@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a161eb12-79f7-334d-9161-873cc8da3d3f
  :hasTranslatedProperty data:856a8634-7239-3a5a-b53e-4c6ae3d493aa, data:6b3710a9-a6b4-3cfa-b3e5-001f40fcd810, data:ccf1216a-927f-3a70-9468-761270c62762, data:8d523a76-6da4-3aa6-bb6b-7bfa20ca0707, data:425162fd-1269-3c22-bd23-d45b57913427 ;
  a :Description ;
  dc:description """Breakfast Event: “Discovering the Pilorge Collection.”
The City of Montfort-sur-Meu recently received a new photographic collection—that of Mr. Pilorge, mayor from 1971 to 2001. Over a cup of coffee, discover part of this treasure and take a trip back in time to the town’s history. 

Salle des Disous from 10 a.m. to 12 p.m."""@en, """Colazione "Alla scoperta dell'archivio Pilorge".
Il Comune di Montfort-sur-Meu ha recentemente ricevuto un nuovo archivio fotografico, quello del signor Pilorge, sindaco dal 1971 al 2001. Davanti a un caffè, scoprite una parte di questo tesoro e immergetevi nella storia della città. 

Sala dei Disous dalle 10:00 alle 12:00"""@it, """Desayuno «Descubramos el fondo Pilorge».
El Ayuntamiento de Montfort-sur-Meu ha recibido recientemente un nuevo fondo fotográfico, el del Sr. Pilorge, alcalde entre 1971 y 2001. Mientras toma un café, descubra parte de este tesoro y sumérjase en la historia de la ciudad. 

Sala de los Disous, de 10:00 a 12:00"""@es, """Frühstück „Entdecken wir den Pilorge-Bestand“.
Die Stadt Montfort-sur-Meu hat kürzlich einen neuen Fotobestand erhalten, nämlich den von Herrn Pilorge, der von 1971 bis 2001 Bürgermeister war. Entdecken Sie bei einer Tasse Kaffee einen Teil dieses Schatzes und tauchen Sie ein in die Geschichte der Stadt. 

Salle des Disous von 10 bis 12 Uhr"""@de, """Petit Dej' "Découvrons le fonds Pilorge".
Le Ville de Montfort-sur-Meu à récemment reçu un nouveau fonds photographique, celui de M. Pilorge, maire de 1971 à 2001. Autour d'un café, découvrez une partie de ce trésor et replongez dans l'histoire de la ville. 

Salle des Disous de 10h à 12h"""@fr, """Ontbijt “Laten we het archief van Pilorge ontdekken”.
De gemeente Montfort-sur-Meu heeft onlangs een nieuw fotoarchief ontvangen, namelijk dat van de heer Pilorge, burgemeester van 1971 tot 2001. Ontdek onder het genot van een kopje koffie een deel van deze schat en duik opnieuw in de geschiedenis van de stad. 

Salle des Disous van 10.00 tot 12.00 uur"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/38/b07742ca-aa01-3210-80dc-6a5f92c3b24a>
  owl:topObjectProperty data:a161eb12-79f7-334d-9161-873cc8da3d3f ;
  :hasDescription data:a161eb12-79f7-334d-9161-873cc8da3d3f .