@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a17ae11a-ec97-3229-a9c5-f61ba81b6fb7 owl:topDataProperty "Am Ufer der Saône. 250 Stellplätze auf 5 ha flachem, schattigem Gelände. Beheizter Swimmingpool. Spiel- und Sportplätze, Geschäft, Bar, Tabak, Rest..."@de, "Au bord de Saône. 250 emplacements sur 5 ha de terrain plat et ombragé. Piscine chauffée. Aires de jeux et sports, magasin, bar, tabac, restaurant..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1a12d3c5-3403-3805-8c60-d09ec37bc08f, data:d5b3ac9d-9688-3b08-81d2-f3e8f951ad17, data:c0aa6722-0cd8-3704-bcb1-e23cebbfca15, data:9960e526-dc4d-3d1b-841b-dad31ac1b65f, data:f8d3a802-0140-3ef0-9270-38d258ea657f, data:c1519e2a-611a-36ea-8b46-5c1763bead89, data:8a721fa4-e464-3488-a865-df78053a86af ; :shortDescription "Am Ufer der Saône. 250 Stellplätze auf 5 ha flachem, schattigem Gelände. Beheizter Swimmingpool. Spiel- und Sportplätze, Geschäft, Bar, Tabak, Rest..."@de, "Au bord de Saône. 250 emplacements sur 5 ha de terrain plat et ombragé. Piscine chauffée. Aires de jeux et sports, magasin, bar, tabac, restaurant..."@fr, "On the banks of the Saône. 250 pitches on 5 ha of flat and shaded land. Heated swimming pool. Playgrounds and sports, store, bar, tobacco, restaurant..."@en, "Aan de oevers van de Saône. 250 plaatsen op 5 hectare vlak en schaduwrijk terrein. Verwarmd zwembad. Speeltuinen en sport, winkel, bar, tabak, restaurant..."@nl, "A orillas del Saona. 250 parcelas en 5 hectáreas de terreno llano y sombreado. Piscina climatizada. Zonas de juegos y deportes, tienda, bar, estanco, restaurante..."@es, "Sulle rive della Saona. 250 piazzole su 5 ettari di terreno pianeggiante e ombreggiato. Piscina riscaldata. Campi da gioco e sport, negozio, bar, tabacchi, ristorante..."@it ; a :Description ; dc:description "At the gates of the Mâconnais country, in a green environment, on the banks of the Saône. 250 pitches on 5 hectares of flat, shaded land. Playgrounds and sports areas. Heated swimming pool. Shop, bar, tobacconist, restaurant and many other services."@en, "Aux portes du pays mâconnais, dans un environnement verdoyant, au bord de la Saône. 250 emplacements sur 5 hectares de terrain plat et ombragé. Aires de jeux et de sports. Piscine chauffée. Magasin, bar, tabac, restaurant et bien d'autres services."@fr, "Aan de poort van de Mâcon, in een groene omgeving, aan de oevers van de Saône. 250 standplaatsen op 5 hectare vlakke en schaduwrijke grond. Speeltuinen en sportterreinen. Verwarmd zwembad. Winkel, bar, tabakswinkel, restaurant en vele andere diensten."@nl, "Vor den Toren des Pays mâconnais, in einer grünen Umgebung, am Ufer der Saône. 250 Stellplätze auf 5 Hektar flachem, schattigem Gelände. Spiel- und Sportplätze. Beheizter Swimmingpool. Geschäft, Bar, Tabakladen, Restaurant und viele andere Dienstleistungen."@de, "A las puertas de la región de Mâcon, en un entorno verde, a orillas del Saona. 250 parcelas en 5 hectáreas de terreno llano y sombreado. Parques infantiles y zonas deportivas. Piscina climatizada. Tienda, bar, estanco, restaurante y muchos otros servicios."@es, "Alle porte della regione del Mâcon, in un ambiente verde, sulle rive della Saona. 250 piazzole su 5 ettari di terreno pianeggiante e ombreggiato. Campi da gioco e aree sportive. Piscina riscaldata. Negozio, bar, tabaccheria, ristorante e molti altri servizi."@it . owl:topObjectProperty data:a17ae11a-ec97-3229-a9c5-f61ba81b6fb7 ; :hasDescription data:a17ae11a-ec97-3229-a9c5-f61ba81b6fb7 .