[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/775b16f5-9909-3269-9aaf-2d1af1291519", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1b11a57-8453-3d7b-90e3-8743ccd1fa11" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1b11a57-8453-3d7b-90e3-8743ccd1fa11" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21f8b54f-24b6-3513-9cf2-c29f22d4ab5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/225ab0ac-1f7d-387d-9ab8-88b273022112" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1b11a57-8453-3d7b-90e3-8743ccd1fa11", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Terre d’Histoire et d’histoires, ce morceau de Drôme Provençale a encore de nombreux récits à raconter. De Malataverne à Saint-Paul-Trois-Châteaux, hommes préhistoriques et personnage de fiction se côtoient avec comme fil rouge, le bleu du Rhône.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7cf90b1-960e-3c44-b47a-19e98541dac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efa09165-0526-3604-9006-35ac510b5cc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/225ab0ac-1f7d-387d-9ab8-88b273022112" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21f8b54f-24b6-3513-9cf2-c29f22d4ab5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0126a7a-6d59-380b-b9e7-2abf743a8dbf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Land of history and stories, this piece of Drôme Provençale still has many stories to tell. From Malataverne to Saint-Paul-Trois-Châteaux, prehistoric men and fictional characters rub shoulders with the blue of the Rhône as a common thread.", "@language": "en" }, { "@value": "Terre d’Histoire et d’histoires, ce morceau de Drôme Provençale a encore de nombreux récits à raconter. De Malataverne à Saint-Paul-Trois-Châteaux, hommes préhistoriques et personnage de fiction se côtoient avec comme fil rouge, le bleu du Rhône.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een land van geschiedenis en verhalen, dit stukje Drôme Provençale heeft nog vele verhalen te vertellen. Van Malataverne tot Saint-Paul-Trois-Châteaux wrijven prehistorische mannen en fictieve personages met het blauw van de Rhône als rode draad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Terra di storia e di storie, questo pezzo di Drôme Provençale ha ancora molte storie da raccontare. Da Malataverne a Saint-Paul-Trois-Châteaux, uomini preistorici e personaggi di fantasia hanno come filo conduttore il blu del Rodano.", "@language": "it" }, { "@value": "Als Land der Geschichte und der Geschichten hat dieses Stück Drôme Provençale noch viele Geschichten zu erzählen. Von Malataverne bis Saint-Paul-Trois-Châteaux treffen prähistorische Menschen und fiktive Figuren aufeinander, wobei sich das Blau der Rhône wie ein roter Faden durch die Geschichte zieht.", "@language": "de" }, { "@value": "Tierra de historia y de anécdotas, este trozo de Drôme provenzal tiene todavía muchas historias que contar. De Malataverne a Saint-Paul-Trois-Châteaux, los hombres prehistóricos y los personajes de ficción se codean con el azul del Ródano como hilo conductor.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0126a7a-6d59-380b-b9e7-2abf743a8dbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7cf90b1-960e-3c44-b47a-19e98541dac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efa09165-0526-3604-9006-35ac510b5cc0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]