@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a1a2b8dd-b8d3-340f-899f-b7c5608b2299
  owl:topDataProperty "Gelati Nino empfängt Sie direkt am Meer, wo Sie hausgemachtes, cremiges und geschmeidiges Eis genießen können! Oder eine Waffel, einen Pfannkuchen, einen Bubble Waffle oder einfach nur ein kühles Getränk oder einen Kaffee."@de, "Gelati Nino welcomes you on the seafront to enjoy homemade ice creams, creamy and smooth as you like! Or a waffle, a pancake, a bubble waffle, or just a cold drink or a coffee."@en, "Gelati Nino le da la bienvenida en el paseo marítimo para disfrutar de helados caseros, cremosos y suaves a su gusto. O un gofre, una tortita, un gofre de burbujas, o simplemente una bebida fría o un café."@es, "C'est en front de mer que Gelati Nino vous accueille pour déguster des glaces faites maison, crémeuses et onctueuses à souhait ! Ou encore une gaufre, une crêpe, un bubble waffle, ou juste une boisson fraîche ou un café."@fr, "Gelati Nino vi accoglie sul lungomare per gustare gelati artigianali, cremosi e morbidi come piace a voi! Oppure un waffle, un pancake, un waffle con le bolle, o semplicemente una bevanda fredda o un caffè."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:c9031779-2ac6-3a18-8ce4-7614ea63187a, data:6eb45c61-0d0c-3ed2-a398-576dba9f573d ;
  :shortDescription "Gelati Nino empfängt Sie direkt am Meer, wo Sie hausgemachtes, cremiges und geschmeidiges Eis genießen können! Oder eine Waffel, einen Pfannkuchen, einen Bubble Waffle oder einfach nur ein kühles Getränk oder einen Kaffee."@de, "Gelati Nino welcomes you on the seafront to enjoy homemade ice creams, creamy and smooth as you like! Or a waffle, a pancake, a bubble waffle, or just a cold drink or a coffee."@en, "Gelati Nino le da la bienvenida en el paseo marítimo para disfrutar de helados caseros, cremosos y suaves a su gusto. O un gofre, una tortita, un gofre de burbujas, o simplemente una bebida fría o un café."@es, "C'est en front de mer que Gelati Nino vous accueille pour déguster des glaces faites maison, crémeuses et onctueuses à souhait ! Ou encore une gaufre, une crêpe, un bubble waffle, ou juste une boisson fraîche ou un café."@fr, "Gelati Nino vi accoglie sul lungomare per gustare gelati artigianali, cremosi e morbidi come piace a voi! Oppure un waffle, un pancake, un waffle con le bolle, o semplicemente una bevanda fredda o un caffè."@it, "Gelati Nino verwelkomt u aan de kust om te genieten van huisgemaakt ijs, romig en smeuïg zoals u dat wilt! Of een wafel, een pannenkoek, een bubbelwafel, of gewoon een koud drankje of een koffie."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "En plus des douceurs glacées proposées, vous pouvez aussi commander des paninis, salades et piadines (spécialité culinaire italienne composée d'un feuillet à base de farine de froment) dans cet établissement."@fr, "Naast de aangeboden ijsjes kunt u in dit etablissement ook panini's, salades en piadines (een Italiaanse culinaire specialiteit gemaakt van een deeg van tarwemeel) bestellen."@nl, "Neben den angebotenen Eissüßigkeiten können Sie in diesem Lokal auch Panini, Salate und Piadine (eine italienische kulinarische Spezialität, die aus einem Blättchen auf Weizenmehlbasis besteht) bestellen."@de, "In addition to the ice cream treats on offer, you can also order panini, salads and piadine (an Italian culinary speciality made from a wheat flour pastry) from this establishment."@en, "Además de los helados que ofrecen, en este establecimiento también se pueden pedir panini, ensaladas y piadine (una especialidad culinaria italiana elaborada con harina de trigo)."@es, "Oltre ai gelati offerti, in questo locale si possono ordinare anche panini, insalate e piadine (una specialità culinaria italiana a base di farina di grano)."@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/07e516d5-76c8-345d-a532-16aed9ac9758>
  owl:topObjectProperty data:a1a2b8dd-b8d3-340f-899f-b7c5608b2299 ;
  :hasDescription data:a1a2b8dd-b8d3-340f-899f-b7c5608b2299 .

<https://data.datatourisme.fr/58/4e0c5d8f-7817-330d-bbef-2ae3de7baedf>
  owl:topObjectProperty data:a1a2b8dd-b8d3-340f-899f-b7c5608b2299 ;
  :hasDescription data:a1a2b8dd-b8d3-340f-899f-b7c5608b2299 .