[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10c9b08b-e221-35e9-825f-7199789e8d00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/248e8e4a-acbc-384c-b2bf-8b4e40939d62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30e5e96d-1a9a-306d-8452-3434fd187ccb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/999dd40c-3a76-3dbd-a230-04970d1d2f8a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c43129-d38a-3c97-9474-7db24304864d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c43129-d38a-3c97-9474-7db24304864d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f081d25-c0b4-3981-93ee-b8bea8d91f36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b6d9d04-19e3-36b2-baf1-679918395a0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92135d68-7ad4-324b-8f52-1d60e52ab2c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c43129-d38a-3c97-9474-7db24304864d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Location de pédalos 4 places et pédalos 2 places", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f081d25-c0b4-3981-93ee-b8bea8d91f36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da9116ed-a514-38b5-964c-d2ebc1da6473" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92135d68-7ad4-324b-8f52-1d60e52ab2c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/248e8e4a-acbc-384c-b2bf-8b4e40939d62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a820aef7-4da3-3a2f-99ce-1eb366b8fe7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddd09572-c7e3-359f-af39-6491e779c378" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30e5e96d-1a9a-306d-8452-3434fd187ccb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be0b8449-f556-3718-afc4-e75abb4db313" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10c9b08b-e221-35e9-825f-7199789e8d00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b6d9d04-19e3-36b2-baf1-679918395a0c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Location de pédalos 4 places et pédalos 2 places", "@language": "fr" }, { "@value": "Rental of 4-seater pedal boats and 2-seater pedal boats", "@language": "en" }, { "@value": "Noleggio di pedalò a 4 posti e di pedalò a 2 posti", "@language": "it" }, { "@value": "Alquiler de hidropedales de 4 plazas y de 2 plazas", "@language": "es" }, { "@value": "Vermietung von Tretbooten für 4 Personen und Tretbooten für 2 Personen", "@language": "de" }, { "@value": "4-persoons waterfietsen en 2-persoons waterfietsen te huur", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Grand choix de pédalos 2 et 4 places à l'heure ou à la demi-heure dans une zone sécurisée.\nObligation de savoir nager/ Brassière de sécurité obligatoire et seulement à partir de 15kgs", "@language": "fr" }, { "@value": "Große Auswahl an Tretbooten für 2 und 4 Personen pro Stunde oder pro halbe Stunde in einem gesicherten Bereich.\nSchwimmkenntnisse erforderlich/ Sicherheitswesten obligatorisch und nur ab 15 kg", "@language": "de" }, { "@value": "Amplia oferta de pedales de 2 y 4 plazas por horas o medias horas en una zona segura.\nObligatorio saber nadar/Chaleco de seguridad obligatorio y solo para los que pesen 15 kg o más", "@language": "es" }, { "@value": "Wide choice of 2 and 4-seater pedalos by the hour or half-hour in a secure area.\nSwimmers must know how to swim/ Safety bra compulsory and only for children over 15kgs", "@language": "en" }, { "@value": "Ruime keuze uit 2 en 4-persoons waterfietsen per uur of half uur in een beveiligd gebied.\nVerplicht om te kunnen zwemmen/Veiligheidsarmband verplicht en pas vanaf 15 kg", "@language": "nl" }, { "@value": "Ampia scelta di pedalò a 2 e 4 posti a ore o mezz'ore in un'area protetta.\nObbligatorio saper nuotare/Giubbotto di sicurezza obbligatorio e solo per chi pesa 15 kg o più", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a820aef7-4da3-3a2f-99ce-1eb366b8fe7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be0b8449-f556-3718-afc4-e75abb4db313" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da9116ed-a514-38b5-964c-d2ebc1da6473" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddd09572-c7e3-359f-af39-6491e779c378" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]