@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a17eb6fa-5a7c-3f3e-84b2-bad6fd9b157a owl:topDataProperty """Port de plaisance sur le Barrage de Villerest (location à la saison ou au mois). Bar glacier avec terrasse sur la Loire. Possibilité de mise à l'eau à la journée : bateaux et jet ski."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:34c4f28c-615f-3a60-9328-a02e607709e6, data:f3e5346a-7800-315d-bf1f-eb68ec8acdc5, data:2a7d413f-3723-3e77-96ae-ed33c55c2851, data:bf17ee11-5473-3855-8d26-6c196bf264b8, data:a5ad62aa-ec51-36b5-bfff-00a284132b7d ; :shortDescription """Port de plaisance sur le Barrage de Villerest (location à la saison ou au mois). Bar glacier avec terrasse sur la Loire. Possibilité de mise à l'eau à la journée : bateaux et jet ski."""@fr, """Marina on the Villerest Dam (seasonal or monthly rentals). Glacier bar with terrace on the Loire. Possibility of launching by the day: boats and jet ski."""@en, """Jachthafen am Staudamm von Villerest (Vermietung pro Saison oder Monat). Eisbar mit Terrasse auf der Loire. Möglichkeit, Boote und Jetski ganztägig zu Wasser zu lassen."""@de, """Jachthaven aan de stuwdam van Villerest (seizoensgebonden of maandelijkse verhuur). IJsbar met terras aan de Loire. Mogelijkheid tot het te water laten van boten en jetski's per dag."""@nl, """Puerto deportivo en la presa de Villerest (alquileres estacionales o mensuales). Bar de helados con terraza en el Loira. Posibilidad de botar barcos y motos de agua por el día."""@es, """Marina sulla diga di Villerest (affitto stagionale o mensile). Bar gelateria con terrazza sulla Loira. Possibilità di lanciare barche e moto d'acqua in giornata."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a17eb6fa-5a7c-3f3e-84b2-bad6fd9b157a ; :hasDescription data:a17eb6fa-5a7c-3f3e-84b2-bad6fd9b157a .