@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a25ca3bb-cb06-3393-9601-a20f98ffbd49 owl:topDataProperty "Equestrian center : horse riding, lessons and course..."@en, """Ecole française d'équitation, nous vous accueillons 7/7j dans un cadre convivial. Stages vacances scolaires ouverts à tous, balade à cheval, poney, en main dès 3 ans. Du débutant au galop 7. Accueil groupe, CE, handicapés, scolaires, crèches."""@fr, """Franse manege, we verwelkomen je 7/7 in een vriendelijke sfeer. Schoolvakanties voor iedereen, paardrijden, ponyrijden, in de hand vanaf 3 jaar. Van beginner tot galop 7. Groepen, ondernemingsraden, gehandicapten, scholen, kinderdagverblijven."""@nl, """Französische Reitschule, wir empfangen Sie 7 Tage die Woche in einer freundlichen Umgebung. Kurse in den Schulferien für alle, Ausritte zu Pferd, Pony oder an der Hand ab 3 Jahren. Vom Anfänger bis zum Galopp 7. Empfang von Gruppen, CE, Behinderten, Schulen, Kindergärten."""@de ; :hasTranslatedProperty data:a4fe1f29-fc47-3f8e-b451-f3c3e6cbdfca, data:1b0d9bde-0890-3982-9c10-1995793b5afa ; :shortDescription "Equestrian center : horse riding, lessons and course..."@en, """Ecole française d'équitation, nous vous accueillons 7/7j dans un cadre convivial. Stages vacances scolaires ouverts à tous, balade à cheval, poney, en main dès 3 ans. Du débutant au galop 7. Accueil groupe, CE, handicapés, scolaires, crèches."""@fr, """Scuola di equitazione francese, vi accogliamo 7 giorni su 7 in un'atmosfera amichevole Corsi per le vacanze scolastiche aperti a tutti, equitazione, pony, in mano dai 3 anni. Da principiante a galop 7. Gruppi, CE, disabili, scolari, scuole materne."""@it, """Franse manege, we verwelkomen je 7/7 in een vriendelijke sfeer. Schoolvakanties voor iedereen, paardrijden, ponyrijden, in de hand vanaf 3 jaar. Van beginner tot galop 7. Groepen, ondernemingsraden, gehandicapten, scholen, kinderdagverblijven."""@nl, """Französische Reitschule, wir empfangen Sie 7 Tage die Woche in einer freundlichen Umgebung. Kurse in den Schulferien für alle, Ausritte zu Pferd, Pony oder an der Hand ab 3 Jahren. Vom Anfänger bis zum Galopp 7. Empfang von Gruppen, CE, Behinderten, Schulen, Kindergärten."""@de, """Escuela de equitación francesa, le acogemos los 7 días de la semana en un ambiente agradable Cursos de vacaciones escolares abiertos a todos, equitación, paseos en poni, en mano a partir de 3 años. De principiante a galopante 7. Grupos, CE, discapacitados, escolares, guarderías."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a25ca3bb-cb06-3393-9601-a20f98ffbd49 ; :hasDescription data:a25ca3bb-cb06-3393-9601-a20f98ffbd49 .