Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Musical Tales - Program: The cross-flute, recorder, and harp classes at the CRD in Chartres bring you three stories through music that blend dreams and poetry, including:
Espagnol Cuentos musicales - Programa: Las clases de flauta travesera, flauta de boca y arpa del CRD de Chartres os cuentan a través de la música tres historias que entremezclan sueños y poesía, entre las que se incluyen:
Allemand (Allemagne) Musikalische Märchen – Programm: Die Querflöten-, Blockflöten- und Harfenklassen des CRD Chartres erzählen Ihnen musikalisch drei Geschichten, in denen sich Träume und Poesie vermischen, darunter:
Néerlandais (Pays-Bas) Muzikale verhalen - Programma: De klassen voor dwarsfluit, blokfluit en harp van het CRD van Chartres vertellen u aan de hand van muziek drie verhalen waarin dromen en poëzie samenkomen, waaronder:
Italien (Italie) Racconti musicali - Programma: Le classi di flauto traverso, flauto a becco e arpa del CRD di Chartres vi raccontano attraverso la musica tre storie che intrecciano sogni e poesia, tra cui:
Français (France) Les classes de flûte traversière, flûte à bec et harpe du CRD de Chartres vous racontent en musique trois histoires mêlant rêves et poésie.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) „Toms Traum“ von Catherine Baert: An einem schönen Frühlingstag langweilt sich Tom. Er beschließt, sich mit seinem Pferd auf ein Abenteuer zu begeben. Doch was wird ihm dieses Abenteuer im Wald bringen? Begeben Sie sich auf eine Reise nach Irland durch ein musikalisches Märchen für die ganze Familie!
„Brunehaut“ von Gilles Cagnard: Vom Bergfried bis zum Hof erteilt Brunehaut, die edle Dame in ihrem Turm, Befehle. Während man sich um die alltäglichen Dinge kümmert, erhebt sie ihre Seele bis an die Pforten des Himmels, indem sie auf ihrer Harfe neue Melodien spielt...
„Brunehaut“ von Gilles Cagnard: Vom Bergfried bis zum Hof erteilt Brunehaut, die edle Dame in ihrem Turm, Befehle. Während man sich um die alltäglichen Dinge kümmert, erhebt sie ihre Seele bis an die Pforten des Himmels, indem sie auf ihrer Harfe neue Melodien spielt...
Italien (Italie) Il sogno di Tom, di Catherine Baert: In una bella giornata di primavera, Tom si annoia. Decide di partire all’avventura con il suo cavallo. Ma cosa gli riserverà questa avventura nella foresta? Venite a fare un viaggio in Irlanda attraverso una fiaba musicale per tutta la famiglia!
Brunehaut, di Gilles Cagnard: Dal mastio alla corte, Brunehaut, nobile dama nella sua torre, impartisce ordini. Mentre tutti si affaccendano nelle faccende quotidiane, lei eleva la propria anima fino alle porte del cielo suonando sulla sua arpa nuove melodie...
Brunehaut, di Gilles Cagnard: Dal mastio alla corte, Brunehaut, nobile dama nella sua torre, impartisce ordini. Mentre tutti si affaccendano nelle faccende quotidiane, lei eleva la propria anima fino alle porte del cielo suonando sulla sua arpa nuove melodie...
Néerlandais (Pays-Bas) De droom van Tom, van Catherine Baert: Op een mooie lentedag verveelt Tom zich. Hij besluit met zijn paard op avontuur te gaan. Maar wat zal dit avontuur in het bos hem brengen? Ga mee op reis naar Ierland via een muzikaal sprookje voor het hele gezin!
Brunehaut, van Gilles Cagnard: Van de donjon tot aan de binnenplaats geeft Brunehaut, een edele dame in haar toren, bevelen. Terwijl iedereen druk bezig is met de dagelijkse bezigheden, laat ze haar ziel opstijgen tot aan de poorten van de hemel door op haar harp nieuwe melodieën te spelen...
Brunehaut, van Gilles Cagnard: Van de donjon tot aan de binnenplaats geeft Brunehaut, een edele dame in haar toren, bevelen. Terwijl iedereen druk bezig is met de dagelijkse bezigheden, laat ze haar ziel opstijgen tot aan de poorten van de hemel door op haar harp nieuwe melodieën te spelen...
Français (France) Le rêve de Tom, de Catherine Baert : au cours d’une belle journée de printemps, Tom s’ennuie. Il décide de partir à l’aventure avec son cheval. Mais que va lui réserver cette aventure dans la forêt ? Venez voyager en Irlande au travers d’un conte musical pour toute la famille ! // Brunehaut, de Gilles Cagnard : du donjon à la cour, Brunehaut, noble dame en sa tour, donne des ordres. Tandis que l'on s'affaire aux choses quotidiennes, elle élève son âme jusqu'aux portes du ciel en jouant sur sa harpe des mélodies nouvelles...
Espagnol «El sueño de Tom», de Catherine Baert: En un bonito día de primavera, Tom se aburre. Decide lanzarse a la aventura con su caballo. Pero, ¿qué le deparará esta aventura en el bosque? ¡Ven a viajar a Irlanda a través de un cuento musical para toda la familia!
Brunehaut, de Gilles Cagnard: Desde la torre del homenaje hasta el patio, Brunehaut, noble dama en su torre, da órdenes. Mientras todos se afanan en las tareas cotidianas, ella eleva su alma hasta las puertas del cielo tocando nuevas melodías en su arpa...
Brunehaut, de Gilles Cagnard: Desde la torre del homenaje hasta el patio, Brunehaut, noble dama en su torre, da órdenes. Mientras todos se afanan en las tareas cotidianas, ella eleva su alma hasta las puertas del cielo tocando nuevas melodías en su arpa...
Anglais *Tom's Dream*, by Catherine Baert: On a beautiful spring day, Tom is bored. He decides to set off on an adventure with his horse. But what will this adventure in the forest have in store for him? Come along on a journey to Ireland through a musical tale for the whole family!
Brunehaut, by Gilles Cagnard: From the keep to the courtyard, Brunehaut, a noble lady in her tower, gives orders. While everyone goes about their daily business, she lifts her spirit to the gates of heaven, playing new melodies on her harp...
Brunehaut, by Gilles Cagnard: From the keep to the courtyard, Brunehaut, a noble lady in her tower, gives orders. While everyone goes about their daily business, she lifts her spirit to the gates of heaven, playing new melodies on her harp...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Musical Tales - Program: The cross-flute, recorder, and harp classes at the CRD in Chartres bring you three stories through music that blend dreams and poetry, including:
Espagnol Cuentos musicales - Programa: Las clases de flauta travesera, flauta de boca y arpa del CRD de Chartres os cuentan a través de la música tres historias que entremezclan sueños y poesía, entre las que se incluyen:
Allemand (Allemagne) Musikalische Märchen – Programm: Die Querflöten-, Blockflöten- und Harfenklassen des CRD Chartres erzählen Ihnen musikalisch drei Geschichten, in denen sich Träume und Poesie vermischen, darunter:
Néerlandais (Pays-Bas) Muzikale verhalen - Programma: De klassen voor dwarsfluit, blokfluit en harp van het CRD van Chartres vertellen u aan de hand van muziek drie verhalen waarin dromen en poëzie samenkomen, waaronder:
Italien (Italie) Racconti musicali - Programma: Le classi di flauto traverso, flauto a becco e arpa del CRD di Chartres vi raccontano attraverso la musica tre storie che intrecciano sogni e poesia, tra cui:
Français (France) Les classes de flûte traversière, flûte à bec et harpe du CRD de Chartres vous racontent en musique trois histoires mêlant rêves et poésie.