon met een stekker mee te nemen. Voor bezoekers die geen eigen koptelefoon hebben, biedt het Office du Tourisme deze te koop aan voor de prijs van 1?"@nl . "Cuando se trata de patrimonio, Dax cuenta con algunas atracciones imperdibles. Pero, aqu\u00ED como en todas partes, tambi\u00E9n existen esos elementos decorativos ocultos a la vista?\nEsta visita es una oportunidad para jugar al escondite con nuestro patrimonio y descubrir algunas joyas ocultas..\n\nPara que nuestros clientes disfruten de su visita y escuchen lo que tienen que decir, les invitamos a traer sus propios auriculares o cascos con clavija. Para los visitantes que no dispongan de sus propios auriculares, la Oficina de Turismo los pone a la venta al precio de 1?"@es . "Quando si parla di patrimonio, Dax ha alcune attrazioni da non perdere. Ma, qui come altrove, ci sono anche elementi decorativi nascosti alla vista?\nQuesto tour \u00E8 un'occasione per giocare a nascondino con il nostro patrimonio e scoprire alcune gemme nascoste?"@it . "En mati\u00E8re de patrimoine, Dax compte des incontournables. Mais, ici comme ailleurs, il y a aussi ces \u00E9l\u00E9ments de d\u00E9cor \u00E0 l\u2019abri des regards\u2026 \nCette visite est l\u2019occasion de jouer \u00E0 cache-cache avec notre patrimoine et d\u2019aller \u00E0 la rencontre de quelques p\u00E9pites dissimul\u00E9es\u2026"@fr . "In Dax gibt es einige unumg\u00E4ngliche Sehensw\u00FCrdigkeiten. Aber hier wie auch anderswo gibt es auch dekorative Elemente, die vor den Blicken der \u00D6ffentlichkeit verborgen sind\nDieser Besuch bietet Ihnen die Gelegenheit, mit unserem Kulturerbe Verstecken zu spielen und einige versteckte Nuggets zu finden\n\nUm unseren G\u00E4sten einen optimalen Besuchs- und H\u00F6rkomfort zu gew\u00E4hrleisten, bitten wir Sie, Kopfh\u00F6rer oder ein Headset mit Klinkenstecker mitzubringen. F\u00FCr Besucher, die keine Kopfh\u00F6rer besitzen, bietet das Fremdenverkehrsamt diese zum Preis von 1 Euro an."@de . "When it comes to heritage, Dax has some not-to-be-missed attractions. But here, as elsewhere, there are also those decorative elements hidden from view?\nThis tour is an opportunity to play hide-and-seek with our heritage and discover a few hidden nuggets?\n\nTo ensure that our customers enjoy their visit in optimum comfort, we invite you to bring your own earphones or headphones with jack plug. For visitors who don't have them, the Tourist Office offers them for sale at a price of 1?"@en . . .