"L'evento di degustazione di formaggi e vini allo Ch\u00E2teau de Nitray promette di essere un'esperienza eccezionale per tutti gli amanti del vino e del formaggio. Situato nel cuore della magnifica Valle della Loira, il castello \u00E8 un capolavoro rinascimentale magnificamente conservato, circondato da vign"@it . "The cheese and wine tasting event at Ch\u00E2teau de Nitray promises to be an exceptional experience for all wine and cheese lovers. Situated in the heart of the magnificent Loire Valley, the ch\u00E2teau is a magnificently preserved Renaissance masterpiece, surrounded by vineyards and olive groves"@en . "L'\u00E9v\u00E9nement de d\u00E9gustation de fromages et de vins au Ch\u00E2teau de Nitray promet d'\u00EAtre une exp\u00E9rience exceptionnelle pour tous les amateurs de vins et de fromages. Situ\u00E9 au c\u0153ur de la magnifique vall\u00E9e de la Loire, le ch\u00E2teau est un chef-d'\u0153uvre de la Renaissance magnifiquement pr\u00E9serv\u00E9, entour\u00E9 de vi"@fr . "La cata de quesos y vinos del Ch\u00E2teau de Nitray promete ser una experiencia excepcional para todos los amantes del vino y el queso. Situado en el coraz\u00F3n del magn\u00EDfico Valle del Loira, el castillo es una obra maestra del Renacimiento magn\u00EDficamente conservada, rodeada de vi\u00F1edos y olivares"@es . "De kaas- en wijnproeverij op Ch\u00E2teau de Nitray belooft een uitzonderlijke ervaring te worden voor alle wijn- en kaasliefhebbers. Het kasteel ligt in het hart van de prachtige Loirevallei en is een prachtig bewaard gebleven meesterwerk uit de Renaissance, omringd door wijngaarden en olijfboomgaarden"@nl . "Die K\u00E4se- und Weinverkostungsveranstaltung im Ch\u00E2teau de Nitray verspricht ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis f\u00FCr alle Wein- und K\u00E4seliebhaber zu werden. Das im Herzen des wundersch\u00F6nen Loire-Tals gelegene Schloss ist ein wunderbar erhaltenes Meisterwerk der Renaissance, umgeben von Villen und Weinberge"@de . "L'evento di degustazione di formaggi e vini allo Ch\u00E2teau de Nitray promette di essere un'esperienza eccezionale per tutti gli amanti del vino e del formaggio. Situato nel cuore della magnifica Valle della Loira, il castello \u00E8 un capolavoro rinascimentale magnificamente conservato, circondato da vign"@it . "The cheese and wine tasting event at Ch\u00E2teau de Nitray promises to be an exceptional experience for all wine and cheese lovers. Situated in the heart of the magnificent Loire Valley, the ch\u00E2teau is a magnificently preserved Renaissance masterpiece, surrounded by vineyards and olive groves"@en . "L'\u00E9v\u00E9nement de d\u00E9gustation de fromages et de vins au Ch\u00E2teau de Nitray promet d'\u00EAtre une exp\u00E9rience exceptionnelle pour tous les amateurs de vins et de fromages. Situ\u00E9 au c\u0153ur de la magnifique vall\u00E9e de la Loire, le ch\u00E2teau est un chef-d'\u0153uvre de la Renaissance magnifiquement pr\u00E9serv\u00E9, entour\u00E9 de vi"@fr . "La cata de quesos y vinos del Ch\u00E2teau de Nitray promete ser una experiencia excepcional para todos los amantes del vino y el queso. Situado en el coraz\u00F3n del magn\u00EDfico Valle del Loira, el castillo es una obra maestra del Renacimiento magn\u00EDficamente conservada, rodeada de vi\u00F1edos y olivares"@es . "De kaas- en wijnproeverij op Ch\u00E2teau de Nitray belooft een uitzonderlijke ervaring te worden voor alle wijn- en kaasliefhebbers. Het kasteel ligt in het hart van de prachtige Loirevallei en is een prachtig bewaard gebleven meesterwerk uit de Renaissance, omringd door wijngaarden en olijfboomgaarden"@nl . "Die K\u00E4se- und Weinverkostungsveranstaltung im Ch\u00E2teau de Nitray verspricht ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis f\u00FCr alle Wein- und K\u00E4seliebhaber zu werden. Das im Herzen des wundersch\u00F6nen Loire-Tals gelegene Schloss ist ein wunderbar erhaltenes Meisterwerk der Renaissance, umgeben von Villen und Weinberge"@de . . "De kaas- en wijnproeverij op Ch\u00E2teau de Nitray belooft een uitzonderlijke ervaring te worden voor alle wijn- en kaasliefhebbers. Het kasteel ligt in het hart van de prachtige Loirevallei en is een prachtig bewaard gebleven meesterwerk uit de Renaissance, omringd door wijngaarden.\n\nNa een rondleiding over het terrein kun je genieten van een selectie seizoenskazen van Fromager Meilleur Ouvrier de France Rodolphe Le Meunier, en hun subtiele combinatie met de wijnen van het landgoed terwijl de zon ondergaat in de wijngaarden.\n\nGeoffrey leidt de gasten door de proeverij, van elke wijn en kaas tot informatie over de kunst van het combineren van eten en wijn.\n\nDeze proeverij op Ch\u00E2teau de Nitray belooft een onvergetelijke ervaring te worden"@nl . "L'evento di degustazione di formaggi e vini allo Ch\u00E2teau de Nitray promette di essere un'esperienza eccezionale per tutti gli amanti del vino e del formaggio. Situato nel cuore della magnifica Valle della Loira, lo ch\u00E2teau \u00E8 un capolavoro rinascimentale splendidamente conservato e circondato da vigneti.\n\nDopo una visita autoguidata del parco, avrete il piacere di scoprire una selezione di formaggi stagionali del Fromager Meilleur Ouvrier de France Rodolphe Le Meunier e il loro sottile abbinamento con i vini della tenuta mentre il sole tramonta sui vigneti.\n\nGeoffrey guider\u00E0 gli ospiti durante la degustazione, dall'abbinamento tra vino e formaggio alle informazioni sull'arte dell'abbinamento tra cibo e vino.\n\nQuesta degustazione allo Ch\u00E2teau de Nitray promette di essere un'esperienza"@it . "Die K\u00E4se- und Weinverkostungsveranstaltung im Ch\u00E2teau de Nitray verspricht ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis f\u00FCr alle Wein- und K\u00E4seliebhaber zu werden. Das Schloss liegt im Herzen des wundersch\u00F6nen Loiretals und ist ein wunderbar erhaltenes Meisterwerk der Renaissance, das von Weinbergen umgeben ist.\n\nNach einer freien Besichtigung der R\u00E4umlichkeiten werden Sie das Vergn\u00FCgen haben, eine Auswahl an saisonalen K\u00E4sesorten des K\u00E4sers und Meilleur Ouvrier de France Rodolphe Le Meunier sowie deren subtile Kombination mit den Weinen des Weinguts bei Sonnenuntergang in den Weinbergen zu entdecken.\n\nGeoffrey wird die G\u00E4ste durch die Verkostung f\u00FChren, von jeder Wein-K\u00E4se-Kombination bis hin zu Informationen \u00FCber die Kunst der Kombination von Speisen und Weinen.\n\nDiese Weinprobe auf Ch\u00E2teau de N"@de . "The cheese and wine tasting event at Ch\u00E2teau de Nitray promises to be an exceptional experience for all wine and cheese lovers. Located in the heart of the magnificent Loire Valley, the ch\u00E2teau is a beautifully preserved Renaissance masterpiece surrounded by vineyards.\n\nAfter a self-guided tour of the grounds, you'll have the pleasure of discovering a selection of seasonal cheeses from Fromager Meilleur Ouvrier de France Rodolphe Le Meunier, and their subtle pairing with the estate's wines as the sun sets in the vineyards.\n\nGeoffrey will guide guests through the tasting, from each wine and cheese pairing to information on the art of food and wine pairing.\n\nThis tasting experience at Ch\u00E2teau de Nitray promises to be an unforgettable experience"@en . "L'\u00E9v\u00E9nement de d\u00E9gustation de fromages et de vins au Ch\u00E2teau de Nitray promet d'\u00EAtre une exp\u00E9rience exceptionnelle pour tous les amateurs de vins et de fromages. Situ\u00E9 au c\u0153ur de la magnifique vall\u00E9e de la Loire, le ch\u00E2teau est un chef-d'\u0153uvre de la Renaissance magnifiquement pr\u00E9serv\u00E9, entour\u00E9 de vignobles.\n\nApr\u00E8s une visite libre des lieux, vous aurez le plaisir de d\u00E9couvrir une s\u00E9lection de fromages de saison du Fromager Meilleur Ouvrier de France Rodolphe Le Meunier, ainsi que leur subtile association avec les vins du domaine au coucher de soleil dans les vignes.\n\nGeoffrey guidera les invit\u00E9s \u00E0 travers la d\u00E9gustation, de chaque association vin-fromage aux informations sur l'art de l'association mets et vins.\n\nCette exp\u00E9rience de d\u00E9gustation au Ch\u00E2teau de Nitray promet d'\u00EAtre une exp\u00E9rie"@fr . "La cata de quesos y vinos del Ch\u00E2teau de Nitray promete ser una experiencia excepcional para todos los amantes del vino y el queso. Situado en el coraz\u00F3n del magn\u00EDfico Valle del Loira, el castillo es una obra maestra del Renacimiento bellamente conservada y rodeada de vi\u00F1edos.\n\nTras una visita autoguiada por el recinto, tendr\u00E1 el placer de descubrir una selecci\u00F3n de quesos de temporada del Fromager Meilleur Ouvrier de France Rodolphe Le Meunier, y su sutil maridaje con los vinos de la finca mientras el sol se pone en los vi\u00F1edos.\n\nGeoffrey guiar\u00E1 a los invitados a lo largo de la degustaci\u00F3n, desde cada maridaje de vino y queso hasta informaci\u00F3n sobre el arte del maridaje.\n\nEsta degustaci\u00F3n en el Ch\u00E2teau de Nitray promete ser una experiencia inolvidable"@es . . .