<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Jouets, livres, v\u00EAtements et accessoires : faites de belles trouvailles et offrez une seconde vie aux objets tout en soutenant les projets de l\u2019\u00E9cole !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee31f821-083c-3fce-8f85-3fee676afcd1> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/748e982c-b221-3295-8c24-92d00ec189f6> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0032c6e5-4656-33e6-be32-17106f95a6c6> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ed00614-60ec-32ef-b7d3-432c7d2f0b98> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2448a378-75cd-3cb2-a5a0-a723792574af> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68733ec6-2b72-3c4b-96a7-6a1811c41bc1> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b4c88092-a119-3fcc-87bf-5d59a87eceec> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0420949-b4c8-32e1-b75e-3f5c4c81531a> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6677af44-4ead-324e-90fc-a9e06a0922a1> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccd6f2a8-861a-3789-bbf0-9ed9e0b6907d> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jouets, livres, v\u00EAtements et accessoires : faites de belles trouvailles et offrez une seconde vie aux objets tout en soutenant les projets de l\u2019\u00E9cole !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Juguetes, libros, ropa y complementos: \u00A1haz bonitos hallazgos y dale una segunda vida a los objetos, al tiempo que apoyas los proyectos del colegio!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Toys, books, clothing, and accessories: discover great finds and give items a second life while supporting the school's projects!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Speelgoed, boeken, kleding en accessoires: doe leuke vondsten en geef voorwerpen een tweede leven, terwijl je tegelijkertijd de projecten van de school steunt!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spielzeug, B\u00FCcher, Kleidung und Accessoires: Machen Sie tolle Fundst\u00FCcke und geben Sie den Gegenst\u00E4nden ein zweites Leben \u2013 und unterst\u00FCtzen Sie dabei die Projekte der Schule!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Giocattoli, libri, abbigliamento e accessori: fate delle belle scoperte e date una seconda vita agli oggetti, sostenendo al contempo i progetti della scuola!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voglia di fare belle scoperte dando al contempo una seconda vita agli oggetti? Scoprite il nostro grande mercatino dei giocattoli e dell\u2019abbigliamento! Giocattoli, giochi, libri, abbigliamento per neonati, bambini e adolescenti, accessori\u2026 Tante occasioni vi aspettano presso i venditori privati. Un evento conviviale e solidale che promuove il riutilizzo sostenendo al contempo i progetti della scuola. Ristorazione leggera e bar in loco!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Envie de faire de belles trouvailles tout en donnant une seconde vie aux objets ? D\u00E9couvrez notre grande bourse aux jouets et aux v\u00EAtements ! Jouets, jeux, livres, v\u00EAtements pour b\u00E9b\u00E9s, enfants et adolescents, accessoires\u2026 De nombreuses bonnes affaires vous attendent aupr\u00E8s de vendeurs particuliers. Un \u00E9v\u00E9nement convivial et solidaire qui favorise le r\u00E9emploi tout en soutenant les projets de l\u2019\u00E9cole. Petite restauration et buvette sur place !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zin om leuke vondsten te doen en tegelijkertijd voorwerpen een tweede leven te geven? Ontdek onze grote speelgoed- en kledingbeurs! Speelgoed, spelletjes, boeken, kleding voor baby\u2019s, kinderen en tieners, accessoires\u2026 Er wachten talrijke koopjes op je bij particuliere verkopers. Een gezellig en solidair evenement dat hergebruik bevordert en tegelijkertijd de projecten van de school ondersteunt. Er is ter plaatse een snackbar en een drankje te koop!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Want to find some great treasures while giving items a second life? Check out our big toy and clothing swap! Toys, games, books, clothes for babies, kids, and teens, accessories\u2026 Plenty of great deals await you from individual sellers. A friendly, community-minded event that promotes reuse while supporting school projects. Light refreshments and a beverage stand available on site!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lust auf tolle Schn\u00E4ppchen und gleichzeitig m\u00F6chten Sie Gegenst\u00E4nden ein zweites Leben schenken? Entdecken Sie unseren gro\u00DFen Spielzeug- und Kleiderflohmarkt! Spielzeug, Spiele, B\u00FCcher, Kleidung f\u00FCr Babys, Kinder und Jugendliche, Accessoires \u2026 Zahlreiche Schn\u00E4ppchen erwarten Sie bei privaten Verk\u00E4ufern. Eine gesellige und solidarische Veranstaltung, die die Wiederverwendung f\u00F6rdert und gleichzeitig die Projekte der Schule unterst\u00FCtzt. Imbiss und Getr\u00E4nkestand vor Ort!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFTe apetece encontrar tesoros y, al mismo tiempo, dar una segunda vida a los objetos? \u00A1Descubre nuestro gran mercadillo de juguetes y ropa! Juguetes, juegos, libros, ropa para beb\u00E9s, ni\u00F1os y adolescentes, complementos\u2026 Te esperan numerosas gangas de la mano de vendedores particulares. Un evento acogedor y solidario que fomenta la reutilizaci\u00F3n al tiempo que apoya los proyectos del colegio. \u00A1Habr\u00E1 comida ligera y un bar en el recinto!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/2aac5be8-3f1f-3ea6-8a98-3eab47f25b96> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> .
<https://data.datatourisme.fr/5/2aac5be8-3f1f-3ea6-8a98-3eab47f25b96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a169077f-3785-32f8-9faa-42b2bf60a688> .