@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a1b3a43c-69e4-3af4-bbea-234e769de640 owl:topDataProperty """Verkauf, Vermietung, Wartung und Reparatur von elektrischen und muskelbetriebenen CUBE-Fahrrädern. Zubehör und Ausrüstung."""@de, """Sale, rental, maintenance and repair of CUBE electric and muscle bikes. Accessories and equipment."""@en, """Venta, alquiler, mantenimiento y reparación de bicicletas eléctricas y musculosas CUBE. Accesorios y equipamiento."""@es, "Location de vélos électriques CUBE au centre-ville de La Rochelle. Vélos urbains, VTC et compacts pour vos balades ou trajets quotidiens. Service rapide, conseils personnalisés et entretien sur place."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0279aac7-b93b-319a-9824-1c00aa96d360, data:19a48ff7-832e-37e4-8d89-c113359ab4b9 ; :shortDescription """Verkauf, Vermietung, Wartung und Reparatur von elektrischen und muskelbetriebenen CUBE-Fahrrädern. Zubehör und Ausrüstung."""@de, """Sale, rental, maintenance and repair of CUBE electric and muscle bikes. Accessories and equipment."""@en, """Venta, alquiler, mantenimiento y reparación de bicicletas eléctricas y musculosas CUBE. Accesorios y equipamiento."""@es, "Location de vélos électriques CUBE au centre-ville de La Rochelle. Vélos urbains, VTC et compacts pour vos balades ou trajets quotidiens. Service rapide, conseils personnalisés et entretien sur place."@fr, "Huur CUBE elektrische fietsen in het centrum van La Rochelle. Urban, VTC en compacte fietsen voor je uitstapjes of dagelijkse woon-werkverkeer. Snelle service, persoonlijk advies en onderhoud ter plaatse."@nl, "Noleggiate le biciclette elettriche CUBE nel centro di La Rochelle. Bici urbane, VTC e compatte per le vostre uscite o per gli spostamenti quotidiani. Servizio rapido, consulenza personalizzata e manutenzione in loco."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a1b3a43c-69e4-3af4-bbea-234e769de640 ; :hasDescription data:a1b3a43c-69e4-3af4-bbea-234e769de640 .