@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a248ae17-1bc2-352f-a0e3-371c395f2bee
owl:topDataProperty "Envie de redécouvrir le cordon bleu autrement ? Direction Amone, au 36 rue du Taur, au cœur de Toulouse. Cette adresse originale fait de ce grand classique de la cuisine française la star d’une street-food gourmande, généreuse et pleine de créativité et 100% sans gluten."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e83cbcbe-9c37-3d73-939b-740be50c6ebf, data:1f7c1902-190a-38e6-aba2-65586c3805b0, data:08f90ed8-fc30-3f09-b55e-9485ab4c21ff, data:d441154b-5a96-301f-ab26-5c834f3c07a3, data:ad403dcf-8e1d-3221-a9a7-41254fa8e969, data:447bf5fd-4fa4-33e0-bf98-45cd24a00a60, data:b0660365-3b5a-32f5-a637-428aa93cb0d4, data:bac71993-c508-392d-be3e-cc1081ce8779, data:3211f68f-4761-3746-82ad-cbecc1b756dd, data:7a16eacd-ad2f-3783-81de-1e51984d5ebf ;
:shortDescription "Envie de redécouvrir le cordon bleu autrement ? Direction Amone, au 36 rue du Taur, au cœur de Toulouse. Cette adresse originale fait de ce grand classique de la cuisine française la star d’une street-food gourmande, généreuse et pleine de créativité et 100% sans gluten."@fr, "¿Te apetece redescubrir el cordon bleu de una forma diferente? Dirígete a Amone, en el número 36 de la rue du Taur, en pleno centro de Toulouse. Este original local convierte este gran clásico de la cocina francesa en la estrella de una oferta de comida callejera gourmet, generosa, llena de creatividad y 100 % sin gluten."@es, "Lust, das Cordon bleu einmal anders zu entdecken? Dann auf nach Amone, Rue du Taur 36, im Herzen von Toulouse. Dieses originelle Lokal macht diesen großen Klassiker der französischen Küche zum Star eines feinen, großzügigen und kreativen Streetfood-Erlebnisses – und das zu 100 % glutenfrei."@de, "Zin om het cordon bleu eens op een andere manier te ontdekken? Ga dan naar Amone, aan de Rue du Taur 36, in het hart van Toulouse. Deze originele eetgelegenheid maakt van deze grote klassieker uit de Franse keuken de ster van een gastronomisch, royaal en creatief streetfood-aanbod dat 100% glutenvrij is."@nl, "Want to rediscover the cordon bleu in a whole new way? Head to Amone, at 36 rue du Taur, in the heart of Toulouse. This unique spot turns this classic French dish into the star of a gourmet street-food experience that’s generous, full of creativity, and 100% gluten-free."@en, "Voglia di riscoprire il cordon bleu in modo diverso? Dirigiti da Amone, al numero 36 di rue du Taur, nel cuore di Tolosa. Questo locale originale trasforma questo grande classico della cucina francese nel protagonista di uno street food gourmet, generoso, ricco di creatività e al 100% senza glutine."@it ;
a :Description ;
dc:description """At Amone, the cordon bleu is made in-house using fresh ingredients and is available in several different recipes. Chicken tenderloin, ham, and Comté cheese cream for the traditional “Gérard,” dried beef and Comté for the “Babette,” or even a vegetarian version with a vegetarian cutlet, candied peppers, and cream cheese: there’s a favorite dish for everyone. Two seasonal recipes are regularly added to the menu.
The concept also plays on nostalgia and childhood memories: comforting recipes, rich flavors, and a warm atmosphere that reimagine the famous “just like Grandma used to make” dish, but with a modern street-food twist."""@en, """Chez Amone, le cordon bleu est préparé maison à partir de produits frais, puis décliné en plusieurs recettes. Filet de poulet, jambon et crème de fromage au Comté pour le traditionnel « Gérard », bœuf séché et Comté pour le « Babette », ou encore version végétale avec escalope végétale, poivrons confits et crème de fromage : chacun peut trouver son cordon bleu préféré. 2 recettes de saison viennent régulièrement renouveler la carte.
Le concept joue aussi sur la nostalgie et les souvenirs d’enfance : des recettes réconfortantes, des saveurs généreuses et une ambiance chaleureuse qui revisitent le fameux plat « comme chez mamie », mais avec les codes de la street-food d’aujourd’hui."""@fr, """Bei Amone wird das Cordon bleu hausgemacht aus frischen Zutaten zubereitet und anschließend in verschiedenen Varianten angeboten. Hähnchenfilet, Schinken und Comté-Käsecreme für das traditionelle „Gérard“, getrocknetes Rindfleisch und Comté für das „Babette“ oder auch eine vegetarische Variante mit vegetarischem Schnitzel, kandierten Paprikaschoten und Käsecreme: Hier findet jeder sein Lieblingsgericht. Zwei saisonale Rezepte sorgen regelmäßig für Abwechslung auf der Speisekarte.
Das Konzept spielt auch mit Nostalgie und Kindheitserinnerungen: wohltuende Rezepte, reichhaltige Aromen und eine gemütliche Atmosphäre, die das berühmte Gericht „%AB wie bei Oma %BB“ neu interpretieren, jedoch mit den Elementen des heutigen Streetfoods."""@de, """En Amone, el cordon bleu se elabora de forma artesanal a partir de productos frescos y se presenta en varias recetas. Filete de pollo, jamón y crema de queso Comté para el tradicional «Gérard», ternera seca y Comté para el «Babette», o incluso una versión vegetariana con escalope vegetal, pimientos confitados y crema de queso: cada uno puede encontrar su «cordon bleu» favorito. Dos recetas de temporada renuevan periódicamente la carta.
El concepto también juega con la nostalgia y los recuerdos de la infancia: recetas reconfortantes, sabores generosos y un ambiente acogedor que reinterpretan el famoso plato «como en casa de la abuela», pero con los códigos de la comida callejera actual."""@es, """Bij Amone wordt de cordon bleu huisgemaakt van verse producten en vervolgens in verschillende recepten verwerkt. Kipfilet, ham en Comté-kaascrème voor de traditionele %AB G%E9rard %BB, gedroogd rundvlees en Comté voor de „Babette”, of een vegetarische variant met vegetarische schnitzel, gekonfijte paprika’s en kaassaus: iedereen kan er zijn favoriete cordon bleu vinden. Twee seizoensgebonden recepten zorgen ervoor dat de kaart regelmatig wordt vernieuwd.
Het concept speelt ook in op nostalgie en jeugdherinneringen: hartverwarmende recepten, rijke smaken en een gezellige sfeer die het beroemde gerecht %AB ‘net zoals bij oma %BB’ in een nieuw jasje steken, maar dan volgens de regels van het hedendaagse streetfood."""@nl, """Da Amone, il cordon bleu è preparato in casa con prodotti freschi e proposto in diverse ricette. Filetto di pollo, prosciutto e crema di formaggio Comté per il tradizionale «Gérard», manzo stagionato e Comté per il «Babette», oppure la versione vegetariana con scaloppina vegetariana, peperoni confit e crema di formaggio: ognuno può trovare il proprio cordon bleu preferito. Due ricette di stagione rinnovano regolarmente il menu.
Il concept gioca anche sulla nostalgia e sui ricordi d’infanzia: ricette confortanti, sapori generosi e un’atmosfera accogliente che reinterpretano il famoso piatto %AB «come dalla nonna» %BB, ma con i codici dello street food di oggi."""@it .
owl:topObjectProperty data:a248ae17-1bc2-352f-a0e3-371c395f2bee ;
:hasDescription data:a248ae17-1bc2-352f-a0e3-371c395f2bee .