"Situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de la place du Colonel Fabien, ce march\u00E9 alimentaire de taille moyenne est un v\u00E9ritable lieu de d\u00E9couverte culinaire. Profitez de produits frais et de qualit\u00E9 tout en admirant l'imposant b\u00E2timent cr\u00E9\u00E9 par l'architecte renomm\u00E9 Oscar Niemeyer. Une exp\u00E9rience alliant plaisir des papilles et satisfaction des yeux vous attend \u00E0 quelques pas seulement."@fr . . . . . . . . . . . "Located close to the Place du Colonel Fabien, this medium-sized food market is a true place of culinary discovery. Enjoy fresh, quality produce while admiring the imposing building designed by renowned architect Oscar Niemeyer. An experience combining pleasure for the taste buds and satisfaction for the eyes awaits you just a few steps away."@en . "Deze middelgrote levensmiddelenmarkt ligt vlak bij Place du Colonel Fabien en is een echte culinaire ontdekkingsplek. Geniet van verse kwaliteitsproducten terwijl je het imposante gebouw bewondert dat is ontworpen door de beroemde architect Oscar Niemeyer. Een ervaring die plezier voor de smaakpapillen en voldoening voor de ogen combineert, wacht op je op een steenworp afstand."@nl . "Situado cerca de la Place du Colonel Fabien, este mercado de alimentaci\u00F3n de tama\u00F1o medio es un aut\u00E9ntico lugar de descubrimiento culinario. Disfrute de productos frescos y de calidad mientras admira el imponente edificio dise\u00F1ado por el c\u00E9lebre arquitecto Oscar Niemeyer. Una experiencia que combina placer para las papilas gustativas y satisfacci\u00F3n para los ojos le espera a s\u00F3lo unos pasos."@es . "Dieser mittelgro\u00DFe Lebensmittelmarkt befindet sich in der N\u00E4he des Place du Colonel Fabien und ist ein wahrer Ort f\u00FCr kulinarische Entdeckungen. Genie\u00DFen Sie frische und qualitativ hochwertige Produkte, w\u00E4hrend Sie das imposante Geb\u00E4ude bewundern, das von dem renommierten Architekten Oscar Niemeyer entworfen wurde. Ein Erlebnis, das Gaumenfreuden und Augenweiden vereint, erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt."@de . "Situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de la place du Colonel Fabien, ce march\u00E9 alimentaire de taille moyenne est un v\u00E9ritable lieu de d\u00E9couverte culinaire. Profitez de produits frais et de qualit\u00E9 tout en admirant l'imposant b\u00E2timent cr\u00E9\u00E9 par l'architecte renomm\u00E9 Oscar Niemeyer. Une exp\u00E9rience alliant plaisir des papilles et satisfaction des yeux vous attend \u00E0 quelques pas seulement."@fr . "Situato vicino a Place du Colonel Fabien, questo mercato alimentare di medie dimensioni \u00E8 un vero e proprio luogo di scoperta culinaria. Gustate prodotti freschi e di qualit\u00E0 ammirando l'imponente edificio progettato dal famoso architetto Oscar Niemeyer. Un'esperienza che unisce piacere per le papille gustative e soddisfazione per gli occhi vi aspetta a pochi passi da qui."@it . . "Located close to the Place du Colonel Fabien, this medium-sized food market is a true place of culinary discovery. Enjoy fresh, quality produce while admiring the imposing building designed by renowned architect Oscar Niemeyer. An experience combining pleasure for the taste buds and satisfaction for the eyes awaits you just a few steps away."@en . "Deze middelgrote levensmiddelenmarkt ligt vlak bij Place du Colonel Fabien en is een echte culinaire ontdekkingsplek. Geniet van verse kwaliteitsproducten terwijl je het imposante gebouw bewondert dat is ontworpen door de beroemde architect Oscar Niemeyer. Een ervaring die plezier voor de smaakpapillen en voldoening voor de ogen combineert, wacht op je op een steenworp afstand."@nl . "Situado cerca de la Place du Colonel Fabien, este mercado de alimentaci\u00F3n de tama\u00F1o medio es un aut\u00E9ntico lugar de descubrimiento culinario. Disfrute de productos frescos y de calidad mientras admira el imponente edificio dise\u00F1ado por el c\u00E9lebre arquitecto Oscar Niemeyer. Una experiencia que combina placer para las papilas gustativas y satisfacci\u00F3n para los ojos le espera a s\u00F3lo unos pasos."@es . "Dieser mittelgro\u00DFe Lebensmittelmarkt befindet sich in der N\u00E4he des Place du Colonel Fabien und ist ein wahrer Ort f\u00FCr kulinarische Entdeckungen. Genie\u00DFen Sie frische und qualitativ hochwertige Produkte, w\u00E4hrend Sie das imposante Geb\u00E4ude bewundern, das von dem renommierten Architekten Oscar Niemeyer entworfen wurde. Ein Erlebnis, das Gaumenfreuden und Augenweiden vereint, erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt."@de . "Situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de la place du Colonel Fabien, ce march\u00E9 alimentaire de taille moyenne est un v\u00E9ritable lieu de d\u00E9couverte culinaire. Profitez de produits frais et de qualit\u00E9 tout en admirant l'imposant b\u00E2timent cr\u00E9\u00E9 par l'architecte renomm\u00E9 Oscar Niemeyer. Une exp\u00E9rience alliant plaisir des papilles et satisfaction des yeux vous attend \u00E0 quelques pas seulement."@fr . "Situato vicino a Place du Colonel Fabien, questo mercato alimentare di medie dimensioni \u00E8 un vero e proprio luogo di scoperta culinaria. Gustate prodotti freschi e di qualit\u00E0 ammirando l'imponente edificio progettato dal famoso architetto Oscar Niemeyer. Un'esperienza che unisce piacere per le papille gustative e soddisfazione per gli occhi vi aspetta a pochi passi da qui."@it . . .