"Descubre el Atelier D.A. Mourre, una nueva galer\u00EDa y espacio de arte contempor\u00E1neo situado en el n\u00FAmero 17 del bulevar de la Rep\u00FAblica, en Frontignan. All\u00ED podr\u00E1s conocer al artista pl\u00E1stico Daniel Mourre y sus obras directamente en su taller, con la posibilidad de realizar una visita guiada. Entrada libre de martes a viernes de 15:00 a 18:00, y los s\u00E1bados de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 18:00."@es . "D\u00E9couvrez l'Atelier D.A. Mourre, nouvelle galerie et espace d'art contemporain au 17 boulevard de la R\u00E9publique \u00E0 Frontignan. Vous y rencontrez le plasticien Daniel Mourre et ses \u0153uvres directement dans son atelier, avec visite guid\u00E9e possible. Entr\u00E9e libre du mardi au vendredi de 15h \u00E0 18h, le samedi de 10h \u00E0 12h et de 15h \u00E0 18h."@fr . "Ontdek Atelier D.A. Mourre, een nieuwe galerie en ruimte voor hedendaagse kunst aan de Boulevard de la R\u00E9publique 17 in Frontignan. Hier kunt u beeldend kunstenaar Daniel Mourre en zijn werken rechtstreeks in zijn atelier ontmoeten; een rondleiding is mogelijk. Gratis toegang van dinsdag tot en met vrijdag van 15.00 tot 18.00 uur, op zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 18.00 uur."@nl . "Discover Atelier D.A. Mourre, a new gallery and contemporary art space located at 17 Boulevard de la R\u00E9publique in Frontignan. There, you can meet visual artist Daniel Mourre and see his works directly in his studio; guided tours are available. Admission is free Tuesday through Friday from 3:00 p.m. to 6:00 p.m., and Saturday from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 3:00 p.m. to 6:00 p.m."@en . "Entdecken Sie das \u201EAtelier D.A. Mourre\u201C, eine neue Galerie und einen Raum f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst am Boulevard de la R\u00E9publique 17 in Frontignan. Dort k\u00F6nnen Sie den bildenden K\u00FCnstler Daniel Mourre und seine Werke direkt in seinem Atelier kennenlernen; eine F\u00FChrung ist m\u00F6glich. Freier Eintritt von Dienstag bis Freitag von 15 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr."@de . . . "Descubre el Atelier D.A. Mourre, una nueva galer\u00EDa y espacio de arte contempor\u00E1neo situado en el n\u00FAmero 17 del bulevar de la Rep\u00FAblica, en Frontignan. All\u00ED podr\u00E1s conocer al artista pl\u00E1stico Daniel Mourre y sus obras directamente en su taller, con la posibilidad de realizar una visita guiada. Entrada libre de martes a viernes de 15:00 a 18:00, y los s\u00E1bados de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 18:00."@es . "D\u00E9couvrez l'Atelier D.A. Mourre, nouvelle galerie et espace d'art contemporain au 17 boulevard de la R\u00E9publique \u00E0 Frontignan. Vous y rencontrez le plasticien Daniel Mourre et ses \u0153uvres directement dans son atelier, avec visite guid\u00E9e possible. Entr\u00E9e libre du mardi au vendredi de 15h \u00E0 18h, le samedi de 10h \u00E0 12h et de 15h \u00E0 18h."@fr . "Ontdek Atelier D.A. Mourre, een nieuwe galerie en ruimte voor hedendaagse kunst aan de Boulevard de la R\u00E9publique 17 in Frontignan. Hier kunt u beeldend kunstenaar Daniel Mourre en zijn werken rechtstreeks in zijn atelier ontmoeten; een rondleiding is mogelijk. Gratis toegang van dinsdag tot en met vrijdag van 15.00 tot 18.00 uur, op zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 18.00 uur."@nl . "Discover Atelier D.A. Mourre, a new gallery and contemporary art space located at 17 Boulevard de la R\u00E9publique in Frontignan. There, you can meet visual artist Daniel Mourre and see his works directly in his studio; guided tours are available. Admission is free Tuesday through Friday from 3:00 p.m. to 6:00 p.m., and Saturday from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 3:00 p.m. to 6:00 p.m."@en . "Entdecken Sie das \u201EAtelier D.A. Mourre\u201C, eine neue Galerie und einen Raum f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst am Boulevard de la R\u00E9publique 17 in Frontignan. Dort k\u00F6nnen Sie den bildenden K\u00FCnstler Daniel Mourre und seine Werke direkt in seinem Atelier kennenlernen; eine F\u00FChrung ist m\u00F6glich. Freier Eintritt von Dienstag bis Freitag von 15 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr."@de . "Scoprite l\u2019Atelier D.A. Mourre, nuova galleria e spazio dedicato all\u2019arte contemporanea al numero 17 di boulevard de la R\u00E9publique a Frontignan. Qui potrete incontrare l\u2019artista Daniel Mourre e ammirare le sue opere direttamente nel suo atelier, con possibilit\u00E0 di visita guidata. Ingresso libero dal marted\u00EC al venerd\u00EC dalle 15:00 alle 18:00, il sabato dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 15:00 alle 18:00."@it . . "Une nouvelle galerie d'art contemporain ouvre \u00E0 Frontignan : l'Atelier D.A. Mourre vous accueille au 17 boulevard de la R\u00E9publique. Vous y d\u00E9couvrez l'univers du plasticien Daniel Mourre, directement dans son lieu de cr\u00E9ation, en entr\u00E9e libre ou sur rendez-vous.\n\n* Un atelier galerie au c\u0153ur de Frontignan\nL'Atelier D.A. Mourre est \u00E0 la fois un atelier et un espace d'exposition. Vous visitez librement la galerie aux heures d'ouverture, ou vous prenez rendez-vous pour une visite guid\u00E9e et une pr\u00E9sentation des \u0153uvres par l'artiste.\n\n* L'artiste Daniel Mourre\nPlasticien install\u00E9 \u00E0 Frontignan, Daniel Mourre, dont le nom d'artiste est D.A. Mourre, interroge dans son \u0153uvre l'impact de l'homme sur son environnement. Il cr\u00E9e en grande partie \u00E0 partir de mat\u00E9riaux de r\u00E9cup\u00E9ration et de peinture ancienne, et il est connu pour ses empreintes rouill\u00E9es de plaques d'\u00E9gout sur toile. Ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 expos\u00E9es notamment au Centre d'art du Ch\u00E2teau de Girard \u00E0 M\u00E8ze, \u00E0 Dock Sud \u00E0 S\u00E8te et \u00E0 la Villa Parry au Grau-du-Roi.\n\n* Acheter de l'art sans interm\u00E9diaire\n\u00C0 l'atelier, vous achetez les \u0153uvres directement \u00E0 l'artiste, \u00E0 des prix d'atelier, sans la commission des galeristes. Selon l'artiste, cela les rend deux fois moins ch\u00E8res qu'en galerie.\n\nEntr\u00E9e libre. Visite possible sur rendez-vous au 06 11 80 28 35 ou \u00E0 mourre.daniel34@orange.fr."@fr . "A Frontignan apre una nuova galleria d'arte contemporanea: l'Atelier D.A. Mourre vi accoglie al numero 17 di boulevard de la R\u00E9publique. Qui potrete scoprire l\u2019universo dell\u2019artista Daniel Mourre, direttamente nel suo spazio creativo, con ingresso libero o su appuntamento.\n\n* Un atelier-galleria nel cuore di Frontignan\nL\u2019Atelier D.A. Mourre \u00E8 al tempo stesso un atelier e uno spazio espositivo. Potete visitare liberamente la galleria durante gli orari di apertura, oppure fissare un appuntamento per una visita guidata e una presentazione delle opere da parte dell\u2019artista.\n\n* L\u2019artista Daniel Mourre\nArtista plastico residente a Frontignan, Daniel Mourre, il cui nome d\u2019arte \u00E8 D.A. Mourre, indaga nella sua opera l\u2019impatto dell\u2019uomo sull\u2019ambiente. Realizza le sue opere in gran parte utilizzando materiali di recupero e vernici di scarto, ed \u00E8 noto per le sue impronte arrugginite di piastre fognarie su tela. Le sue opere sono state esposte, tra l\u2019altro, al Centre d\u2019art du Ch\u00E2teau de Girard a M\u00E8ze, al Dock Sud a S\u00E8te e alla Villa Parry a Le Grau-du-Roi.\n\n* Acquistare opere d\u2019arte senza intermediari\nIn atelier, acquistate le opere direttamente dall\u2019artista, a prezzi di atelier, senza la commissione dei galleristi. A seconda dell\u2019artista, questo le rende due volte meno costose rispetto a quelle in galleria.\n\nIngresso libero. Visite possibili su appuntamento al numero 06 11 80 28 35 o all\u2019indirizzo mourre.daniel34@orange.fr."@it . "Se inaugura una nueva galer\u00EDa de arte contempor\u00E1neo en Frontignan: el Atelier D.A. Mourre te da la bienvenida en el n\u00FAmero 17 del bulevar de la Rep\u00FAblica. All\u00ED podr\u00E1s descubrir el universo del artista pl\u00E1stico Daniel Mourre, directamente en su propio espacio de creaci\u00F3n, con entrada libre o con cita previa.\n\n* Un taller-galer\u00EDa en el coraz\u00F3n de Frontignan\nEl Atelier D.A. Mourre es a la vez un taller y un espacio de exposici\u00F3n. Puede visitar libremente la galer\u00EDa en horario de apertura, o concertar una cita para una visita guiada y una presentaci\u00F3n de las obras por parte del artista.\n\n* El artista Daniel Mourre\nDaniel Mourre, artista pl\u00E1stico afincado en Frontignan y conocido art\u00EDsticamente como D.A. Mourre, reflexiona en su obra sobre el impacto del ser humano en su entorno. Crea en gran parte a partir de materiales reciclados y pintura antigua, y es conocido por sus huellas oxidadas de tapas de alcantarilla sobre lienzo. Sus obras se han expuesto, entre otros lugares, en el Centro de Arte del Ch\u00E2teau de Girard en M\u00E8ze, en Dock Sud en S\u00E8te y en la Villa Parry en Le Grau-du-Roi.\n\n* Comprar arte sin intermediarios\nEn el taller, se compran las obras directamente al artista, a precios de taller, sin la comisi\u00F3n de los galeristas. Seg\u00FAn el artista, esto hace que sean la mitad de caras que en una galer\u00EDa.\n\nEntrada libre. Se pueden concertar visitas con cita previa llamando al 06 11 80 28 35 o escribiendo a mourre.daniel34@orange.fr."@es . "In Frontignan er\u00F6ffnet eine neue Galerie f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst: Das \u201EAtelier D.A. Mourre\u201C hei\u00DFt Sie am Boulevard de la R\u00E9publique 17 herzlich willkommen. Dort k\u00F6nnen Sie die Welt des bildenden K\u00FCnstlers Daniel Mourre direkt an seinem Schaffensort entdecken \u2013 bei freiem Eintritt oder nach Vereinbarung.\n\n* Ein Atelier und eine Galerie im Herzen von Frontignan\nDas Atelier D.A. Mourre ist sowohl Atelier als auch Ausstellungsraum. Sie k\u00F6nnen die Galerie w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten frei besuchen oder einen Termin f\u00FCr eine F\u00FChrung und eine Vorstellung der Werke durch den K\u00FCnstler vereinbaren.\n\n* Der K\u00FCnstler Daniel Mourre\nDer in Frontignan ans\u00E4ssige bildende K\u00FCnstler Daniel Mourre, dessen K\u00FCnstlername D.A. Mourre lautet, hinterfragt in seinem Werk den Einfluss des Menschen auf seine Umwelt. Er arbeitet gr\u00F6\u00DFtenteils mit Recyclingmaterialien und alter Farbe und ist bekannt f\u00FCr seine rostigen Abdr\u00FCcke von Kanaldeckeln auf Leinwand. Seine Werke wurden unter anderem im Kunstzentrum \u201ECh\u00E2teau de Girard\u201C in M\u00E8ze, im \u201EDock Sud\u201C in S\u00E8te und in der \u201EVilla Parry\u201C in Le Grau-du-Roi ausgestellt.\n\n* Kunst ohne Zwischenh\u00E4ndler kaufen\nIm Atelier kaufen Sie die Werke direkt vom K\u00FCnstler zu Atelierpreisen, ohne die Provision der Galeristen. Je nach K\u00FCnstler sind die Werke dadurch halb so teuer wie in einer Galerie.\n\nEintritt frei. Besichtigung nach Vereinbarung unter 06 11 80 28 35 oder per E-Mail an mourre.daniel34@orange.fr."@de . "In Frontignan opent een nieuwe galerie voor hedendaagse kunst: Atelier D.A. Mourre heet u welkom op Boulevard de la R\u00E9publique 17. Daar ontdekt u de wereld van beeldend kunstenaar Daniel Mourre, rechtstreeks in zijn atelier, met vrije toegang of op afspraak.\n\n* Een atelier-galerie in het hart van Frontignan\nHet Atelier D.A. Mourre is zowel een atelier als een tentoonstellingsruimte. U kunt de galerie tijdens de openingstijden vrij bezoeken, of een afspraak maken voor een rondleiding en een toelichting op de werken door de kunstenaar.\n\n* De kunstenaar Daniel Mourre\nDaniel Mourre, een beeldend kunstenaar gevestigd in Frontignan, wiens kunstenaarsnaam D.A. Mourre is, onderzoekt in zijn werk de invloed van de mens op zijn omgeving. Hij werkt grotendeels met gerecyclede materialen en oude verf, en staat bekend om zijn roestige afdrukken van rioolplaten op doek. Zijn werken zijn onder meer tentoongesteld in het Centre d\u2019art du Ch\u00E2teau de Girard in M\u00E8ze, in Dock Sud in S\u00E8te en in de Villa Parry in Le Grau-du-Roi.\n\n* Kunst kopen zonder tussenpersoon\nIn het atelier koopt u de werken rechtstreeks van de kunstenaar, tegen atelierprijzen, zonder commissie voor galeriehouders. Volgens de kunstenaar zijn de werken hierdoor twee keer zo goedkoop als in een galerie.\n\nGratis toegang. Bezoek mogelijk op afspraak via 06 11 80 28 35 of mourre.daniel34@orange.fr."@nl . "A new contemporary art gallery is opening in Frontignan: Atelier D.A. Mourre welcomes you at 17 Boulevard de la R\u00E9publique. There, you can explore the world of visual artist Daniel Mourre, right in his studio, with free admission or by appointment.\n\n* A studio-gallery in the heart of Frontignan\nThe Atelier D.A. Mourre is both a studio and an exhibition space. You can visit the gallery at your leisure during opening hours, or make an appointment for a guided tour and a presentation of the works by the artist.\n\n* The Artist Daniel Mourre\nA visual artist based in Frontignan, Daniel Mourre\u2014whose artist name is D.A. Mourre\u2014explores the impact of humans on their environment through his work. He creates primarily using recycled materials and old paint, and is known for his rust-stained impressions of sewer grates on canvas. His works have been exhibited at venues including the Centre d\u2019art du Ch\u00E2teau de Girard in M\u00E8ze, Dock Sud in S\u00E8te, and the Villa Parry in Le Grau-du-Roi.\n\n* Buy art directly from the artist\nAt the studio, you buy the works directly from the artist at studio prices, without gallery commissions. Depending on the artist, this makes the works half the price of what they would cost in a gallery.\n\nFree admission. Tours are available by appointment at 06 11 80 28 35 or mourre.daniel34@orange.fr."@en . . .