[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ecfbf88-ddf6-3793-af70-87c555a7d7be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/39731392-3dca-3f32-9cb0-6a63d98b85bd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e10fcb-6aa5-3ba0-9791-2d31425c137a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e10fcb-6aa5-3ba0-9791-2d31425c137a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d064651-7f7d-3b4b-b4eb-90f568be3d99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e10fcb-6aa5-3ba0-9791-2d31425c137a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e52307ca-49b6-37c1-8b29-afaefd2ebec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ecfbf88-ddf6-3793-af70-87c555a7d7be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d064651-7f7d-3b4b-b4eb-90f568be3d99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc302ae1-b7c0-3aeb-93a3-b39463b749a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e95ed1ea-177f-35d6-8ccb-3880cdd371ea" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'appuntamento per i giovani lettori! Nessuna lettura obbligatoria! Portate un libro che vi è piaciuto e venite a condividere le vostre scoperte in un'atmosfera conviviale! \nRomanzi, fumetti, manga, saggi... tutti i lettori sono i benvenuti!\n\nInformazioni pratiche: \nRiservato ai ragazzi dai 13 ai 16 anni.\nDurata: 2 ore.\nSu iscrizione online.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Treffpunkt für junge Leser! Keine Pflichtlektüre! Bringt ein Buch mit, das euch gefallen hat, und teilt eure Entdeckungen in einer geselligen Atmosphäre! \nRomane, Comics, Mangas, Sachbücher … alle Leser sind herzlich willkommen!\n\nPraktische Informationen: \nFür Kinder von 13 bis 16 Jahren.\nDauer: 2 Stunden.\nAnmeldung online erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Le rendez-vous des jeunes lecteurs ! Pas de lecture imposée ! Apportez un livre que vous avez aimé, et venez partager vos découvertes dans une ambiance conviviale ! \nRomans, BD, mangas, documentaires... tous les lecteurs sont les bienvenus !\n\nInformations pratiques : \nRéservé aux enfants de 13 à 16 ans.\nDurée 2h.\nSur inscription en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "¡La cita de los jóvenes lectores! ¡Sin lecturas obligatorias! ¡Trae un libro que te haya gustado y ven a compartir tus descubrimientos en un ambiente agradable! \nNovelas, cómics, mangas, documentales... ¡Todos los lectores son bienvenidos!\n\nInformación práctica: \nReservado para niños de 13 a 16 años.\nDuración: 2 horas.\nEs necesario inscribirse en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "The place to be for young readers! No required reading! Bring a book you’ve enjoyed, and come share your discoveries in a friendly atmosphere! \nNovels, comic books, manga, non-fiction... all readers are welcome!\n\nPractical information: \nFor children ages 13–16.\nDuration: 2 hours.\nOnline registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "De ontmoetingsplaats voor jonge lezers! Geen verplichte lectuur! Neem een boek mee dat je leuk vond en kom je ontdekkingen delen in een gezellige sfeer! \nRomans, stripboeken, manga’s, non-fictie… alle lezers zijn van harte welkom!\n\nPraktische informatie: \nAlleen voor kinderen van 13 tot 16 jaar.\nDuur: 2 uur.\nOnline aanmelden.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e52307ca-49b6-37c1-8b29-afaefd2ebec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e95ed1ea-177f-35d6-8ccb-3880cdd371ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc302ae1-b7c0-3aeb-93a3-b39463b749a7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]