Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Espectáculo Les inavouables de la Cie les attracteurs étranges el martes 7 de julio hacia las 17.30 h, después de la copa de bienvenida de los comisarios, en el parque o en el museo, según el tiempo.
Allemand (Allemagne) Schauspiel Les inavouables der Cie les attracteurs étranges am Dienstag, den 7. Juli, gegen 17.30 Uhr, im Anschluss an den Begrüßungstrunk für Kurgäste, je nach Wetterlage entweder im Park oder im Museum.
Anglais Les inavouables show by Cie les attracteurs étranges on Tuesday, July 7 at 5:30pm, after the curists' welcome drink, either in the park or in the museum, weather permitting.
Néerlandais (Pays-Bas) Les inavouables show van de Cie les attracteurs étranges op dinsdag 7 juli rond 17.30 uur, na het welkomstdrankje van de curisten, in het park of in het museum afhankelijk van het weer.
Français (France) « Méfiez-vous des gens simples… quand ils osent révéler l’inavouable. Comme si une lumière soudaine l’obligeait à se
découvrir, chacun nous avoue sa part d’ombre, son secret, ses rêves.
À travers une succession de confidences et de portraits, Les Inavouables explore ce qui se cache derrière nos apparences tranquilles.
Sous son apparente légèreté, Les Inavouables questionne notre rapport à la vérité, au mensonge, à la pudeur. Que
choisit-on de taire ? Que risque-t-on à dire ? Et que se passe-t-il quand la parole devient un acte de liberté ? »
Compagnie Les attracteurs étranges
Spectacle le 7 juillet après le pot de bienvenue dans la salle de conférence du musée si mauvais temps et dans pelouse entre roseraie et école si beau temps
découvrir, chacun nous avoue sa part d’ombre, son secret, ses rêves.
À travers une succession de confidences et de portraits, Les Inavouables explore ce qui se cache derrière nos apparences tranquilles.
Sous son apparente légèreté, Les Inavouables questionne notre rapport à la vérité, au mensonge, à la pudeur. Que
choisit-on de taire ? Que risque-t-on à dire ? Et que se passe-t-il quand la parole devient un acte de liberté ? »
Compagnie Les attracteurs étranges
Spectacle le 7 juillet après le pot de bienvenue dans la salle de conférence du musée si mauvais temps et dans pelouse entre roseraie et école si beau temps
Italien (Italie) Guardatevi dalle persone semplici, quando osano rivelare l'innominabile. Come se fossero costretti da una luce improvvisa a rivelarsi
come costretti da una luce improvvisa a scoprirsi, ognuno di loro confessa il proprio lato oscuro, il proprio segreto, i propri sogni.
Attraverso una successione di confidenze e ritratti, Les Inavouables esplora ciò che si nasconde dietro le nostre tranquille apparenze.
Sotto la sua apparente leggerezza, Les Inavouables mette in discussione il nostro rapporto con la verità, la menzogna e il pudore. Che cosa
scegliamo di tacere? Cosa rischiamo di dire? E cosa succede quando la parola diventa un atto di libertà?
Compagnia Les attracteurs étranges
Spettacolo il 7 luglio dopo l'aperitivo di benvenuto, nella sala conferenze del museo in caso di maltempo e sul prato tra il roseto e la scuola in caso di bel tempo
come costretti da una luce improvvisa a scoprirsi, ognuno di loro confessa il proprio lato oscuro, il proprio segreto, i propri sogni.
Attraverso una successione di confidenze e ritratti, Les Inavouables esplora ciò che si nasconde dietro le nostre tranquille apparenze.
Sotto la sua apparente leggerezza, Les Inavouables mette in discussione il nostro rapporto con la verità, la menzogna e il pudore. Che cosa
scegliamo di tacere? Cosa rischiamo di dire? E cosa succede quando la parola diventa un atto di libertà?
Compagnia Les attracteurs étranges
Spettacolo il 7 luglio dopo l'aperitivo di benvenuto, nella sala conferenze del museo in caso di maltempo e sul prato tra il roseto e la scuola in caso di bel tempo
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty