@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a1758d2f-51b5-32c1-baae-d30e4d7f0d66
  owl:topDataProperty "By crossing three villages, this loop invits you to walk along the Allier River and ponds to the discovery of beautiful castles."@en, "Située sur trois communes, cette boucle vous invite à vous promener au fil de la rivière Allier et des étangs à la découverte de beaux châteaux qui traversent les époques."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:be7797e9-2a62-33d1-8891-22726ca231da, data:aa3843cc-c01a-3ec4-ae53-9cb6c561c4ec, data:e40167ec-8996-3593-a107-c1825d5f1456, data:136f1767-a34c-3b00-8fbb-c4ea45f424c9 ;
  :shortDescription "By crossing three villages, this loop invits you to walk along the Allier River and ponds to the discovery of beautiful castles."@en, "Située sur trois communes, cette boucle vous invite à vous promener au fil de la rivière Allier et des étangs à la découverte de beaux châteaux qui traversent les époques."@fr, "Dieser Rundweg, der sich über drei Gemeinden erstreckt, lädt Sie dazu ein, entlang des Flusses Allier und der Teiche zu wandern und dabei schöne Schlösser zu entdecken, die die Epochen überdauern."@de, "Deze lus, gelegen in drie gemeenten, nodigt u uit voor een wandeling langs de rivier de Allier en de vijvers om prachtige kastelen te ontdekken die de eeuwen hebben overleefd."@nl, "Situado en tres municipios, este bucle le invita a recorrer el río Allier y los estanques para descubrir hermosos castillos que han sobrevivido a los tiempos."@es, "Situato in tre comuni, questo anello invita a camminare lungo il fiume Allier e gli stagni per scoprire splendidi castelli sopravvissuti alle epoche."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e3ac0e45-ef98-3d06-b517-ad0291366692>
  owl:topObjectProperty data:a1758d2f-51b5-32c1-baae-d30e4d7f0d66 ;
  :hasDescription data:a1758d2f-51b5-32c1-baae-d30e4d7f0d66 .