<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a2087a59-ae16-31b7-a9bd-e1eb3e16b26f">
De vereniging ANDA organiseert een kerstconcert met David LUKA in de kerk van Saint-Maurice-L’És-Charencey.
De toegang is gratis en u kunt een vrijwillige bijdrage doen ten behoeve van de restauratie van het beeld van de "Maagd met het Kind" in Moussonvilliers en ten behoeve van kinderen met kanker via de vereniging E%F4S. Na afloop van het concert is er een gezellig samenzijn.
L'Association ANDA vous propose un concert de Noël avec David LUKA en l'église de Saint-Maurice-Lès-Charencey.
Entrée gratuite et participation libre au profit de la restauration de la statue de la "Vierge à l'enfant" de Moussonvilliers et au profit d'enfants atteints de cancer avec l'Association EôS. Pot de l'amitié à la fin du concert.
Der Verein ANDA lädt Sie zu einem Weihnachtskonzert mit David LUKA in der Kirche Saint-Maurice-l’Église in Charencey ein.
Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um eine freiwillige Spende gebeten, die der Restaurierung der Statue der „Jungfrau mit dem Kind“ von Moussonvilliers sowie krebskranken Kindern zugunsten des Vereins E%F4S zugutekommt. Im Anschluss an das Konzert findet ein geselliges Beisammensein statt.
L'Associazione ANDA vi propone un concerto di Natale con David LUKA nella chiesa di Saint-Maurice-Lès-Charencey.
Ingresso gratuito e offerta libera a favore del restauro della statua della "Madonna con Bambino" di Moussonvilliers e a sostegno dei bambini malati di cancro attraverso l'Associazione E%F4S. Al termine del concerto è previsto un rinfresco in compagnia.
The ANDA Association invites you to a Christmas concert featuring David LUKA at the Church of Saint-Maurice-l'Église in Charencey.
Admission is free, and donations are welcome to support the restoration of the "Virgin and Child" statue in Moussonvilliers and to help children with cancer through the E%F4S Association. A reception will follow the concert.
La Asociación ANDA te ofrece un concierto de Navidad con David LUKA en la iglesia de Saint-Maurice-Lés-Charencey.
Entrada gratuita y donativo voluntario a beneficio de la restauración de la estatua de la «Virgen con el Niño» de Moussonvilliers y en favor de los niños con cáncer a través de la Asociación EFS. Se ofrecerá un aperitivo de camaradería al finalizar el concierto.