Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le festival Halle Night Long est de retour cet été sur le parvis de la Halle de la Machine, pour le plus grand plaisir d’Astérion le Minotaure et des afficionados de musique.
Anglais The Halle Night Long festival is back this %E9t%E9 on the plaza in front of the Halle de la Machine, much to the delight of Ast%E9rion the Minotaur and music lovers alike.
Italien (Italie) Il festival Halle Night Long torna quest’%E9t%E9 sul piazzale della Halle de la Machine, per la gioia di Ast%E9rion il Minotauro e degli appassionati di musica.
Espagnol El festival Halle Night Long vuelve este %E9t%E9 a la explanada de la Halle de la Machine, para gran alegría de Ast%E9rion el Minotauro y de los aficionados a la música.
Néerlandais (Pays-Bas) Het festival Halle Night Long keert deze %E9t%E9 terug op het voorplein van de Halle de la Machine, tot groot genoegen van Ast%E9rion de Minotaurus en muziekliefhebbers.
Allemand (Allemagne) Das Festival „Halle Night Long“ kehrt diesen %E9t%E9 auf den Vorplatz der Halle de la Machine zurück – sehr zur Freude von Ast%E9rion, dem Minotaurus, und allen Musikliebhabern.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Serpentant entre rock et chanson, Vipère envenime sa musique d’une poésie saisissante et d’un humour acéré. Archets et cordes ondulent sur des cadences percussives et se mêlent au grain d’une voix rocailleuse pour croquer le monde et ses instants fragiles.
Des chansons mordantes au venin addictif !
Zondabus est né de la rencontre de la trip-hop à l’électro-techno, en passant par la trance tribale, et sans oublier les influences pop et jazz, leur musique est hybride. Laissez-vous embarquer par ce live à la fois festif et mélancolique, où s’entremêlent voix lyriques, rap, piano, guimbarde et clarinette. De cet ensemble se dégage un univers poétique et mélancolique.
Des chansons mordantes au venin addictif !
Zondabus est né de la rencontre de la trip-hop à l’électro-techno, en passant par la trance tribale, et sans oublier les influences pop et jazz, leur musique est hybride. Laissez-vous embarquer par ce live à la fois festif et mélancolique, où s’entremêlent voix lyriques, rap, piano, guimbarde et clarinette. De cet ensemble se dégage un univers poétique et mélancolique.
Italien (Italie) Serpeggiando tra rock e canzone d’autore, Vip%E8re infonde nella sua musica una poesia travolgente e un umorismo tagliente. Archi e corde ondeggiano su ritmi percussivi e si fondono con il timbro di una voce roca per ritrarre il mondo e i suoi momenti fragili.
Canzoni pungenti dal veleno che crea dipendenza!
Zondabus nasce dall’incontro tra trip-hop ed electro-techno, passando per la trance tribale, senza dimenticare le influenze pop e jazz: la loro musica è ibrida. Lasciatevi trasportare da questo live al tempo stesso festoso e malinconico, in cui si intrecciano voci liriche, rap, pianoforte, scacciapensieri e clarinetto. Da questo insieme emerge un universo poetico e malinconico.
Canzoni pungenti dal veleno che crea dipendenza!
Zondabus nasce dall’incontro tra trip-hop ed electro-techno, passando per la trance tribale, senza dimenticare le influenze pop e jazz: la loro musica è ibrida. Lasciatevi trasportare da questo live al tempo stesso festoso e malinconico, in cui si intrecciano voci liriche, rap, pianoforte, scacciapensieri e clarinetto. Da questo insieme emerge un universo poetico e malinconico.
Néerlandais (Pays-Bas) Vip%E8re laveert tussen rock en chanson en verrijkt zijn muziek met aangrijpende poëzie en scherpe humor. Strijkstokken en snaren golven mee op percussieve ritmes en vermengen zich met de ruwe klank van een schorre stem om de wereld en haar kwetsbare momenten scherp te beschrijven.
Bijtende nummers met verslavend gif!
Zondabus is ontstaan uit de ontmoeting tussen trip-hop en electro-techno, via tribale trance, en zonder de pop- en jazzinvloeden te vergeten: hun muziek is hybride. Laat je meeslepen door dit zowel feestelijke als melancholische liveoptreden, waarin lyrische zang, rap, piano, mondharp en klarinet met elkaar verweven zijn. Uit dit geheel ontstaat een poëtisch en melancholisch universum.
Bijtende nummers met verslavend gif!
Zondabus is ontstaan uit de ontmoeting tussen trip-hop en electro-techno, via tribale trance, en zonder de pop- en jazzinvloeden te vergeten: hun muziek is hybride. Laat je meeslepen door dit zowel feestelijke als melancholische liveoptreden, waarin lyrische zang, rap, piano, mondharp en klarinet met elkaar verweven zijn. Uit dit geheel ontstaat een poëtisch en melancholisch universum.
Anglais Weaving between rock and folk, Vip%E8re infuses his music with striking poetry and biting humor. Bows and strings undulate over percussive rhythms and blend with the texture of a gravelly voice to capture the world and its fragile moments.
Biting songs with addictive venom!
Zondabus was born from the fusion of trip-hop and electro-techno, with a detour through tribal trance—not to mention pop and jazz influences—resulting in a hybrid sound. Let yourself be swept away by this live performance—at once festive and melancholic—where lyrical vocals, rap, piano, jaw harp, and clarinet intertwine. This ensemble creates a poetic and melancholic world.
Biting songs with addictive venom!
Zondabus was born from the fusion of trip-hop and electro-techno, with a detour through tribal trance—not to mention pop and jazz influences—resulting in a hybrid sound. Let yourself be swept away by this live performance—at once festive and melancholic—where lyrical vocals, rap, piano, jaw harp, and clarinet intertwine. This ensemble creates a poetic and melancholic world.
Allemand (Allemagne) Vip%E8re bewegt sich zwischen Rock und Chanson und versieht seine Musik mit packender Poesie und bissigem Humor. Bögen und Saiten schwingen zu perkussiven Rhythmen und verschmelzen mit dem Klang einer rauen Stimme, um die Welt und ihre zerbrechlichen Momente einzufangen.
Beißende Songs mit süchtig machendem Gift!
Zondabus entstand aus der Begegnung von Trip-Hop mit Electro-Techno, über Tribal-Trance bis hin zu Pop- und Jazz-Einflüssen – ihre Musik ist ein Hybrid. Lassen Sie sich von diesem zugleich festlichen und melancholischen Live-Auftritt mitreißen, bei dem sich lyrische Gesänge, Rap, Klavier, Maultrommel und Klarinette vermischen. Aus diesem Ensemble entsteht ein poetisches und melancholisches Universum.
Beißende Songs mit süchtig machendem Gift!
Zondabus entstand aus der Begegnung von Trip-Hop mit Electro-Techno, über Tribal-Trance bis hin zu Pop- und Jazz-Einflüssen – ihre Musik ist ein Hybrid. Lassen Sie sich von diesem zugleich festlichen und melancholischen Live-Auftritt mitreißen, bei dem sich lyrische Gesänge, Rap, Klavier, Maultrommel und Klarinette vermischen. Aus diesem Ensemble entsteht ein poetisches und melancholisches Universum.
Espagnol Mezclando el rock y la canción, Vip%E8re impregna su música de una poesía conmovedora y un humor mordaz. Los arcos y las cuerdas ondulan al ritmo de las percusiones y se funden con el timbre de una voz ronca para retratar el mundo y sus momentos frágiles.
¡Canciones mordaces con un veneno adictivo!
Zondabus nace del encuentro entre el trip-hop y el electro-techno, pasando por el trance tribal y sin olvidar las influencias del pop y el jazz; su música es híbrida. Déjate llevar por este directo a la vez festivo y melancólico, en el que se entremezclan voces líricas, rap, piano, guimbarda y clarinete. De este conjunto surge un universo poético y melancólico.
¡Canciones mordaces con un veneno adictivo!
Zondabus nace del encuentro entre el trip-hop y el electro-techno, pasando por el trance tribal y sin olvidar las influencias del pop y el jazz; su música es híbrida. Déjate llevar por este directo a la vez festivo y melancólico, en el que se entremezclan voces líricas, rap, piano, guimbarda y clarinete. De este conjunto surge un universo poético y melancólico.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le festival Halle Night Long est de retour cet été sur le parvis de la Halle de la Machine, pour le plus grand plaisir d’Astérion le Minotaure et des afficionados de musique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty