@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a2175242-3243-39a2-a397-f2d56503a18d
owl:topDataProperty "Quatre studios, de plain-pied, avec terrasse couverte, situés dans une pinède panoramique, très calme."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:fedc51b5-e69c-3a6b-8bf3-44a446b1d3a3, data:e46aa88e-9e96-3619-ac65-7a359b265b0c, data:45bfe269-40ea-34f7-a460-c91bf36323e4, data:67c50df9-0da7-3e5e-a7c8-e0c1eafbb588, data:a0b26be3-1092-32ba-a334-ec5350bd6f81 ;
:shortDescription "Quatre studios, de plain-pied, avec terrasse couverte, situés dans une pinède panoramique, très calme."@fr, "Four studios, on one level, with covered terrace, located in a panoramic pine forest, very quiet."@en, "Vier Studios, ebenerdig, mit überdachter Terrasse, in einem panoramischen Pinienwald gelegen, sehr ruhig."@de, "Vier studio's, allemaal op één niveau, met overdekt terras, gelegen in een panoramisch dennenbos, zeer rustig."@nl, "Cuatro estudios, todos en una sola planta, con terraza cubierta, situados en un pinar panorámico, muy tranquilo."@es, "Quattro monolocali, tutti su un unico livello, con terrazza coperta, situati in una pineta panoramica, molto tranquilla."@it ;
a :Description ;
dc:description "Les studios peuvent accueillir de 2 à 4 pers. Ils se composent d'un coin cuisine équipée, séjour et d'1 lit / 2 pers. Les studios 4 pers ont une chambre fermée en mezzanine (2 lits / 1 pers). Piscine sur la propriété, avec magnifique vue. Parking privé."@fr, "Vier Studios, Bungalow mit überdachter Terrasse, in einem malerischen Pinienwald, sehr ruhig gelegen. Die Studios bieten Platz für 2 bis 4 Personen. Sie bestehen aus einer voll ausgestatteten Küchenzeile, Aufenthalt und 1 Bett / 2 Pers. Studios 4 Pers haben ein geschlossener Mezzanine-Schlafzimmer (2 Betten / 1 Pers). Schwimmbad auf dem Grundstück mit herrlicher Aussicht. Privater Parkplatz."@de, "Cuatro estudios, bungalow con terraza cubierta, situado en un pintoresco Pinar, muy tranquilo. Los estudios pueden alojar de 2 a 4 pers. Constan de una cocina completamente equipada, estancia y 1 cama / 2 pers. Pers 4 estudios cuentan con un dormitorio altillo cerrado (2 camas / 1 pers.). Piscina en la propiedad, con magníficas vistas. Aparcamiento privado."@es, "Four studios, bungalow with covered terrace, situated in a scenic pine forest, very quiet. The studios can accommodate from 2 to 4 pers. They consist of a fully equipped kitchenette, stay and 1 bed / 2 pers. Studios 4 pers have a closed mezzanine bedroom (2 beds / 1 pers). Swimming pool on the property, with magnificent view. Private parking."@en, "Vier studios, bungalow met overdekt terras, gelegen in een schilderachtige dennenbos, zeer rustig. De studio's zijn geschikt voor 2 tot 4 pers. Ze bestaan uit een volledig ingerichte kitchenette, verblijf en 1 bed / 2 pers. Studio's 4 pers hebben een gesloten mezzanine slaapkamer (2 bedden / 1 pers). Zwembad op het terrein, met prachtig uitzicht. Privé-parking."@nl, "Quattro monolocali, bungalow con terrazza coperta, situata in una pineta panoramica, molto tranquilla. I monolocali possono ospitare da 2 a 4 pers. Consistono di un angolo cottura completamente attrezzato, soggiorno e 1 letto / 2 pers. Pers monolocali 4 hanno una camera da letto soppalco chiuso (2 letti / 1 pers). Piscina sulla proprietà, con magnifica vista. Parcheggio privato gratuito."@it .
owl:topObjectProperty data:a2175242-3243-39a2-a397-f2d56503a18d ;
:hasDescription data:a2175242-3243-39a2-a397-f2d56503a18d .