@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a23e53a8-0241-38c1-8a7e-a1d591cb3b5c
  owl:topDataProperty "Venez découvrir le fonctionnement de la programmation et sans écrans !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5f4917f3-68ce-3246-8e32-f78785aa4e37, data:c279864b-2e31-3480-ac88-dd0778aab9a9, data:3df8d2fd-70dd-305c-bd47-13c05fd9b773, data:33d507e8-2383-3d63-bc71-eb3ce10640a8, data:f55ca869-609e-328b-9fe0-ebeeb080db49, data:949e9436-27e4-303e-a13a-024006e79d70, data:7d07d5cf-03d8-3e9f-9e3e-76b28e179ccc, data:b256f304-3c1b-3970-8586-6dd608eb00ce, data:03ad3cc2-5c89-39cc-b8dd-255f5a3e31f7, data:f2318852-481d-35e2-b511-bd66a639ae37 ;
  :shortDescription "Venez découvrir le fonctionnement de la programmation et sans écrans !"@fr, "Kom ontdekken hoe programmeren werkt – en dat zonder schermen!"@nl, "Come discover how programming works—without screens!"@en, "Entdecken Sie, wie das Programmieren funktioniert – ganz ohne Bildschirme!"@de, "¡Ven a descubrir cómo funciona la programación sin pantallas!"@es, "Venite a scoprire come funziona la programmazione… senza schermi!"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Programmieren ohne Bildschirme – das ist möglich!
Die Mediathek bietet einen Workshop für Groß und Klein an, um auf spielerische und gemeinschaftliche Weise zu verstehen, wie das Programmieren funktioniert.

Mittwoch, 18. November, von 10:00 bis 11:00 Uhr
Treffpunkt: Mediathek in Landivy
Ab 5 Jahren
Anmeldung empfohlen
Kostenlos"""@de, """Programming without screens is possible!
The media center is offering a workshop for children of all ages to learn how programming works in a fun and collaborative way.

Wednesday, November 18, from 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
Meet at the Landivy Media Center
Ages 5 and up
Reservations recommended
Free"""@en, """Faire de la programmation sans écrans, c'est possible !
La médiathèque propose un atelier pour les plus petits comme pour les plus grands pour comprendre le fonctionnement de la programmation de façon ludique et collaborative.

Mercredi 18 novembre de 10h00 à 11h00
Rendez-vous à la médiathèque de Landivy
À partir de 5 ans
Réservation conseillée
Gratuit"""@fr, """¡Programar sin pantallas es posible!
La mediateca ofrece un taller tanto para los más pequeños como para los mayores, con el fin de comprender cómo funciona la programación de una forma lúdica y colaborativa.

Miércoles, 18 de noviembre, de 10:00 a 11:00
Nos vemos en la mediateca de Landivy
A partir de 5 años
Se recomienda reservar
Gratis"""@es, """Programmeren zonder schermen, dat kan!
De mediatheek organiseert een workshop voor zowel de allerkleinsten als de grotere kinderen, om op een speelse en samenwerkende manier te ontdekken hoe programmeren werkt.

Woensdag 18 november van 10.00 tot 11.00 uur
Kom naar de mediatheek van Landivy
Vanaf 5 jaar
Reserveren aanbevolen
Gratis"""@nl, """Programmare senza schermi? È possibile!
La mediateca propone un laboratorio rivolto sia ai più piccoli che ai più grandi per comprendere il funzionamento della programmazione in modo divertente e collaborativo.

Mercoledì 18 novembre dalle 10:00 alle 11:00
Appuntamento alla mediateca di Landivy
A partire dai 5 anni
Si consiglia la prenotazione
Gratuito"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/54608118-6636-38fe-8d67-eac96b6c328f>
  owl:topObjectProperty data:a23e53a8-0241-38c1-8a7e-a1d591cb3b5c ;
  :hasDescription data:a23e53a8-0241-38c1-8a7e-a1d591cb3b5c .