@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a19eb05e-7c70-378c-9022-6d83dd220e93 owl:topDataProperty "Appartement de 45m² situé au 2e étage d'un immeuble haussmannien, très calme donnant sur un patio arboré."@fr, "Apartment of 45m ² located on the 2nd floor of a Haussmannian building, very quiet overlooking a patio with trees."@en ; :hasTranslatedProperty data:815ef3fd-c397-353c-afb5-c1e2a3d97e24, data:7024f442-5c75-3330-a52d-cb3509cc4039, data:4d679119-8f7f-3e39-ba3f-2641eb6edf8d, data:29ffcc6c-d6e1-37c6-9975-08cbbf83cf50, data:c6f2acdb-760b-33f2-a5f7-af7ca806fdaa, data:91110f09-2753-3286-9094-00816b2cebe4, data:faf6d3bb-edaf-31af-95f8-c30a7b61205e, data:70e926bc-960b-3e83-9e78-d5619a672115 ; :shortDescription "Appartement de 45m² situé au 2e étage d'un immeuble haussmannien, très calme donnant sur un patio arboré."@fr, "45m² große Wohnung im 2. Stock eines Haussmannschen Gebäudes, sehr ruhig mit Blick auf einen bewaldeten Innenhof."@de, "Dit appartement van 45 m² bevindt zich op de 2e verdieping van een Haussmann-gebouw."@nl, "Este piso de 45 m² está situado en el segundo piso de un edificio Haussmann."@es, "Questo appartamento di 45 m² si trova al 2° piano di un edificio Haussmann."@it, "Apartment of 45m ² located on the 2nd floor of a Haussmannian building, very quiet overlooking a patio with trees."@en ; a :Description ; dc:description "Cet appartement est composé d'une pièce à vivre, d'une chambre (lit queen size) et d'une salle de bains indépendante. Il peut accueillir de 1 à 4 personnes (lit + canapé lit)."@fr, "Diese Wohnung besteht aus einem Wohnraum, einem Schlafzimmer (Queensize-Bett) und einem separaten Badezimmer. Sie bietet Platz für 1 bis 4 Personen (Bett + Schlafsofa)."@de, "Dit appartement bestaat uit een woonkamer, een slaapkamer (queen size bed) en een aparte badkamer. Het is geschikt voor 1 tot 4 personen (bed + slaapbank)."@nl, "Este piso se compone de una sala de estar, un dormitorio (cama de matrimonio) y un baño independiente. Puede alojar de 1 a 4 personas (cama + sofá cama)."@es, "L'appartamento è composto da un soggiorno, una camera da letto (letto matrimoniale) e un bagno indipendente. Può ospitare da 1 a 4 persone (letto + divano letto)."@it, "This apartment comprises a living room, a bedroom (queen-size bed) and a separate bathroom. It can accommodate from 1 to 4 people (bed + sofa bed)."@en . owl:topObjectProperty data:a19eb05e-7c70-378c-9022-6d83dd220e93 ; :hasDescription data:a19eb05e-7c70-378c-9022-6d83dd220e93 .