@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a1dbf2fd-6713-3bc9-8038-8d38dc1ece55
  :hasTranslatedProperty data:5ed317f7-7238-380a-958b-fa3fd27f49e0, data:d78c9aae-db43-3671-8fe2-530008e9ac4d, data:8fbd302c-8a39-313b-9fe7-92f5d0335647, data:90025c88-bf3c-375e-b101-56bde75afc6f, data:7fd9f73d-e9f6-3203-9b88-09c279299a86 ;
  a :Description ;
  dc:description """L'Amicale Sports et Loisirs vous propose une soirée festive et gourmande.

MENU
- Soupe de la sorcière
- Tartiflette maudite
- Pêche Melba sanglante

Réservation avant le 25 octobre"""@fr, """La Asociación de Deportes y Ocio te ofrece una velada festiva y gastronómica.

MENÚ
- Sopa de la bruja
- Tartiflette maldita
- Melocotón Melba sangriento

Reserva antes del 25 de octubre"""@es, """Der Verein „Amicale Sports et Loisirs“ lädt Sie zu einem festlichen Abend mit kulinarischen Genüssen ein.

MENÜ
- Hexensuppe
- Verfluchte Tartiflette
- Blutige Pfirsich-Melba

Reservierung bis zum 25. Oktober"""@de, """The Sports and Leisure Club invites you to a festive evening of fine dining.

MENU
- Witch's Soup
- Cursed Tartiflette
- Bloody Peach Melba

Reservations must be made by October 25"""@en, """De Amicale Sports et Loisirs nodigt u uit voor een feestelijke en culinaire avond.

MENU
- Heksensoep
- Vervloekte tartiflette
- Bloederige pêche Melba

Reserveren vóór 25 oktober"""@nl, """L'Amicale Sports et Loisirs vi propone una serata festosa e all'insegna della buona tavola.

MENÙ
- Zuppa della strega
- Tartiflette maledetta
- Pesca Melba sanguinolenta

Prenotazione entro il 25 ottobre"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/d20f6ba9-0e2d-35e8-aba0-a1b0f764104d>
  owl:topObjectProperty data:a1dbf2fd-6713-3bc9-8038-8d38dc1ece55 ;
  :hasDescription data:a1dbf2fd-6713-3bc9-8038-8d38dc1ece55 .