. . . . . . "La cab'\u00E2ne est situ\u00E9e sur le camping Entre Pierres et Collines tout pr\u00E8s des jeux et juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 des \u00E2nes !\nEnsoleill\u00E9e et parfum\u00E9e des fleurs, elle est constitu\u00E9e de trois pi\u00E8ces, une cuisine coin repas et canap\u00E9 et de deux chambres et d'une grande terrasse.\nVous aurez \u00E9lectricit\u00E9 mais pas l'eau dans la cab'\u00E2ne : les commodit\u00E9s (salle de douche et wc ) se trouvent \u00E0 40 m\u00E8tres."@fr . "The cabin is located at the Entre Pierres et Collines campground, right next to the playground and right next to the stones!\nSunny and filled with the scent of flowers, it consists of three rooms: a kitchen with a dining area and a sofa, two bedrooms, and a large terrace.\nYou\u2019ll have electricity but no running water in the cabin: the restroom facilities (shower and toilet) are located 40 meters away."@en . "De hut ligt op camping Entre Pierres et Collines, vlak bij de speeltoestellen en pal naast de eiken!\nDe hut ligt in de zon en ruikt heerlijk naar bloemen. Ze bestaat uit drie kamers: een keuken met eethoek en bank, twee slaapkamers en een groot terras.\nU beschikt over elektriciteit, maar geen water in de hut: de sanitaire voorzieningen (douche en toilet) bevinden zich op 40 meter afstand."@nl . "La capanna si trova nel campeggio \"Entre Pierres et Collines\", vicinissima all'area giochi e proprio accanto ai rami!\nSoleggiata e profumata dai fiori, \u00E8 composta da tre stanze: una cucina con zona pranzo e divano, due camere da letto e un'ampia terrazza.\nNella capanna \u00E8 disponibile l\u2019elettricit\u00E0, ma non l\u2019acqua: i servizi igienici (doccia e WC) si trovano a 40 metri di distanza."@it . "Die H\u00FCtte befindet sich auf dem Campingplatz \u201EEntre Pierres et Collines\u201C, ganz in der N\u00E4he des Spielplatzes und direkt neben den Eichen!\nSie ist sonnig und duftet nach Blumen. Die H\u00FCtte besteht aus drei R\u00E4umen: einer K\u00FCche mit Essbereich und Sofa sowie zwei Schlafzimmern und einer gro\u00DFen Terrasse.\nIn der H\u00FCtte gibt es Strom, aber kein flie\u00DFendes Wasser: Die Sanit\u00E4ranlagen (Duschraum und WC) befinden sich 40 Meter entfernt."@de . "La caba\u00F1a est\u00E1 situada en el camping \u00ABEntre Pierres et Collines\u00BB, muy cerca de la zona de juegos y justo al lado de los sauces.\nLuminosa y perfumada por las flores, consta de tres habitaciones, una cocina con zona de comedor y sof\u00E1, dos dormitorios y una gran terraza.\nLa caba\u00F1a dispone de electricidad, pero no de agua: los servicios (cuarto de ba\u00F1o con ducha y aseo) se encuentran a 40 metros."@es . . .