. . "Van 7 tot 13 uur.\nBoerenmarkt in het hart van de historische wijk! Op 2 stappen van de wijk Boucherie! Je vindt er groenteboeren, patissiers, rotisseries, kaasboeren, varkensslagers, imkers en empanadaverkopers!"@nl . "Von 7 Uhr bis 13 Uhr.\nBauernmarkt im Herzen des historischen Viertels! Nur zwei Schritte vom Metzgereiviertel entfernt! Hier finden Sie Gem\u00FCseh\u00E4ndler, Konditoren, Bratereien, K\u00E4ser, Metzger, Imker und Empanadas-Verk\u00E4ufer!"@de . "De 7.00 a 13.00 h.\nMercado agr\u00EDcola en pleno centro hist\u00F3rico A dos pasos del barrio de la Boucherie Encontrar\u00E1 fruter\u00EDas, pasteler\u00EDas, asadores, queser\u00EDas, charcuter\u00EDas, apicultores y vendedores de empanadas"@es . "From 7 a.m. to 1 p.m.\nFarmers' market in the heart of the historic district! Just 2 steps from the Boucherie district! You'll find greengrocers, patissiers, rotisseries, cheesemongers, pork butchers, beekeepers and empanada vendors!"@en . "De 7h \u00E0 13h.\nC'est \u00E0 quelques m\u00E8tres seulement que le march\u00E9 historique Place des Bancs se retrouv\u00E9 d\u00E9m\u00E9nag\u00E9 en sur la place de Motte face aux Halles ! March\u00E9 de producteurs en plein c\u0153ur du quartier historique ! \u00C0 seulement 2 pas du quartier de la Boucherie ! Vous retrouverez des primeurs, p\u00E2tissiers, r\u00F4tisseries, fromagers, charcutiers, apiculteurs et vendeur d'empanadas !!"@fr . "Dalle 7.00 alle 13.00.\nA pochi metri di distanza, lo storico mercato di Place des Bancs si \u00E8 trasferito in Place de Motte, di fronte a Les Halles! Un mercato agricolo nel cuore del quartiere storico! A 2 passi dal quartiere della Boucherie! Troverete fruttivendoli, pasticceri, rosticcerie, casari, norcini, apicoltori e venditori di empanadas!"@it . . .