"Le bar/restaurant LE COLIBRI vous ouvre ses portes dans un cadre chaleureux et convivial, dans un d\u00E9cor enti\u00E8rement revisit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "Le bar/restaurant LE COLIBRI vous ouvre ses portes dans un cadre chaleureux et convivial, dans un d\u00E9cor enti\u00E8rement revisit\u00E9."@fr . "El bar-restaurante LE COLIBRI le abre sus puertas en un ambiente c\u00E1lido y acogedor, con una decoraci\u00F3n totalmente renovada."@es . "The bar/restaurant LE COLIBRI opens its doors to you in a warm and friendly setting, in a completely revamped decor."@en . "Il bar-ristorante LE COLIBRI vi apre le porte in un ambiente caldo e accogliente, in un arredamento completamente rinnovato."@it . "De bar/restaurant LE COLIBRI opent zijn deuren voor u in een warm en vriendelijk kader, in een volledig vernieuwd decor."@nl . "Die Bar/Restaurant LE COLIBRI \u00F6ffnet ihre T\u00FCren in einem warmen und freundlichen Rahmen mit einer v\u00F6llig neu gestalteten Einrichtung."@de . . "Il nostro menu propone piatti a base di prodotti del mare, ma rimane radicato nella terra dell'Aveyron. Godetevi un buon pasto o un cocktail con la famiglia e gli amici sulla terrazza ombreggiata dai tigli del giardino pubblico di Avenue Victor Hugo, a due passi dal Museo Soulages."@it . "Onze kaart biedt gerechten op basis van visproducten, maar blijft geworteld in het land van de Aveyron. Geniet van een goede maaltijd of een cocktail met familie en vrienden op het terras in de schaduw van de lindebomen in de openbare tuin van de Avenue Victor Hugo, op een steenworp afstand van het Soulages Museum."@nl . "Notre carte propose des mets \u00E0 base de produits de la mer mais reste n\u00E9anmoins ancr\u00E9e dans la terre de l'Aveyron. Profitez de grandes banquettes confortables et de sa terrasse ombrag\u00E9e par les tilleuls du jardin public de l'Avenue Victor Hugo, \u00E0 deux pas du Mus\u00E9e Soulages, pour d\u00E9guster un bon repas ou siroter des cocktails en famille ou entre amis.\u00A0"@fr . "Nuestra carta ofrece platos a base de productos del mar, pero sigue arraigada a la tierra del Aveyron. Disfrute de una buena comida o de un c\u00F3ctel con la familia y los amigos en la terraza a la sombra de los tilos del jard\u00EDn p\u00FAblico de la avenida Victor Hugo, a dos pasos del Museo Soulages."@es . "Unsere Speisekarte bietet Gerichte mit Meeresfr\u00FCchten, bleibt aber dennoch in der Erde des Aveyron verwurzelt. Nutzen Sie die gro\u00DFen, bequemen Sitzb\u00E4nke und die von den Linden des \u00F6ffentlichen Gartens der Avenue Victor Hugo beschattete Terrasse, nur wenige Schritte vom Soulages-Museum entfernt, um mit der Familie oder Freunden ein gutes Essen zu genie\u00DFen oder Cocktails zu schl\u00FCrfen."@de . "Our menu offers dishes based on seafood products but remains rooted in the land of Aveyron. Take advantage of the large comfortable benches and the terrace shaded by the lime trees of the public garden of the Avenue Victor Hugo, a stone's throw from the Soulages Museum, to enjoy a good meal or sip cocktails with family or friends."@en . . .