data:a19cc56f-61a1-301c-94e4-4aaf419040ec
Description

Italien (Italie) Sostenere la creazione e l'acquisizione di opere da distribuire, contribuire allo sviluppo culturale della regione e sviluppare gli scambi internazionali sono alcuni degli aspetti del progetto istitutivo del Fondo regionale d'arte contemporanea della Piccardia.

Néerlandais (Pays-Bas) Ondersteuning van de creatie en aankoop van werken voor verspreiding, bijdragen tot de culturele ontwikkeling van de regio en ontwikkeling van internationale uitwisselingen zijn enkele aspecten van het project van het Fonds voor Regionale Hedendaagse Kunst van Picardië.

Anglais Supporting creation and acquiring works in order to disseminate them, contributing to the cultural development of the region and developing international exchanges are some of the aspects of the project to establish the regional contemporary art fund of Picardy.

Allemand (Allemagne) Die Unterstützung des kreativen Schaffens und der Erwerb von Werken zur Verbreitung, der Beitrag zur kulturellen Planung des Territoriums und die Entwicklung des internationalen Austauschs sind einige der Aspekte des Einrichtungsprojekts des Regionalfonds für zeitgenössische Kunst der Picardie.

Français (France) Soutenir la création et acquérir des œuvres pour les diffuser, contribuer à l’aménagement culturel du territoire et développer des échanges internationaux sont quelques-uns des aspects du projet d'établissement du fonds régional d’art contemporain de Picardie.

Italien (Italie) Creato nel 1983 ad Amiens, il Frac Picardie è l'unico Frac dedicato al disegno contemporaneo. La sua collezione, una delle più grandi in Francia e in Europa, comprende oltre 1.300 opere di 250 artisti, tra cui Basquiat, Penone e Sol LeWitt. L'associazione si impegna a sviluppare progetti per avvicinare l'arte contemporanea al grande pubblico. Oggi, sotto la direzione di Pascal Neveux, porta avanti un ambizioso progetto culturale aperto alle tematiche sociali.

Allemand (Allemagne) Das Frac Picardie wurde 1983 in Amiens gegründet und ist das einzige Frac, das sich der zeitgenössischen Zeichnung widmet. Seine Sammlung ist eine der größten in Frankreich und Europa und umfasst mehr als 1300 Werke von 250 Künstlern, darunter Basquiat, Penone und Sol LeWitt. Als engagierter Akteur entwickelt es Projekte, um allen Bevölkerungsgruppen das aktuelle Kunstschaffen näher zu bringen. Unter der Leitung von Pascal Neveux verfolgt es heute ein ehrgeiziges Kulturprojekt, das sich den gesellschaftlichen Herausforderungen stellt.

Espagnol Creado en 1983 en Amiens, el Frac Picardie es el único dedicado al dibujo contemporáneo. Su colección, una de las más importantes de Francia y Europa, incluye más de 1.300 obras de 250 artistas, entre ellos Basquiat, Penone y Sol LeWitt. Actor comprometido, desarrolla proyectos para acercar el arte contemporáneo al gran público. Hoy, bajo la dirección de Pascal Neveux, persigue un ambicioso proyecto cultural abierto a las cuestiones sociales.

Anglais Created in 1983 in Amiens, the Frac Picardie is the only Frac dedicated to contemporary drawing. Its collection, one of the largest in France and Europe, includes over 1,300 works by 250 artists, including Basquiat, Penone and Sol LeWitt. A committed player, it develops projects to bring contemporary art closer to the public at large. Today, under the direction of Pascal Neveux, it is pursuing an ambitious cultural project that is open to social issues.

Français (France) Créé en 1983 à Amiens, le Frac Picardie est le seul Frac dédié au dessin contemporain. Sa collection, l’une des plus importantes en France et en Europe, rassemble plus de 1 300 œuvres de 250 artistes, dont Basquiat, Penone ou Sol LeWitt. Acteur engagé, il développe des projets pour rapprocher tous les publics de la création actuelle. Sous la direction de Pascal Neveux, il porte aujourd’hui un projet culturel ambitieux et ouvert sur les enjeux de société.