Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come discover the events of the upcoming Shared Cultural Season!
On the program:
- Presentations of the shows by the partners and some of the artists featured in the lineup
- A performance by Clément de Clamard. All lace and elegance, Clémence de Clamard certainly doesn’t go unnoticed. When her slender figure cuts through the space with a haughty stride, silence falls. From beneath the brim of her feathered hat, her gaze is lively and her smile mischievous.
The performance unfolds like an impromptu conversation between the hostess and the audience, in a setting that feels more like a boudoir than a theater stage. With tenderness and jubilant verve, Clémence de Clamard steers the conversation toward the myriad small vulnerabilities that make up the beauty of human existence.
On the program:
- Presentations of the shows by the partners and some of the artists featured in the lineup
- A performance by Clément de Clamard. All lace and elegance, Clémence de Clamard certainly doesn’t go unnoticed. When her slender figure cuts through the space with a haughty stride, silence falls. From beneath the brim of her feathered hat, her gaze is lively and her smile mischievous.
The performance unfolds like an impromptu conversation between the hostess and the audience, in a setting that feels more like a boudoir than a theater stage. With tenderness and jubilant verve, Clémence de Clamard steers the conversation toward the myriad small vulnerabilities that make up the beauty of human existence.
Espagnol ¡Ven a descubrir las citas de la próxima Temporada Cultural Compartida!
En el programa:
- Presentación de los espectáculos a cargo de los colaboradores y algunos artistas de la programación
- Espectáculo de Clément de Clamard. Toda en encaje y elegancia, Clémence de Clamard no pasa desapercibida. Cuando su esbelta silueta surca el espacio con un paso altivo, se hace el silencio. Bajo el ala de su sombrero de plumas, su mirada es vivaz y su sonrisa pícara.
El espectáculo se desarrolla como una conversación improvisada entre la maestra de ceremonias y los miembros del público, en un entorno que se asemeja más a un tocador que a un escenario de teatro. Con ternura y una verve jubilosa, Clémence de Clamard dirige el discurso hacia esas miríadas de pequeñas fragilidades que conforman la belleza de la existencia humana.
En el programa:
- Presentación de los espectáculos a cargo de los colaboradores y algunos artistas de la programación
- Espectáculo de Clément de Clamard. Toda en encaje y elegancia, Clémence de Clamard no pasa desapercibida. Cuando su esbelta silueta surca el espacio con un paso altivo, se hace el silencio. Bajo el ala de su sombrero de plumas, su mirada es vivaz y su sonrisa pícara.
El espectáculo se desarrolla como una conversación improvisada entre la maestra de ceremonias y los miembros del público, en un entorno que se asemeja más a un tocador que a un escenario de teatro. Con ternura y una verve jubilosa, Clémence de Clamard dirige el discurso hacia esas miríadas de pequeñas fragilidades que conforman la belleza de la existencia humana.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Veranstaltungen der kommenden „Saison Culturelle Partagée“!
Auf dem Programm:
- Vorstellung der Aufführungen durch die Partner und einige Künstler des Programms
- Vorstellung von Clément de Clamard. Ganz in Spitze und Eleganz gekleidet, bleibt Clémence de Clamard nicht unbemerkt. Wenn ihre schlanke Silhouette mit stolzem Schritt den Raum durchschreitet, kehrt Stille ein. Unter dem Rand ihres Federhutes blitzt ein lebhafter Blick und ein verschmitztes Lächeln.
Die Vorstellung präsentiert sich wie ein improvisiertes Gespräch zwischen der Gastgeberin und den Zuschauern, in einer Kulisse, die eher an ein Boudoir als an eine Theaterbühne erinnert. Mit Zärtlichkeit und überschwänglicher Lebhaftigkeit lenkt Clémence de Clamard das Gespräch auf jene unzähligen kleinen Schwächen, die die Schönheit eines menschlichen Daseins ausmachen.
Auf dem Programm:
- Vorstellung der Aufführungen durch die Partner und einige Künstler des Programms
- Vorstellung von Clément de Clamard. Ganz in Spitze und Eleganz gekleidet, bleibt Clémence de Clamard nicht unbemerkt. Wenn ihre schlanke Silhouette mit stolzem Schritt den Raum durchschreitet, kehrt Stille ein. Unter dem Rand ihres Federhutes blitzt ein lebhafter Blick und ein verschmitztes Lächeln.
Die Vorstellung präsentiert sich wie ein improvisiertes Gespräch zwischen der Gastgeberin und den Zuschauern, in einer Kulisse, die eher an ein Boudoir als an eine Theaterbühne erinnert. Mit Zärtlichkeit und überschwänglicher Lebhaftigkeit lenkt Clémence de Clamard das Gespräch auf jene unzähligen kleinen Schwächen, die die Schönheit eines menschlichen Daseins ausmachen.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de evenementen van het komende „Saison Culturelle Partagée” ontdekken!
Op het programma:
- Presentatie van de voorstellingen door de partners en enkele artiesten uit het programma
- Optreden van Clément de Clamard. Geheel gehuld in kant en elegantie blijft Clémence de Clamard zeker niet onopgemerkt. Wanneer haar slanke silhouet met een trotse stap door de ruimte glijdt, valt er een stilte. Onder de rand van haar hoed met veren is haar blik levendig en haar glimlach spottend.
De voorstelling speelt zich af als een geïmproviseerd gesprek tussen de ceremoniemeesteres en het publiek, in een setting die meer weg heeft van een boudoir dan van een theaterpodium. Met tederheid en een uitbundige levendigheid richt Clémence de Clamard de aandacht op die talloze kleine kwetsbaarheden die de schoonheid van het menselijk bestaan uitmaken.
Op het programma:
- Presentatie van de voorstellingen door de partners en enkele artiesten uit het programma
- Optreden van Clément de Clamard. Geheel gehuld in kant en elegantie blijft Clémence de Clamard zeker niet onopgemerkt. Wanneer haar slanke silhouet met een trotse stap door de ruimte glijdt, valt er een stilte. Onder de rand van haar hoed met veren is haar blik levendig en haar glimlach spottend.
De voorstelling speelt zich af als een geïmproviseerd gesprek tussen de ceremoniemeesteres en het publiek, in een setting die meer weg heeft van een boudoir dan van een theaterpodium. Met tederheid en een uitbundige levendigheid richt Clémence de Clamard de aandacht op die talloze kleine kwetsbaarheden die de schoonheid van het menselijk bestaan uitmaken.
Français (France) Venez découvrir les rendez-vous de la prochaine Saison Culturelle Partagée !
Au programme :
- Présentation des spectacles par les partenaires et certains artistes de la programmation
- Spectacle de Clément de Clamard. Toute en dentelle et en élégance, Clémence de Clamard ne passe pas inaperçue. Quand sa silhouette élancée fend l’espace d’un pas altier, le silence se fait. Sous le bord de son chapeau à plumes, le regard est vif et le sourire facétieux.
Le spectacle se donne à vivre comme une discussion improvisée entre la maîtresse de cérémonie et les membres du public, dans une configuration qui est davantage celle d’un boudoir que d’une scène de théâtre. Avec tendresse et une verve jubilatoire, Clémence de Clamard amène le propos vers ces myriades de petites fragilités qui font la beauté d’une existence humaine.
Au programme :
- Présentation des spectacles par les partenaires et certains artistes de la programmation
- Spectacle de Clément de Clamard. Toute en dentelle et en élégance, Clémence de Clamard ne passe pas inaperçue. Quand sa silhouette élancée fend l’espace d’un pas altier, le silence se fait. Sous le bord de son chapeau à plumes, le regard est vif et le sourire facétieux.
Le spectacle se donne à vivre comme une discussion improvisée entre la maîtresse de cérémonie et les membres du public, dans une configuration qui est davantage celle d’un boudoir que d’une scène de théâtre. Avec tendresse et une verve jubilatoire, Clémence de Clamard amène le propos vers ces myriades de petites fragilités qui font la beauté d’une existence humaine.
Italien (Italie) Venite a scoprire gli appuntamenti della prossima Stagione Culturale Condivisa!
In programma:
- Presentazione degli spettacoli da parte dei partner e di alcuni artisti del cartellone
- Spettacolo di Clément de Clamard. Tutta pizzo ed eleganza, Clémence de Clamard non passa certo inosservata. Quando la sua silhouette slanciata solca lo spazio con un passo altero, cala il silenzio. Da sotto la tesa del suo cappello piumato, lo sguardo è vivace e il sorriso malizioso.
Lo spettacolo si svolge dal vivo come una conversazione improvvisata tra la padrona di cerimonie e il pubblico, in un ambiente che ricorda più un boudoir che un palcoscenico teatrale. Con tenerezza e una verve esultante, Clémence de Clamard orienta il discorso verso quelle miriadi di piccole fragilità che costituiscono la bellezza dell’esistenza umana.
In programma:
- Presentazione degli spettacoli da parte dei partner e di alcuni artisti del cartellone
- Spettacolo di Clément de Clamard. Tutta pizzo ed eleganza, Clémence de Clamard non passa certo inosservata. Quando la sua silhouette slanciata solca lo spazio con un passo altero, cala il silenzio. Da sotto la tesa del suo cappello piumato, lo sguardo è vivace e il sorriso malizioso.
Lo spettacolo si svolge dal vivo come una conversazione improvvisata tra la padrona di cerimonie e il pubblico, in un ambiente che ricorda più un boudoir che un palcoscenico teatrale. Con tenerezza e una verve esultante, Clémence de Clamard orienta il discorso verso quelle miriadi di piccole fragilità che costituiscono la bellezza dell’esistenza umana.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty