data:a1a96fba-e979-3b98-95d3-e1c829947ed6
Description

Italien (Italie) Una sosta imperdibile in questo antico ovile del XVIII secolo, completamente ristrutturato e dotato di accesso privato e parco ombreggiato. Tavola d'albergo su richiesta

Allemand (Allemagne) Unumgänglicher Halt in dieser vollständig renovierten ehemaligen Schäferei aus dem 18. Jahrhundert, die über einen privaten Zugang und einen schattigen Park verfügt. Gästetisch auf Anfrage

Néerlandais (Pays-Bas) Een niet te missen tussenstop in deze oude 18e eeuwse schaapskooi, die volledig is gerenoveerd en een eigen toegang en schaduwrijk park heeft. Table d'hôtes op aanvraag

Anglais An esseential stop in this fully renovated former sheep hold of the 18th century with private access and a shaded park. Nadine welcomes families and groups (6 to 8 persons) on the 2nd floor of a square tower with panoramic views of the mountans and the surroundings. A room on the ground floor is accessible to all publics.

Espagnol Alto ineludible en esta antigua majada del s. XVIII completamente renovada con acceso privado y zona sombreada. Nadine recibe a familias y a grupos (de 6 a 8 personas) en la segunda planta de una torre cuadrada con vistas panorámicas de los montes de los alrededores. Hay una habitación en la planta baja accesible para todo tipo de público.

Français (France) Nadine accueille les familles comme les groupes (6 à 8 personnes) au 2ème étage d'une tour carrée avec vue panoramique sur les monts des alentours. Une chambre en rez-de-chaussée avec vue sur parc est accessible à tous les publics

Italien (Italie) Nadine accoglie famiglie e gruppi (da 6 a 8 persone) al 2° piano di una torre quadrata con vista panoramica sulle montagne circostanti. Una camera al piano terra con vista sul parco è accessibile a tutti

Allemand (Allemagne) Nadine empfängt sowohl Familien als auch Gruppen (6 bis 8 Personen) im zweiten Stock eines quadratischen Turms mit Panoramablick auf die Berge der Umgebung. Ein Zimmer im Erdgeschoss mit Blick auf den Park ist für alle Gruppen zugänglich

Espagnol Nadine acoge a familias y grupos (de 6 a 8 personas) en la 2ª planta de una torre cuadrada con vistas panorámicas a las montañas circundantes. Una habitación en la planta baja con vistas al parque es accesible a todos

Néerlandais (Pays-Bas) Nadine ontvangt gezinnen en groepen (6 tot 8 personen) op de 2e verdieping van een vierkante toren met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Een kamer op de begane grond met uitzicht op het park is toegankelijk voor iedereen