[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d3f77da-8fa8-3b8b-88f4-ada0801a9808" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/13f4e8df-cbd1-32ff-aed1-9a482c9ec3ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a196f7d8-03dd-37bd-bf56-1273aa20e5df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a196f7d8-03dd-37bd-bf56-1273aa20e5df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2baedf57-5ec5-39b5-98e2-2c62d0c9ea22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3069a80d-a684-352b-87ab-f1ac6bd2df4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ab57f4-6b29-391f-b964-28937350de3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/549ebc7e-1632-3e83-bac4-8035e4a05347" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59b08c00-c141-3ebb-ba1a-d81e22b6dcdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/629414e0-065b-3890-99a0-a508ace195b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7168005e-4d7d-37e1-8c98-15700a966cef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8138d761-d7c1-3cea-ad55-0ecc043099f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9eb49a89-9365-3c14-807f-58baf12e1ed4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a196f7d8-03dd-37bd-bf56-1273aa20e5df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Partez à la découverte de la basilique royale !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7168005e-4d7d-37e1-8c98-15700a966cef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59b08c00-c141-3ebb-ba1a-d81e22b6dcdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8138d761-d7c1-3cea-ad55-0ecc043099f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9eb49a89-9365-3c14-807f-58baf12e1ed4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/629414e0-065b-3890-99a0-a508ace195b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/549ebc7e-1632-3e83-bac4-8035e4a05347" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3069a80d-a684-352b-87ab-f1ac6bd2df4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d3f77da-8fa8-3b8b-88f4-ada0801a9808" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ab57f4-6b29-391f-b964-28937350de3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2baedf57-5ec5-39b5-98e2-2c62d0c9ea22" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Partez à la découverte de la basilique royale !", "@language": "fr" }, { "@value": "Gehen Sie auf Entdeckungsreise in der königlichen Basilika!", "@language": "de" }, { "@value": "Discover the Royal Basilica!", "@language": "en" }, { "@value": "Scoprite la Basilica Reale!", "@language": "it" }, { "@value": "Descubra la Basílica Real", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek de Koninklijke Basiliek!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Poussez les portes de la basilique Notre-Dame de Cléry et découvrez ses trésors habituellement fermés au public.\n\nCette visite « flash » vous permettra d’accéder au tombeau de Louis XI, à son oratoire ou encore à l’escalier en vis. L’occasion d’en apprendre davantage sur l’histoire de ce sanctuaire royal qui a façonné le développement du village et attiré, pendant des siècles, rois et pèlerins.", "@language": "fr" }, { "@value": "Open de deuren van de Basiliek Notre-Dame de Cléry en ontdek de schatten, die gewoonlijk gesloten zijn voor het publiek.\n\nDeze \"flash\" rondleiding geeft je toegang tot het graf van Lodewijk XI, zijn oratorium en de wenteltrap. Dit is je kans om meer te weten te komen over de geschiedenis van dit koninklijke heiligdom, dat de ontwikkeling van het dorp heeft bepaald en eeuwenlang koningen en pelgrims heeft aangetrokken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Push open the doors of the Notre-Dame de Cléry basilica and discover its treasures, usually closed to the public.\n\nThis \"flash\" tour will give you access to Louis XI?s tomb, his oratory and the spiral staircase. Learn more about the history of this royal sanctuary, which has shaped the development of the village and attracted kings and pilgrims for centuries.", "@language": "en" }, { "@value": "Abra las puertas de la Basílica de Notre-Dame de Cléry y descubra sus tesoros, habitualmente cerrados al público.\n\nEsta visita \"flash\" le permitirá acceder a la tumba de Luis XI, a su oratorio y a la escalera de caracol. Descubra la historia de este santuario real que ha marcado el desarrollo del pueblo y atraído a reyes y peregrinos durante siglos.", "@language": "es" }, { "@value": "Öffnen Sie die Türen der Basilika Notre-Dame de Cléry und entdecken Sie ihre Schätze, die der Öffentlichkeit normalerweise verschlossen bleiben.\n\nDiese \"Flash-Tour\" führt Sie zum Grab Ludwigs XI., zu seinem Oratorium und zur Wendeltreppe. Erfahren Sie mehr über die Geschichte dieses königlichen Heiligtums, das die Entwicklung des Dorfes geprägt und jahrhundertelang Könige und Pilger angezogen hat.", "@language": "de" }, { "@value": "Aprite le porte della Basilica di Notre-Dame de Cléry e scoprite i suoi tesori, solitamente chiusi al pubblico.\n\nQuesta visita \"lampo\" vi permetterà di accedere alla tomba di Luigi XI, al suo oratorio e alla scala a chiocciola. È l'occasione per conoscere la storia di questo santuario reale, che ha segnato lo sviluppo del villaggio e ha attirato re e pellegrini per secoli.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]