<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gelegen in een familiehuis met typische P\u00E9rigord architectuur, zal Madel's kamer u onderdompelen in een warme en verfijnde sfeer. Alle faciliteiten zijn aanwezig op deze uitzonderlijke plek om uw verlangen naar comfort en rust te bevredigen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Amenag\u00E9e dans une demeure familiale \u00E0 l'architecture typiquement p\u00E9rigourdine, la chambre de Madel vous plongera dans une ambiance chaleureuse et raffin\u00E9e. Toutes les commodit\u00E9s sont r\u00E9unies au sein de ce lieu d'exception pour combler vos envies de confort et de qui\u00E9tude."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to the most charming B&B \"Madel\". panoramic view on the Bastide village of Domme and on the Dordogne valley. very close to La Roque Gageac, castelnaud, les Milandes, Beynac, the famous supended gardens of Marqueyssac, Sarlat, the gardens of Eyrignac...This elegant and cosy bedroom is part of"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenido al B&B con m\u00E1s encanto \"Madel\". vista panor\u00E1mica sobre el pueblo Bastide de Domme y sobre el valle de Dordo\u00F1a. muy cerca de La Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Sarlat... Elegante y acogedor,  parte de una casa tradicional de estilo P\u00E9rigourdin. M\u00E1ximo confort y tranquilidad garantizados"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Zimmer von Madel befindet sich in einem Familienhaus mit typischer Architektur des P\u00E9rigord, in dem Sie in eine warme und raffinierte Atmosph\u00E4re eintauchen k\u00F6nnen. Alle Annehmlichkeiten sind in diesem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort vereint, um Ihren Wunsch nach Komfort und Ruhe zu erf\u00FCllen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87ed48d4-d541-3093-95e1-4f0b2b9ee5cd> .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2b52d69-00a1-33fd-8268-9100f0d05e02> .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in een familiehuis met typische P\u00E9rigord architectuur, zal Madel's kamer u onderdompelen in een warme en verfijnde sfeer. Alle faciliteiten zijn aanwezig op deze uitzonderlijke plek om uw verlangen naar comfort en rust te bevredigen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Amenag\u00E9e dans une demeure familiale \u00E0 l'architecture typiquement p\u00E9rigourdine, la chambre de Madel vous plongera dans une ambiance chaleureuse et raffin\u00E9e. Toutes les commodit\u00E9s sont r\u00E9unies au sein de ce lieu d'exception pour combler vos envies de confort et de qui\u00E9tude."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the most charming B&B \"Madel\". panoramic view on the Bastide village of Domme and on the Dordogne valley. very close to La Roque Gageac, castelnaud, les Milandes, Beynac, the famous supended gardens of Marqueyssac, Sarlat, the gardens of Eyrignac...This elegant and cosy bedroom is part of"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido al B&B con m\u00E1s encanto \"Madel\". vista panor\u00E1mica sobre el pueblo Bastide de Domme y sobre el valle de Dordo\u00F1a. muy cerca de La Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Sarlat... Elegante y acogedor,  parte de una casa tradicional de estilo P\u00E9rigourdin. M\u00E1ximo confort y tranquilidad garantizados"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata in una casa di famiglia dall'architettura tipica del P\u00E9rigord, la camera di Madel vi immerger\u00E0 in un'atmosfera calda e raffinata. Tutti i servizi sono disponibili in questo luogo eccezionale per soddisfare il vostro desiderio di comfort e tranquillit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Zimmer von Madel befindet sich in einem Familienhaus mit typischer Architektur des P\u00E9rigord, in dem Sie in eine warme und raffinierte Atmosph\u00E4re eintauchen k\u00F6nnen. Alle Annehmlichkeiten sind in diesem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort vereint, um Ihren Wunsch nach Komfort und Ruhe zu erf\u00FCllen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to the most charming B&B \"Madel\". panoramic view on the Bastide village of Domme and on the Dordogne valley. very close to La Roque Gageac, castelnaud, les Milandes, Beynac, the famous supended gardens of Marqueyssac, Sarlat, the gardens of Eyrignac...This elegant and cosy bedroom is part of a traditionnal P\u00E9rigourdin style house. Maximum comfort and peace guaranteed."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti alla Chambre de Madel, un indirizzo di charme a Domme. Con la sua vista panoramica sulla Bastide di Domme e sulla valle della Dordogna. Sarete a breve distanza da La Roque Gageac, Castelnaud, Les Milandes, Beynac, i giardini di Marqueyssac, Sarlat, i giardini di Eyrignac...\nSituata in una casa familiare dall'architettura tipica del P\u00E9rigord, la camera Madel vi immerger\u00E0 in un'atmosfera calda e raffinata. Tutte le comodit\u00E0 sono disponibili in questo ambiente eccezionale per soddisfare il vostro desiderio di comfort e tranquillit\u00E0.\nCapacit\u00E0: da 1 a 4 persone.\nSuite di 60 m\u00B2 con 2 camere da letto comunicanti che offrono una splendida vista sulla citt\u00E0 bastide di Domme.\nTariffe dettagliate in base al numero di persone"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue \u00E0 la chambre de Madel, adresse de charme \u00E0 Domme. Avec sa vue panoramique sur la Bastide de Domme et sur la vall\u00E9e de la Dordogne. Vous serez \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la Roque Gageac, Castelnaud, Les Milandes, Beynac, les jardins de Marqueyssac, Sarlat, les jardins d'Eyrignac...\nAmenag\u00E9e dans une demeure familiale \u00E0 l'architecture typiquement p\u00E9rigourdine, la chambre de Madel vous plongera dans une ambiance chaleureuse et raffin\u00E9e. Toutes les commodit\u00E9s sont r\u00E9unies au sein de ce lieu d'exception pour combler vos envies de confort et de qui\u00E9tude.\nCapacit\u00E9 : 1 \u00E0 4 personnes. \nSuite de 60 m\u00B2 avec 2 chambres communicantes offrant une vue splendide sur la bastide de Domme. \nTarifs detaill\u00E9s en fonction du nombre de personnes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido al B&B con m\u00E1s encanto \"Madel\". vista panor\u00E1mica sobre el pueblo Bastide de Domme y sobre el valle de Dordo\u00F1a. muy cerca de La Roque Gageac, castelnaud, les Milandes, Beynac, los famosos jardines supendidos de Marqueyssac, Sarlat, los jardines de Eyrignac ... Este elegante y acogedor dormitorio forma parte de una casa tradicional de estilo P\u00E9rigourdin. M\u00E1ximo confort y tranquilidad garantizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen im Zimmer von Madel, einer charmanten Adresse in Domme. Mit seinem Panoramablick auf die Bastide von Domme und das Tal der Dordogne. Sie befinden sich in unmittelbarer N\u00E4he von La Roque Gageac, Castelnaud, Les Milandes, Beynac, den G\u00E4rten von Marqueyssac, Sarlat, den G\u00E4rten von Eyrignac...\nDas Zimmer von Madel, das in einem Familienhaus mit typischer Architektur des Perigord eingerichtet wurde, wird Sie in eine warme und raffinierte Atmosph\u00E4re eintauchen lassen. Alle Annehmlichkeiten sind an diesem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort vereint, um Ihren Wunsch nach Komfort und Ruhe zu erf\u00FCllen.\nKapazit\u00E4t: 1 bis 4 Personen.\n60 m\u00B2 gro\u00DFe Suite mit zwei miteinander verbundenen Zimmern, die einen herrlichen Blick auf die Bastide von Domme bieten.\nDetaillierte Preise je nach Anzahl der Personen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom bij chambre de Madel, een charmant adres in Domme. Met een panoramisch uitzicht over de Bastide van Domme en de vallei van de Dordogne. U bevindt zich op korte afstand van La Roque Gageac, Castelnaud, Les Milandes, Beynac, de tuinen van Marqueyssac, Sarlat, de tuinen van Eyrignac...\nGelegen in een familiehuis met typische P\u00E9rigord architectuur, zal Madel's kamer je onderdompelen in een warme en verfijnde sfeer. Alle gemakken zijn aanwezig in deze uitzonderlijke omgeving om te voldoen aan uw verlangen naar comfort en rust.\nCapaciteit: 1 tot 4 personen.\nSuite van 60 m\u00B2 met 2 onderling verbonden kamers met een prachtig uitzicht op de bastide van Domme.\nGedetailleerde tarieven volgens aantal personen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/31580977-4c36-32a2-bd63-de0f91554f7c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> .
<https://data.datatourisme.fr/23/31580977-4c36-32a2-bd63-de0f91554f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a165a66e-2851-35be-9799-6622cb4b5c95> .