@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a1d8dc18-355e-3e1e-bae7-6d151648c41d
  :hasTranslatedProperty data:176c0994-ed11-3a1e-91b0-f2d6dae5db14 ;
  a :Description ;
  dc:description "Completely renovated detached house at the end of a cul-de-sac on the edge of the woods. Ideal for those who love both nature and comfort. Just a 10-minute walk from the village with all amenities, and 3 km from the beach at Lac de Marcillac"@en, "Découvrez cette maison individuelle entièrement rénovée, située dans une impasse tranquille à la lisière des bois. Parfaite pour ceux qui recherchent à la fois le contact avec la nature et le confort moderne. À seulement 10 minutes à pied du village, où tous les commerces sont accessibles, elle se situe également à 3 km de la plage du Lac de Marcillac, idéale pour des journées de détente. Ne ratez pas les beaux panoramas sur la rivière Dordogne non loin de là. La location de cette maison est possible à partir d'une semaine."@fr, "Casa unifamiliar completamente renovada al final de un callejón sin salida en el borde del bosque. Ideal para los amantes de la naturaleza y el confort. A 10 minutos a pie del pueblo, donde encontrará todos los comercios, y a 3 km de la playa del lago de Marcillac"@es, "Einfamilienhaus, komplett renoviert, am Ende einer Sackgasse, am Waldrand gelegen. Ideal für alle, die sowohl die Natur als auch den Komfort lieben. Nur 10 Gehminuten von der Ortschaft mit allen Geschäften und 3 km vom Strand des Lac de Marcillac entfernt"@de, "Volledig gerenoveerd vrijstaand huis aan het einde van een doodlopende weg aan de rand van het bos. Ideaal voor wie van zowel natuur als comfort houdt. Op slechts 10 minuten lopen van het dorp, waar je alle winkels vindt, en op 3 km van het strand van Lac de Marcillac"@nl, "Scoprite questa casa indipendente completamente ristrutturata, situata in un tranquillo vicolo cieco ai margini del bosco. Perfetta per chi cerca il contatto con la natura e il comfort moderno. A soli 10 minuti a piedi dal villaggio, dove tutti i negozi sono facilmente raggiungibili, si trova anche a soli 3 km dalla spiaggia di Lac de Marcillac, ideale per trascorrere giornate rilassanti. Da non perdere le splendide viste sul fiume Dordogna nelle vicinanze. È possibile affittare questa casa anche per una sola settimana."@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/5a93f47a-1cb0-33c3-ae8a-797418ee58bb>
  owl:topObjectProperty data:a1d8dc18-355e-3e1e-bae7-6d151648c41d ;
  :hasDescription data:a1d8dc18-355e-3e1e-bae7-6d151648c41d .