@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a19997bc-9773-352a-92f3-7064fd859587
  owl:topDataProperty "Toute la journée, venez chiner l'objet rare ou insolite, dans les vieux quartiers de la Rive Droite et profitez des nombreuses animations en famille, à l'occasion de la Fête de la Rive Droite."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6a6718fa-ea28-3029-8850-777fafb0bd3d, data:5894c72b-2b8a-3096-a10c-7a5a44c67278, data:3e12994d-bf33-3154-94c3-024d52809a62, data:6297c96d-6aed-396a-9428-7c8580038c39, data:9f246c3b-2f4d-3a6c-a648-381016660bfc, data:e936346f-f13f-3f2d-91aa-3e7950dfdd5e, data:8da8e1d4-319d-3b3a-81bd-9fed7355e052, data:bdf5f9c7-e8b5-3371-942b-4f592da5be5c, data:fb0eb71d-c427-3cee-974e-00e8e3f00ae0, data:84704775-4f5c-36bf-bc50-6385e528a773 ;
  :shortDescription "Toute la journée, venez chiner l'objet rare ou insolite, dans les vieux quartiers de la Rive Droite et profitez des nombreuses animations en famille, à l'occasion de la Fête de la Rive Droite."@fr, "All day long, come and hunt for rare or unusual objects in the old districts of the Right Bank and enjoy the many family activities on the occasion of the Right Bank Festival."@en, "Kom de hele dag op jacht naar zeldzame of ongewone voorwerpen in de oude wijken van de rechteroever en geniet van de vele gezinsactiviteiten tijdens het Fête de la Rive Droite."@nl, "Den ganzen Tag lang können Sie in den alten Vierteln des Rive Droite nach seltenen oder ungewöhnlichen Gegenständen stöbern und anlässlich des Festes des Rive Droite zahlreiche Veranstaltungen für die ganze Familie genießen."@de, "Durante todo el día, venga a buscar objetos raros o insólitos en los barrios antiguos de la Margen Derecha y disfrute de las numerosas actividades familiares durante la Fête de la Rive Droite."@es, "Per tutto il giorno, venite a caccia di oggetti rari o insoliti negli antichi quartieri della Rive Droite e godetevi le numerose attività per famiglie durante la Fête de la Rive Droite."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """from 8am to 6pm
Followed by a meal from 7pm on the quays of the Lot.
At dusk: large fireworks display (offered by the Comité des fêtes Rive Droite)
Refreshment bar and on-site refreshments available.
Information and reservations: 06 87 56 19 35"""@en, """de 8h a 18h
A continuación, comida a partir de las 19.00 h en los muelles del Lot.
Al anochecer: gran espectáculo de fuegos artificiales (cortesía de la comisión de fiestas de la Rive Droite)
Bar y comida in situ.
Información y reservas: 06 87 56 19 35"""@es, """von 8 Uhr bis 18 Uhr
Anschließend Essen ab 19 Uhr an den Ufern des Lot.
Bei Einbruch der Nacht: großes Feuerwerk (angeboten vom Festkomitee Rive Droite)
Getränke und die Möglichkeit, vor Ort zu essen.
Informationen und Reservierungen: 06 87 56 19 35"""@de, """van 8 tot 18 uur
Gevolgd door een maaltijd vanaf 19.00 uur op de kades van de Lot.
S Avonds: groot vuurwerk (met dank aan het feestcomité van de Rive Droite)
Versnaperingsbar en eten ter plaatse.
Informatie en reserveringen: 06 87 56 19 35"""@nl, """de 8h à 18h
Suivi d'un repas à partir de 19h sur les quais du Lot. 
A la tombée de la nuit : grand feu d'artifice (offert par le comité des fêtes Rive Droite)
Buvette et possibilité de se restaurer sur place.
Renseignements et Réservations: 06 87 56 19 35"""@fr, """dalle 8.00 alle 18.00
A seguire, dalle 19.00, un pasto sulle banchine del Lot.
Al calar del sole: grande spettacolo pirotecnico (per gentile concessione del comitato dei festeggiamenti della Rive Droite)
Bar e cibo disponibili sul posto.
Informazioni e prenotazioni: 06 87 56 19 35"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/31/8e40468a-1bd4-3d68-ac8c-ff55cf5816d1>
  owl:topObjectProperty data:a19997bc-9773-352a-92f3-7064fd859587 ;
  :hasDescription data:a19997bc-9773-352a-92f3-7064fd859587 .