@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a19a610d-714b-3153-a5d5-4e206e18c8a5 owl:topDataProperty """Nombreux lots - Super Quine - Partie spéciale réservée aux perdants Venez tenter votre chance !"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:fdec8052-7737-3ebb-9cb3-2cda5f356538, data:1d30cdb2-7f72-3e5c-a8b0-f985e2008240, data:ce8273bf-be90-356d-8a26-5990d613ac96, data:61733800-fed1-35b6-a6a5-f45a0fb321d5, data:2c2bbffa-543e-35a4-abaa-ff04089c5194, data:59331e79-428e-354e-a905-51782b6dc9cf, data:3a2a5d92-6bdb-32f8-af54-df5e0226ce88, data:5e8d0aa7-7abb-3c1e-945b-ef49a34ac6a8, data:fa8bef79-f10e-32f3-b7da-faa9b6ba8cc1, data:f7d1c22d-2fa6-3eee-bc8a-65367285eb55 ; :shortDescription """Nombreux lots - Super Quine - Partie spéciale réservée aux perdants Venez tenter votre chance !"""@fr, """Zahlreiche Preise - Super Quine - Sonderteil nur für Verlierer Kommen Sie und versuchen Sie Ihr Glück!"""@de, """Veel prijzen - Super Quine - Speciaal spel voor verliezers Kom en beproef je geluk!"""@nl, """Tanti premi - Super Quine - Gioco speciale riservato ai perdenti Venite a tentare la fortuna!"""@it, """Muchos premios - Super Quine - Juego especial reservado a los perdedores ¡Ven a probar suerte!"""@es, """Lots of prizes - Super Quine - Special game reserved for losers Come and try your luck!"""@en ; a :Description ; dc:description "Divers bons d'achat, des cartes repas, un lot de charcuterie, une corbeille de fruits, corbeille de légumes, filet garnis et cartes Basti'KDO"@fr, "Varios vales de compra, tarjetas de comida, un surtido de embutidos, una cesta de fruta, una cesta de verduras, una cesta surtida y tarjetas Basti'KDO"@es, "Vari buoni acquisto, buoni pasto, un assortimento di salumi, un cesto di frutta, un cesto di verdura, un cesto regalo e le carte Basti'KDO"@it, "Diverse cadeaubonnen, maaltijdkaarten, een assortiment vleeswaren, een fruitmand, een groentemand, een gevulde netzak en Basti'KDO-kaarten"@nl, "Various gift certificates, meal cards, a selection of cold cuts, a fruit basket, a vegetable basket, a gift-wrapped bag of goodies, and Basti'KDO gift cards"@en, "Verschiedene Gutscheine, Essensgutscheine, ein Wurst- und Aufschnitt-Set, ein Obstkorb, ein Gemüsekorb, ein gefülltes Netz und Basti'KDO-Karten"@de . owl:topObjectProperty data:a19a610d-714b-3153-a5d5-4e206e18c8a5 ; :hasDescription data:a19a610d-714b-3153-a5d5-4e206e18c8a5 .